Pred niekoľkými rokmi sa akvárium v Newportu v Kentucky rozhodlo priniesť späť svoju obľúbenú výstavu zoologickej záhrady so žralokmi. Keď tam bola výstava pred niekoľkými rokmi, zaplavili miestny mediálny trh reklamami, ktoré ľuďom ukazovali, ako chovať žraloky: dvoma prstami, vždy spredu dozadu. S týmto neuveriteľne zle odporúčaným billboardom bol inzerovaný víťazný návrat zoo žraločích zoo.
(Cez)
V tom čase som ešte žil v mojom rodnom meste cez rieku z Newportu v Cincinnati v štáte Ohio. Raz som videl tento billboard predtým, ako ho rýchlo ponáhľali, a pretože je to komédia so zlatou baňou, rozprávam príbeh za ním každú šancu, ktorú dostanem.
Jedného dňa som dokončil rozprávanie príbehu kamarátovi a po tom, čo mi dala zdvorilý, pokojný úsmev, povedala: „Myslím, že na skutočne obmedzených provinčných miestach je ľahké si myslieť, že si celý svet pamätá vašu reklamnú kampaň.."
„Najväčšie mesto na svete“v porovnaní s „nadjazdovými štátmi“
Predtým, ako pôjdem ďalej, poďme jednu vec rovno: Metropolitná oblasť Veľkého Cincinnati má v nej viac ako dva milióny ľudí. Nie sme nejakí backwoodi, podunk, hick city, ktoré volajú ľudí „slickers“, pretože nemajú opálenú kožu. A nie sme od ničoho odrezaní. Máme letisko. Máme internet. Máme cesty. Máme dokonca vlastné televízne prijímače.
V skutočnosti existuje len jeden typ človeka, ktorý by si mohol myslieť, že Cincinnati je „odrezaný“a „provinčný“: New Yorker.
Toto nie je izolovaný jav. Je to pravidelný výskyt. Mal som iného priateľa z New Yorku, aby mi povedal, že „to sa nepovažuje za skutočné mesto, ak je v skutočnom centre menej ako milión ľudí.“To by znamenalo, že v Spojených štátoch je iba deväť miest. A tých deväť nezahŕňa Boston, San Francisco alebo Washington, DC. Keď som povedal, že som z Ohia, povedal som iným Newyorčanom: „Je mi ľúto“. A majú tendenciu nazývať NYC „najväčším mestom na Zemi“, čo im znie ako výrok o New Yorku, ale pre mňa to znie ako keby hovorili „Sme lepší ako vy.“
Je zrejmé, že mám komplex v New Yorku. Je zrejmé, že som držal tieto drobné zášti roky. Je zrejmé, že nejde o New York - ide o mňa. A samozrejme nie som sám.
Dobrá, veľká tradícia nenávisti v New Yorku
Refrén Midwesternerov všade - to znamená Midwesternerov, ktorí už neopustili svoje rodné mesto a presťahovali sa do New Yorku - je: „Och, New York je na návšteve milý, ale nikdy by som tam nechcel žiť.“Potom rozprávajú príbeh o zadku pľuvajúcom na ich 10-ročné dieťa alebo o taxikárovi, ktorý nazval svoju starú starú babku „kundu“za to, že sa dostatočne rýchlo nedostala cez prechod pre chodcov.
Príbehy sú takmer vždy prehnané (napríklad, že zadok sa na mňa pokúšal pľuvať, keď mi bolo 10 a navštevoval Manhattan so svojou rodinou), a niektoré z nich sú evidentne nepravdivé. Sú však všadeprítomné. Stredoamerická nenávisť voči New Yorku je pravdepodobne najlepšie vyjadrená v prevažne stredoamerickej show The Simpsons v epizóde „Mesto New York vs. Homer Simpson“. Ako sa rodina Simpsonovho vťahuje do autobusového terminálu Port Authority na chrapľavý autobus, Marge pozerá z okna na mesto a hovorí: „Páni, cítim sa ako taký nikto!“Scéna potom prepadne na billboard, ktorý hovorí: „Vitajte na Manhattane: Domov svetového unaveného Poseura.“
David Simon, slávny cynický baltimorský rodák a tvorca The Wire, bol požiadaný o New York a pokračoval v dlhom chvástaní sa po meste, nazývajúc ho „márne“, „ľahostajným k iným realitám“, „sebapohlcujúcim“, „ hromadu peňazí. “Potom sa rozprával o tom, aké ťažké je žiť v dlhom kultúrnom tieni v New Yorku.
Neistota a žiarlivosť
„Mesto New York na stredozápade, “hovorí moja priateľka Jesse Steele, „je to, čo si myslím, že musí byť ako obyčajný chlapík a aby bol váš starší súrodenec zvolený za prezidenta. Bez ohľadu na to, čo robíte, aj keď ste múdrejší, silnejší, lepší, chladnejší, čokoľvek bude, váš starší brat bude stále prezidentom a stále nebudete prezidentom. Rovnako ako prezident, aj New York nemusí robiť nič lepšie, než ty. “
Väčšina newyorských nenávistníkov by musela pripustiť, že v New Yorku sú nejaké úžasné veci. Broadway je úžasný. Potravinové a umelecké scény sú banány. A všade sú slávni ľudia. Takže áno. Veľkým prvkom nenávisti v New Yorku je žiarlivosť a môže vyjsť škaredým spôsobom.
Keď Sarah Palinová v priebehu kampane v roku 2008 nazvala srdce „skutočnej Ameriky“, hrávala v tejto nepríjemnej neistote tak silno, že sa cítila v oblastiach mimo New Yorku. Potvrdila pre nich to, v čo vždy dúfali: že boli lepšie ako Newyorčania! Pop kultúra im vždy klamala!
Anti-New Yorkský sentiment môže byť tiež kódovaný antisemitizmus alebo rasizmus. Mesto, ktoré je vnímané ako ťažko židovské, ťažko čierne, do značnej miery progresívne a neuveriteľne rozmanité, je mesto náchylné na projekcie latentných bigotov a tvrdých konzervatívcov. Preto sú newyorské výhody zmenené na nevýhody: Namiesto žiarivého metropoly, majáka na kopci, je to moderný Sodom a Gomorrah.
Prekonať to
V New Yorku už roky nesúhlasím. Neznášanlivosť však patrí výlučne rezidentovi a nie odporcom. New York je ľahostajný k mojej neistote. Nezaujíma ma čip na pleci. Je zaneprázdnené tým, že sa kurva v New Yorku.
Všimol som si, že ľudia z iných veľkých miest - Austin, San Francisco, Seattle, Denver - sa o New York príliš nestarajú. Iste, možno to nie je ich miesto, ale neznášajú svoju nenávisť. Sú príliš zaneprázdnení stavbou niečoho úžasného. To je možno to, čo by sme s mojimi bratmi v New Yorku mali tiež robiť.
