Odkedy som sa vo veku 10 rokov presťahoval do New Jersey z Tamil Nadu v Indii, bol môj život bitkou dvoch normálov, neviem, kedy plakať tigra a kedy plakať vlka. Je bežné zapáliť melón pre náboženské účely. Je tiež obvyklé ležať v truhle podobnej ultrafialovému svetlu ako rakva alebo ako to nazval Snooki, „opaľovanie opaľovania“.
Zostavil som zoznam štyroch aspektov normálneho života na týchto dvoch veľmi odlišných miestach. Prečo štyri? Moja indická strana by povedala, pretože má numerologický význam. Moja New Jersey strana by povedala, pretože som sa kurva cítil.
Kultúra telocvične
Blízko pláže v Chennai som kedysi videl plagát pre „Harry Potter Fitness Center“. Bolo to na jednej z tých vonkajších stien, na ktorých sa na vrchol stĺpali črepiny rozbitého skla, aby sa ľuďom zabránilo preliezať sa cez to. Hádam, že majiteľ má rád chlapcovho čarodejníka, alebo sa volá Harryho Pottera. Neskôr by som to odmietol - mnoho južných Indov má prekvapivo západné mená. Tmaví, svalnatí muži, ktorí nosia dhotis, sa môžu predstaviť ako Stanley alebo Ricardo alebo Harry Potter. „Aké vedľajšie!“Zvolal môj bratranec, keď som jej povedal o plagáte. Sidey je slang pre nižšiu triedu.
Do nezaujatej telocvične, kam chodím počas dlhých letných návštev v Chennai, sú povinní osobní tréneri. Každý týždeň sa dostanete do kancelárie na vyšetrenie. Po zmeraní BMI by technik mohol povedať: „Trochu bacuľaté, nie?“Počas behu na bežiacom páse môže osoba vedľa vás klepnúť na rameno a opýtať sa, čo počúvate. Aj keď vyzeráte ako všetci ostatní v meste, ľudia jednoducho vedia, keď ste cudzí.
Takmer všetky kardio stroje v mojej telocvični v New Jersey majú osobné televízory s komicky nepresnými skrytými titulkami. Je to oveľa menej sociálne ako telocvičňa v Indii, pokiaľ nezačnete chodiť do jednej z tried. Telocvičňa rozlišuje medzi triedou „Zumba“a „Latin Heat“. „Latin Heat“je obľúbenejší, pretože ho vyučuje svalnatý brazílčan menom Alberto. Je to oveľa drahšie ako iné telocvične v tejto oblasti, ale ľuďom sa to páči, pretože priťahuje viac „celého“davu.
datovania
Dva najväčšie webové stránky na zoznamovanie v Indii sú Shaadi.com (preklad: „marriage.com“) a Bharat Matrimony. Bharat Matrimony subkategorizuje na zoznamovacie weby pre konkrétnejšie etnické skupiny: Sindhi Matrimony, Tamil Matrimony, atď. Tieto podkategórie zoznamovacie stránky vás požiadajú o vašu kastu: Ak ste Tamil, potom Brahmin alebo Chettiar alebo Reddy, atď., aby ste v rozbaľovacej ponuke videli niečo také starodávneho ako kasta.
Aj keď je dohodnuté manželstvo v Tamil Nadu stále bežné, veno a všetky, veľa ľudí sa stretáva rovnako ako ľudia v New Jersey - cez priateľov priateľov, triedu, prácu atď. Počul som však o tvrdších románikoch v Indii. Vodič môjho bratranca sa stretol so svojím snúbencom vytočením nesprávneho čísla; bola na druhom riadku. Utekli o týždeň neskôr. Bolo mi povedané, že dievča, ktoré predtým pracovalo v dome mojej babičky, utieklo s „železným mužom“, mužom, ktorý za žehlenie oblečenia na vonkajšom vozíku za malý poplatok.
Romantické slobody a relatívne ignorovanie sociálno-ekonomickej triedy (v každom prípade romanticky) v New Jersey požičiavajú tenšiemu základu pre dramatickú námluvu. Pred niekoľkými dňami som v mojom miestnom kaviarni v New Jersey počul rozhovor, v ktorom chlapík z vysokej školy hovoril o tom, ako sa jeho bývalý telefón rozišiel po telefóne.
„Čo je to za jej znamenie?“Spýtal sa jeho blonďavý, poškriabaný priateľ a upravil si okuliare.
"Capricorn".
"Hmm, " odpovedal spôsobom, ktorý naznačoval, že škrupina je vyriešená.
Skoro som zíral, ako veľmi znie ako indický rodič nakupujúci za svokra.
prevádzka
Chennai má zvukovú stopu automobilových rohov, rôznych tónov, neustále bzučiacich na pozadí kedykoľvek počas dňa. Ak sa počas dopravnej zápchy budete pozerať z okna, všimnete si, že vzduch sa trasie ako Jell-O zo všetkej ropy a nafty. Je ťažké povedať, či sú Chennai-ite dobrí alebo zlí vodiči, pretože sa zdá, že sú neustále zastavení v dopravných zápchach. Prekročenie cesty môže byť smrtiace, čo ma privádza k téme roadkill.
Je celkom bežné stretnúť sa s osobou, ktorá pri šoférovaní zasiahla inú osobu, hoci to nie je vždy smrteľné. Je to takmer ako chodci Chennai majú inštinkt prežitia pred dopravnými nehodami. Ostatné zvieratá nemajú také šťastie. S mojou sestrou som raz videl mŕtveho koňa uprostred vidieckej cesty. Zradili psy a kravy - niektoré z nich so svojimi rohmi maľovanými farebnými pruhmi na náboženské účely - chodia medzi dopravnými autami rovnako ako žobráci, ktorí tvrdohlavo zaklopávajú na okno za peniaze.
Vodiči mesta New Jersey sú preslávení tým, že sú najhorší v krajine, čo dokazujú mimoriadne vysoké sadzby poistenia vozidiel v štáte. Zadné dvere, zipsy cez žlté svetlá, pred zmenou jazdných pruhov by sme nesnili o signalizácii. Ľudia pripisujú agresívne jazdenie v New Jersey agresívnym ľuďom, ktorí sa vždy chcú dostať dopredu, aj keď nie sú v zhone. Politicky nesprávni ľudia to pripisujú vysokému počtu nových prisťahovalcov v štáte. Zaobchádzame so všetkými cestami, ako s medzistupeňmi, čo dokazujú sploštené veveričky alebo skunky alebo králiky, ktoré označujú každý blok susedstva so sylvanmi.
krása
„Fair and Lovely“je v Indii populárny krém na zosvetľovanie pokožky, ktorého televízne reklamy obsahujú histrionálne morálne tmavé pleti, ktoré okamžite upútajú pozornosť mužov a zamestnávateľov, keď produkt použijú na zosvetlenie pleti. V snahe byť jemnejšou, konkurenčná spoločnosť vydala krém s názvom „Biela krása“. Tieto reklamy sú obzvlášť leptavé pre juhoindické ženy, z ktorých väčšina má odtiene, ktoré by kozmetický priemysel označoval ako „espresso“. krémy z lietania z regálov v každom štáte Nilgiris.
Zatiaľ čo ženy v Indii sú posadnuté ľahkosťou, mnoho Jersey žien je vystavených riziku, že rakovina kože bude viac opálená. Už ste niekedy počuli o opaľovacej matke? Bola poslaná na súd za údajné prinútenie jej päťročnej dcéry, aby zasiahla UV-box a spôsobila strašné popáleniny. Vyzerá tiež ako kožená brašna. Je to však ojedinelý príklad „tanorexie“a nemôžeme ju nechať nechať reprezentovať celý štát.
Spoofy na ženách v New Jersey im ukazujú absurdné množstvo zvieracích odtlačkov, falošné nechty, falošné prsia a obručové náušnice. Naozaj to vyzerajú iba ženy, ktoré neustále hovoria o tom, aké sú „radosti“, pretože o nič iné nie je zaujímavejšie sa o ne podeliť. Zvyšok z nás vyzerá celkom normálne. Čokoľvek to je.
