Foto: TURKAIRO
Jediná vec, ktorá bola v hre, bola duša neveriaceho, moja duša a Sheikh Mohammed - odborník na konverziu cudzincov na islam - bol odhodlaný ju zachrániť.
S HLAVNÝMI PLNÝMI BIELYMI, uhladenými vlasmi, čerstvo vylisovanými nohavicami, golierom a golierovým sakom mal tento náboženský poradca profesionálny vzduch.
„Takže ťa Islam zaujíma?“Spýtal sa šejk v perfektnej angličtine. Rodina - mama, papa a Ahmedov mladší brat - sa na nás očakávali.
"Áno, áno, " odpovedal som. Rodina Kristina kývla hlavami, keď Kristina potriasla jej. Islamská intervencia v Zagazigu nebola tým, za čo sa prihlásila. Naši hostitelia si vymieňali zmätené pohľady a presunuli sa na tróny rodinného salónu v štýle Liberace. S veľkým úsmevom a čerstvým účesom sa Ahmed vrátil, aby sa k nám pridal.
Ahmed bol môj študent na Americkej káhirskej univerzite, ktorý ma a Kristinu (v tom čase snúbenca) pozval do domu svojej rodiny v Zagazigu na stretnutie a pozdravenie - príležitosť zažiť arabskú pohostinnosť. Táto uvítacia pozvánka ma prekvapila a bez váhania som ju prijala.
Foto: twinkletoez
Keď Níl bičoval rýchlosťou 140 km / ha takmer sme sa rozprestierali v kombe s donáškou, Ahmed nám povedal o ďalšom špeciálnom hosťovi na večer v dome jeho rodiča, slávneho autora a duchovného poradcu Sheikha Mohammeda.
Šejk - ktorý ovládal plynule anglicky a dobre ovládal monoteistické náboženstvá - by sa zaoberal všetkými otázkami, ktoré som mal v súvislosti s islamom a ktoré Ahmed nedokázal sám zodpovedať. Pozrel som na Kristinu na zadnom sedadle. Či už to bola jazda alebo správa o tom, čo sme robili, vyzerala neisto.
Z milosti Božej (alebo bol to Alah?) Sme prišli v Zagazigu bezpečne, ale bezpečne. Po krátkom predstavení rodiny sa Ahmed ospravedlnil, aby dostal strih a povedal, že bude hneď späť. Už ho tri hodiny neuvidíme.
Jeho matka - hrubá, okrúhla žena, zahalená a oblečená - sa na nás usmiala. Interpretoval som jej pohľad a povedal: „Moji chudobní pohanskí bratia.“S Ahmedom (ktorý bol našim prekladateľom a jediným človekom, ktorého sme poznali) odišli, Kristina a ja sme sa cítili zraniteľní.
Jeho otec, slabý tieň muža v obrovskej prítomnosti matriarchy, sa zamiešal, čo naznačuje, že by sme si mali sadnúť do krikľavých, premáhaných divanov, ktoré vyzerali skôr, akoby boli vyzdvihnutí pri predaji lodenice Liberace ako pri nábytku. store.
Podľa požiadavky sme sedeli a rozpačito sa na seba usmievali. Snažil som sa, aby som sa nepozrel na značku uprostred čela. Keď sa matka rozplakala do kuchyne, slúžiace dievča za ňou pricestovalo, aby pomohlo pripraviť hostinu pripravenú v našej - a šejkovej - cti.
Foto: daveparker
Minúty tikajú bolestivým tichom. Keby sme len venovali väčšiu pozornosť arabskej triede.
Hodiny do večere zazvonil zvonček. "Je to šejk!" Zakričali sme. Mama a papa si vymenili prekvapený pohľad a potom ho privítali. S rozrušením sme sa Kristina ospravedlnili od banketového stola. Boli sme uľavení.
Sedel pri jedálenskom stole a s priateľským úsmevom nás uznal. Vsunul si do úst kúsok pečenej pečene a otvorene ju prežral. Kristina trhla. Potom s náústkom plným holuba nás šejk zapojil do malého rozhovoru. Myslel som, že nás určuje podľa veľkosti. Zodpovedali sme na jeho otázky zdvorilo a snažili sme sa hľadieť.
Potom, keď som prešiel sled udalostí, ktoré ma sem dostali, tentoraz a na miesto, na mňa to začalo.
Po tom, ako som egyptskému kolegovi na univerzite povedal, že môj študent, Ahmed, ma pozval, aby som sa stretol so svojou rodinou v Zagazigu po tom, čo som sa opýtal na otázky o islame, cez jeho tvár sa objavil vedecký pohľad. Musel som vyzerať zmätený, pretože sa môj kolega zachechtal a bez vysvetlenia prečo mi dal zoznam pokynov: robte si poznámky, majte otvorenú myseľ, zjedzte všetko, čo vám dali, a užívajte si.
