1. Na sebe biely apríl - október
Tá celá vec „Nenoste bielu po Labor Day“je v Nam obrátená, akoby to bola nejaká móda v opačný deň. Prečo? Prvým dažďom sezóny bude nevyhnutne, keď budete mať pod tou bielou nádržou modrú podprsenku a keď bude slnečné, nikto nebude múdrejší. Ale potom dostanete ten prekvapivý drin od Matky prírody a je to jedna obrovská súťaž mokrých tričiek, ktorú si svet môže užívať zadarmo. Stacy London by nebol pyšný. Ani by mama.
2. Pokúste sa nosiť „masážne prádlo“
Keď vstúpite na väčšinu masážnych miest, dajú vám nejaké oblečenie. Niektoré miesta vám dajú župan, niektoré miesta vám pripomínajú pyžamo, a občas asistent zabudne, alebo ste práve našli miesto na prechádzku nahým. Na väčšine miest, na ktoré som narazil, by sa ženám dalo „spodné prádlo“, ktoré bolo z rovnakého materiálu ako tie jednorazové sprchovacie čiapky - biele, akési priehľadné? Ty poznáš ten druh.
Mohol som ich nosiť na hlave, a to je všetko.
3. Pokúste sa byť modelom
Ak ste niečo ako ja, tak to je. Ja som len asi 5'11 “a US 8ish, čo je kód pre:„ Na čo si sakra myslel? „Myslel som si, že ma polichotili a chcel som sa cítiť pekne, ale takto to nefunguje„ Nam - alebo, dobre, na väčšine miest “.
Začalo to tým, že ma nejaký modelingový agent našiel na Lê Duẩnovej a dal mi jej kartu - do týždňa som bol pripravený na ďalšiu dráhovú show. Keď som išiel do armatúry, bol som obklopený obrovskými ruskými vetvičkami vystupujúcimi ako ženy a maličké vietnamské dievčatá, ktoré pobehovali s dlhými zelenými nechtami. Teraz, moji Vietnamci neboli fantastickí, ale keď som na rade, bol som dosť presvedčený, aby som počul frázu „Mập quá!“(„Tak tučný!“), Ktorá sa hodila dosť nato, aby sa moje ego potopilo.
Zrejme to nefungovalo. Ten týždeň ma požiadali, aby som stratil 5 kg, a ja som to neurobil. Jediným útechou, ktoré som dostal, bolo to, že sa ich kelly zelené nechty stretávali s ich lesnými zelenými platformovými klinmi. Platformové kliny.
4. Nebojte sa o tóny … alebo výslovnosť, naozaj
Na začiatku si to naozaj nevšimnete. Uplynie však niekoľko mesiacov a vy budete sedieť v reštaurácii, keď tento smutný vysťahoval kričí: „Em oy! “A ty sa krčíš. Čašník príde, má rozpačitý rozhovor a ten istý vysťahovalec hovorí: „No tak, ako„ ďakujem. “Áno, áno, áno, je dobré, že sa snažíte a že ste zdvorilí - ale všetci ostatní, ktorí vedia lepšie, vás súdia a prosia, aby ste skúsili trochu ťažšie. Áno, vietnamčina je tvrdý jazyk, ale akákoľvek snaha napodobniť skutočnú výslovnosť je oveľa, oveľa lepšia ako žiadna.
5. Používajte iba taxíky
Jeden z najrýchlejších spôsobov, ako sa cítiť ponížený, sa stane, keď vy a všetci vaši priatelia stojíte pred karaoke pred celou halou. Popadnú bicykle alebo hop na vodiča xe om a čakáte … na taxík, ktorý ste volali. Prečo? No, ste príliš nervózni na to, aby ste si našli bicykel, a títo vodiči xe om sú páchnuce - a raz za čas dostanete toho, kto sa snaží ovinúť ruky okolo jeho strednej časti. Aj keď je to pravda, všetci ostatní si myslia: „Človek už. Ak existuje miesto, kde by ste mohli zažiť 'Nam, je to ulica. A vy nie ste. “
6. Zablokujte varenie babičky
Nikdy nezabudnem na čas, keď som vošiel do domu môjho študenta na vôňu niečoho čerstvého grilovania, povedal: „Chào mọi người! “(„ Ahoj všetci, všetci! “) A okamžite vyšli do kachlí, aby videli, čo varí, a povedali im, že kuchyňa vonia skvelo.
Zadajte ľútosť.
Bola to krysa. Plná krysa. Len skamenený, ľahko zbitý a opečený, trochu prísne mortem-y na panvici.
A obťažovali ma po tom, čo sa zdalo ako dni na konci, kým som nejaké nejedol. Prišla otázka za otázkou. Dokonca aj potom, čo som im povedal, „Em ăn chay“alebo „Ja som vegetarián, “nevydržali. Vedel som, že by boli trochu sklamaní a cítili by sa súdení, keby som sa nezúčastnil, a že byť v centre pozornosti za to, že sú úzkoprsí, sa tiež necíti tak dobre.
A viete čo? Chutilo to ako žuvacie kurča.
7. Nevyťahujte salón pred farbením
Pokiaľ nemáte tmavé, jemné vlasy, buďte opatrní. Dokonca aj tie najkrajšie salóny, dokonca aj „západné“salóny môžu skončiť a spôsobiť katastrofu existencie. Moje hrubé, drsné blond vlasy sa nezhodovali s jednou z najvyššie platených stylistov v Saigone a ja som vyšiel von s vlasmi, ktoré vyzerali ako falošná bake Jessica Simpsonová. Oh, vyprážané. Na druhú stranu, myslím, že som plakal iba raz.
8. Nesmie sa opierať o význam svojich symbolov rúk
Bežným symbolom rúk vo Vietname je potriasť si rukami, dlaňami nahor, roztiahnutými prstami a označovať „neviem.“Stále ho používam dodnes, niekedy bez toho, aby som si to uvedomil, a je to neuveriteľne užitočné. Použil som to po celú dobu - svojim študentom, svojim nadriadeným, ľuďom na ulici … a potom mi jeden z mojich spolupracovníkov informoval, že to môže tiež znamenať: „Neviem, tak sakra a prestaň sa pýtať.“
Pokriky. Tiež som si neuvedomil, koľko ľudí mi hovorilo, aby som šukal? Skvelé.
A to ani nezahŕňa úplne špinavý význam prekríženia prstov.