1. „Prečo sú v Čile bieli ľudia?“
Dobre, väčšina našej populácie je mestská, ale nemali by ste byť prekvapení, keď v Čile vidíte bielych. Španieli a Nemci obývali obrovskú matematiku pôdy na juhu Čile a Chorváti prišli do Antofagasty a Punta Arenas. Dnes sa Čínou s novou vlnou karibských prisťahovalcov stáva multirasová krajina.
2. "Tancujete salsu?"
Latinos sú známi dobrými tanečníkmi. Čile na druhej strane nie sú. Radšej by sme počúvali cumbiu namiesto salsy a namiesto tanca radšej pijeme. Sme veľmi odlišní od vášho latino stereotypu.
3. „Pisco je peruánsky?“
Ok, chceš poznať pravdu? Každý odpovie, že je čílsky. Nikto to však nevie. Obe krajiny si nárokujú vlastníctvo a obe majú mestá s názvom „Pisco“. Ak chcete urobiť dobrý dojem pred Čílskym, vyberte stranu a Čílsku samozrejme.
4. "Hovoríte čílsky?"
Jeden z mojich obľúbených a vlastne otázka nie je tak urážlivá, ale prinajmenšom komická. Naša čílska španielčina je takmer ďalším jazykom, super rýchlou a hroznou výslovnosťou a každé druhé slovo používame slang.
5. "Jete chili con carne?"
Čo? Prečo? Väčšina Čílčanov by ani nepochopila, čo požadujete. Názov našej krajiny je CHILE, nie chilli. Gringo, amigo, ak by sme postupovali podľa tejto logiky, požiadali by ste tiež škótskych ľudí, aby všetko, čo pili škótsku, prinajmenšom škótska pochádzala zo Škótska.
6. „Bojíte sa zemetrasení?“
Samozrejme, že áno! Čo je to za otázku?! Možno by sme na nich boli viac zvyknutí ako ľudia z iných národov, ale sme ľudia!
7. „Čo si myslíš o Pinochete?“
Prosím, nikto nechce bojovať pri stole. Uvádza sa, že jeden z piatich Čílčanov dnes Pinochet podporuje. Ale ak sa odvážite rozprávať politika, robte to súkromne.
8. „Kde sa nachádza Čile?“
Naozaj? No tak, mohla by som očakávať túto otázku pred dvadsiatimi rokmi, ale teraz ?! Máme určitú dôstojnosť a hrdosť a potrebujete základné vzdelanie.
