Cestovanie
Moje dievča: To najlepšie z pokušení: evanosherow
Nová verzia Motown Around the World: Classic Singles
je kompilácia klasických hitov Motown, ktorá bola vytvorená s cieľom osloviť európske publikum. Všetci sú klasikmi klasických filmov s twistom - a to twist je taliansky, nemecký, španielsky alebo francúzsky.
V šesťdesiatych rokoch 20. storočia bolo hnutie, ktoré priviedlo na svet rock and roll. Teraz, bez ohľadu na to, v ktorej krajine sa nachádzame, nikdy nás neprekvapuje, keď počúvame rock v angličtine cez reproduktory v kabínach, reštauráciách a na letiskových kúpeľniach, ale nie vždy sa predpokladalo, že publikum prijíma hudbu, ktorá nie je v ich vlastnej jazykmi.
Producent Harry Weinger uviedol v rozhovore s hosťom Guyom Razom a Otisom Williamsom (jediným prežívajúcim členom Temptations) o nahrávkach, ktoré NPR venovala všetkému zváženiu 29. mája:
„[T] títo jednotlivci sa skutočne vyrábali iba pre miestny trh. A bolo ťažké nájsť niektorých majstrov. Úprimne povedané, som úprimný v poznámkach k pár piesňam, museli sme ísť z pôvodných 45, vinylu. Museli sme vyčistiť vinyl. Pretože pásky by sa posielali do Nemecka alebo do Španielska alebo do Talianska, miestna kancelária tam a niektoré z nich sa nevrátili. “
Rozhovor spolu so ukážkami skladieb je možné vysielať na serveri NPR.com. Supremes L'Amore Verra (You Can't Hurry Love) je k dispozícii na stránke, rovnako ako talianska verzia MyGirl vložená nižšie.
Motown Around the World obsahuje verzie cudzích jazykov piesní Supremes [L'Amore Verrà (You Can't Hurry Love)], Stevie Wonder [Mi Querido Amor (My Cherie Amour)], Temptations [Mein Girl (My Girl)], The Four Tops, Edwin Starr, Martha a Vandellas, Zázraky, Velvettes [Le Hoky Poky (Hoky Poky)] a Jimmy Ruffin [Se Decidi Cosi '(Čo sa stane so zlomenými srdcami)] a dokonca aj pár neskorších zásahov Jermaine Jackson a Smokey Robinson sa hodili pre dobrú mieru.
