8 Zahraničných Výrazov, Ktoré Znejú Texan - Matador Network

Obsah:

8 Zahraničných Výrazov, Ktoré Znejú Texan - Matador Network
8 Zahraničných Výrazov, Ktoré Znejú Texan - Matador Network

Video: 8 Zahraničných Výrazov, Ktoré Znejú Texan - Matador Network

Video: 8 Zahraničných Výrazov, Ktoré Znejú Texan - Matador Network
Video: 8 spots for outdoor adventure and good vibes in Vancouver, WA 2024, Apríl
Anonim
Image
Image

1. Nemec, tvár, ktorá potrebuje päsť

Na prvý pohľad majú Nemci a Texáni veľa spoločného. V skutočnosti je toľko nemeckých potomkov stále v Texase, keď prišli ich predkovia o usadlosti, ktorí majú veľmi zreteľný dialekt - len sa opýtajte, čo je „smradlavá mačka“. Napriek tomu má pôvodný jazyk také urážlivé urážky, vrátane niečoho, čo by ste mohli počuť po niekoľkých príliš veľkom množstve shinerov zostrelených v bare v Texase: backpfeifengesicht alebo tvári, ktorá potrebuje dobré dierovanie.

2. Nórsko, šialené

Slovo „Texas“v Nórsku sa stalo synonymom slova „blázon“. Ak zbadáte vtáka, ktorý sa sťahuje a zdvihuje mačku, mali by ste v plnom rozsahu svoje práva na to, aby ste povedali „wow, to je tak Texas“v Škandinávii. Pravdepodobne pôvod tohto zvyku sa začal záplavou západných filmov, ale neočakával by som, že Texans začne používať svoj vlastný štátny názov na opis činov šialenstva v dohľadnej dobe.

3. Japonsko, pokračovať je sila

Medzi Texasom a Satsumou (moderná Kagošima) existuje veľa paralel: obidva sme boli regiónmi v južných častiach našich krajín s jedinečnými dialektmi, ktoré bojovali za nezávislosť. Obaja sme mali silných vodcov, ktorí sa zdali byť obklopení folklórom: Saigo Takamori a Sam Houston (hoci Davy Crockett by mohol byť lepším porovnaním). Jedným z populárnych prísloví v Japonsku je keizoku wa chikara nari alebo „pokračovať je sila“. Keby to povedal Texan? „GIT R DONE!“

4. Bulharsko, si rovnako škaredý ako šalát

Povedať Texanovi, že namiesto silného šťavnatého steaku musí jesť šalát, je dosť urážlivé, takže si myslím, že je bezpečné povedať, že Bulhari zdieľajú našu príbuznosť s mäsom a zemiakmi. Grozna si kato salata … pamätajte, že nabudúce vás uráža vegán.

5. Gruzínsko, náhodou som zjedol celú vec

Jediným problémom tohto východoeurópskeho výrazu používaného v Texase je to, že to znamená, že neviete, čo robíte, pokiaľ ide o jedlo. Texans presne vedia, že sa plnia za hranice ľudskej kapacity, keď sa kopajú na večeru s BBQ alebo na nejaký Tex-Mex … proste nám to nezáleží. Ak je vaše jedlo tak chutné, nemôžete prestať vdýchnuť? Shemomedjamo.

6. Dánsko, prebudenie ráno, opité z noci predtým

Nerozumie sa tomu, prečo by sa toto dánske slovo mohlo lákať k Texanom alebo mladým Američanom. Ak existuje jedna vec horšia ako zobudenie sa v nepriaznivej nálade po noci v Texase (HT do Nórska), na komunikáciu musí použiť slová. Vyjadrenie vašej aktuálnej situácie jediným slovom, ako je Bagstiv, je niečo, čo môžu všetci Texansi prekonať.

7. Česká republika, striekajú na jeho maják

Ak existuje jeden aspekt texaského žargónu, vďaka ktorému je taký príťažlivý pre celý svet, je našou tendenciou urážať a vysvetľovať ťažké časti života pomocou nejakého humorného humoru, napríklad:

"Keby som mal iba 10 000 dolárov navyše …"

"Áno, dobre, keby žaba mala krídla, nevyletel by do zadku, keď lietal."

Aj keď český výraz šplouchá mu na maják je jedinečne vhodný pre život v ich časti sveta, je to asi také zemité, ako keď hovorí: „Je pár sendvičov pred piknikom.“Toto je vaše znamenie.

8. Ghana, pohybujúce sa horúcim jedlom okolo úst

Texani jedia veľké jedlá, rýchlo jedia a starajú sa o následky neskôr (dokonca ani Austinčania nedokážu odolať niektorým z našich mastných tukových možností). Ghana pravdepodobne toto slovo rozvinula ešte predtým, ako bol dokonca stav Texas, ale môžeme sa inšpirovať a používať ho múdro. Váš priateľ práve narazil z baru o 2:00 a okamžite sa trochu zohol do horúcej klobásy skôr, ako ju nechal vychladnúť? Radšej by robil pelinti. Máte radi pizzu čerstvú z rúry a nestaráte sa, či syr horí zo strechy úst? Pelinti.

Odporúčaná: