Expat Life


Oddelené gule. Všetky fotky od Irargerich
Byť cudzincom je zážitok zjavenia, ale nie všetci cestujúci sa môžu vrátiť domov.
Minulý týždeň bola moja časť letu v Cathay Pacific 882 z Hongkongu do Los Angeles plná utečencov z Mjanmarska, nervóznej skupiny 39 mužov, žien a detí, ktoré boli zviazané v zimných kabátoch. Každý z nich držal plastovú tašku s vyrazeným logom Medzinárodnej Organizácia pre migráciu.
Počas dlhého letu zápasil muž vedľa mňa - etnická brada - so svojím systémom zábavy počas letu. Nakoniec dostal film na hranie - film Beverly Hills 90210, predstavujúci blondínky so širokými očami, ktoré flirtujú s chlapcami z klubov country klubu a nakupujú na Rodeo Drive.

Zlomené mraky
Keď som sledoval muža, ktorý sledoval idealizovanú víziu Ameriky, keď sme križovali nad Aleutanmi, myslel som na prechod, ktorému by čelil, aby sa prispôsobil životu v skutočnej Amerike. Ako by zmieril rozdiely medzi očakávaniami a realitou?
Nehovoril po anglicky. Išiel do štátu Washington.
Bez ohľadu na to, ako dobre sa tento konkrétny čínsky utečenec vyrovnal s prechodom na život v Amerike, musel by sa prispôsobiť tomu, aby bol cudzincom v neúnavne zahraničnej kultúre a prostredí.
Koncept „cudzieho“je ústredným prvkom zážitku z cestovania, zdá sa však, že tradičné cestovné médiá ho zriedkavo riešia priamo. Britský časopis The Economist nedávno uverejnil premýšľajúcu meditáciu o tom, že je cudzí. Jedna línia pre mňa obzvlášť rezonovala, keď som premýšľal o utečencoch, vyhnaných v cudzej krajine:
Pre skutočného exilu nie je cudzie dobrodružstvo, ale test vytrvalosti.
Dobrovoľní cestujúci máme toľko šťastia v mnohých ohľadoch.