1. Každý hovorí španielsky
V Španielsku sú v skutočnosti štyri jazyky:
Kastílčina (Castellano)
Katalánčina (Catalán)
Baskicko (Euskera)
Galícijčina (Gallego)
Kastílčina je to, čo anglicky hovoriaci svet hovorí po španielsky - budete ho počuť predovšetkým ako „castellano“Španielov, hoci niektorí ho stále označujú ako „español“. všetci ľudia, ktorí sa ma pýtali „¿Hablas castellano? “Sa stretol s úplne prázdnym pohľadom od môjho konca. Castellano má výrazne odlišný prízvuk než latinskoamerický španielsky jazyk, ktorý sa najľahšie odlišuje výslovnosťou písmena „c“ako „th“.
Katalánsky sa hovorí v severovýchodnej časti Katalánska, ktorého hlavným mestom je Barcelona. Je to spolu-úradný jazyk spolu s Castellanom. Zatiaľ čo všetci z Barcelony rozumejú španielsky, pravdepodobne na vás budú reagovať v katalánčine. Mnohé jedlá a nápisy v reštaurácii však zostávajú v španielčine alebo pozostávajú z oboch jazykov.
Basque sa hovorí v severnom Baskicku v Španielsku a v niektorých častiach Navarry, ďalšieho autonómneho regiónu na severe. Známe baskické mestá zahŕňajú gastronomické hlavné mesto San Sebastian a Bilbao, v ktorom sa nachádza múzeum Guggenheim. Kým v baskickom jazyku je veľa značiek, ponúk a plagátov okolo hlavných baskických miest, stále budete počuť veľa ľudí, ktorí hovoria po španielsky; Nie je potrebné sa starať o pokus o vyzdvihnutie Euskery ako návštevníka. Samotný jazyk nie je založený na latinčine, takže sa výrazne líši od ostatných dialektov v Španielsku.
Hovorí sa o galicijčine v Galícii, severozápadnej časti Španielska priamo nad Portugalskom. Je to spolu-úradný jazyk v regióne spolu s Castellanom.
2. Španielske jedlo je korenené rovnako ako mexické jedlo
Španielske jedlo sa úplne líši od mexickej alebo akejkoľvek inej latinskoamerickej kuchyne. Horúca omáčka sa pri španielskom varení bežne nepoužíva, a to ani ako korenie. Fľaše horúcej omáčky, ktoré nájdete v supermarketoch, sú nevýrazné v porovnaní s korenistosťou mexických jedál. Väčšina Španielov, ktorých poznám, nejedia (a nemôžu) jesť korenené jedlo.
3. Všetci Španieli milujú býčie zápasy
Býčie zápasy sú určite jednou z dlhoročných tradícií Španielska a priťahujú obrovské davy ľudí, ale jej popularita sa pomaly znižuje - a narastá kontroverznosť - vo svetle prudko rastúcich hnutí proti týraniu zvierat. Na Kanárskych ostrovoch je nezákonná a v roku 2010 bola zakázaná aj v Katalánsku (najmä z politických dôvodov spojených so španielskym národom a francúzskym režimom).
V súčasnosti je tento šport najobľúbenejší najmä na juhu Španielska, v regióne okolo Madridu a severnom regióne Navarra, kde sa každoročne v júli koná v Pamplone medzinárodne uznávaný festival San Fermín.
Vzhľadom na to všetko bol priemerný Španiel pravdepodobne nikdy býčím zápasom. Pokiaľ ide o obyvateľov Pamplony, mnohí miestni obyvatelia v júli v skutočnosti opustia mesto okolo San Fermína, čo vyvolalo nechuť k prílivu turistov a zvyšovaniu cien v reštauráciách a baroch.
4. Pri návšteve Katalánska navštevujete jedinečnú kultúrnu oblasť Španielska
Presne povedané, je to pravda, ale Katalánsko má a je hrdejšie na svoju vlastnú kultúrnu a politickú identitu ako iné regióny Španielska. Mnoho Kataláncov sa dnes považuje za samostatný národ; v skutočnosti prebiehajú katalánske hnutia za nezávislosť / separatistiku, ktoré majú vystúpiť zo Španielska a stať sa nezávislým národom.
Tento región dostal autonómiu v španielskej histórii, väčšinou keď sa Španielsko stalo republikou; jeho identitu však neskôr silne potlačila diktatúra Franco.
5. „Tapas“je klasické španielske jedlo
„Tapas“nie je skutočné španielske jedlo; je to iba všeobecné slovo, ktoré sa vzťahuje na malé taniere alebo jedlá s veľkým predjedlom v Španielsku. Väčšie časti, zvyčajne na zdieľanie, sa nazývajú „raciony“.
V severných oblastiach Španielska, vrátane Navarry a Baskicka, sú tapas nazývané aj iným názvom: pintxos. V podstate to znamená rovnaký pojem, hoci pintxos sa zvyčajne podáva na krajec chleba.
6. Paella môžete jesť všade
V skutočnosti, paella konkrétne pochádza z Valencie, takže choďte tam, ak chcete tú najchutnejšiu a autentickú paellu svojho života. Španieli v iných španielskych regiónoch však paella pravidelne nekonzumujú. Ak sa jedlo podáva v Katalánsku a ďalších rôznych regiónoch Španielska, je pravdepodobné, že turisti zásobia potravinami.
7. Môžete očakávať, že si každý v polovici popoludnia vziať siestu
Predtým, ako som sa presťahoval do Španielska, mal som veľmi tradičné vnímanie španielskeho života, v ktorom každý spal každý deň od 14:00 do 17:00. Keď som tu už takmer 6 mesiacov žil, uvedomil som si, že popularita siestov závisí do značnej miery od mesta a ročného obdobia.
Hlavným bodom siesty je odpočinok počas najteplejších hodín dňa (a po ťažkom obede), preto je najúčinnejšie brať siestu v lete - najmä v horúcom horúcom južnom regióne Španielska.
V menších mestách je tradícia siesty hmatateľnejšia. Nehovoriac o tom, že mnoho bánk zavrie o 14:00 a znova sa neotvárajú až nasledujúci deň. Zdá sa však, že vo veľkých mestách, ako je Barcelona a Madrid, siesta príliš neovplyvňuje život v meste. Väčšina obchodov, reštaurácií a služieb je otvorená celý deň. Popoludní sú tu stále len tradičné bary alebo reštaurácie.
Pokiaľ ide o univerzity, bohužiaľ neexistuje trieda. Kurzy stále prebiehajú celý deň, od 8:00 do 19:00.
