Donald Trump nedávno navštívil Japonsko. Okrem toho, že začal výlet jesť hamburgery, hrať golf a nezúčastňovať sa ničoho na diaľku Japoncov, mnohí z celého sveta boli zmätení jeho poznámkou, že nechápe, prečo krajina samurajských bojovníkov nezostrelila žiadne rakety zo Severnej Kórey, s odkazom na dve nedávne rakety, ktoré boli vypustené nad východným susedom Kórey a zasiahnuté Tichým oceánom.
S Japonskom nikdy zďaleka medzinárodným stredobodom týchto testov a ešte viac, je úžasné, že ktokoľvek v dnešnej dobe s prístupom na internet alebo so základným pochopením histórie by skutočne veril, že samurajové putujú ulicami Tokia a krájajú rakety polovica s ich katanou.
Predpokladajme to najhoršie: že väčšina ľudí nevie, čo sa týka Japonska. Veriť v určité mýty o krajine nie je iba hraničným (alebo dobre overeným) rasistom, ale kultivuje pocity „nás“a „ich“. To spôsobuje škody na medzinárodných vzťahoch a základné slušnosti - ako sme práve videli. s Trumpom môžu mať tieto spätné vnímania Japonska skutočné a nebezpečné následky, keď ovplyvňujú vzťah s jadrovou energiou. Niektoré mýty o Japonsku musia zmiznúť pre väčšie dobro.
1. Godzilla je všetko
Godzilla bol populárny japonský horor v 50-tych rokoch, ktorý priniesol pokračovanie, jeho vlastnú kultúrnu revolúciu, hollywoodsku hviezdu a možno naposledy kultúrny veľvyslanec v Šindžuku. Pre Američanov je to tiež obraz, na ktorý sa pripájate, pretože o Japonsku neviete nič iné. Myslenie na Godzilla ako jediný významný príspevok, ktorý Japonsko prinieslo svetu, úplne neguje niektoré skutočne úžasné veci, ktoré vychádzajú z krajiny: anime, videohry, keramika, kaligrafia, karaoke … nehovoriac o jedle.
2. Samuraj stále existuje
Samuraj ako trieda v japonskej spoločnosti neexistuje 150 rokov. Stále však existuje veľa Japoncov, ktorí budú odkazovať na bushido (voľne preložené, etický kódex pre samurajov) ako na dôvod určitého správania v modernej spoločnosti. Samuraj v Japonsku určite má vplyv, rovnako ako aj vplyv rytierstva v európskych krajinách a Američanov na juhu, ktorí cítia, že potrebujú ctiť pamiatku svojich predkov občianskej vojny. Problém spočíva v predpoklade, že sa medzi vtedajšou a súčasnou dobou nedosiahol žiaden pokrok, a preto sa ľudia obmedzujú skôr na kultúrne archetypy ako na spoločnosti, ktoré sa vyvíjali a menili, keďže niektoré praktiky sa stali nepraktickými.
3. Samovražda je jediným riešením
Japonsko má problém so samovraždou. Rovnako to platí pre 10 - 20 krajín s porovnateľnými alebo výrazne vyššími mierami samovrážd na celom svete. Spôsob, akým médiá zobrazujú veci, si môžu cudzinci jednoducho myslieť, že keď sa to stane ťažkým, Japonci sa zabijú skôr, ako sa zaoberajú svojimi problémami.
Niet divu, prečo by takéto stereotypy mohli situáciu zhoršiť? Vnímanie môže lepšie alebo horšie ovplyvniť realitu - Japonci nemusia byť významne ovplyvnení týmto mytosom v zahraničných médiách, keď lepšie poznajú svoju vlastnú kultúru a históriu, ale predstavovanie samovraždy ako niečoho prirodzeného o Japonsku, dokonca aj v absurdite, znižuje váhu zákona.
4. Japonské ženy sú prirodzene podriadené
Vo väčšej miere stále existuje tento stereotyp Japoncov ako celého národa malých slabochov … ako neznášanlivosť zmieruje, že s nimi sú tiež samurajmi, musíme sa len čudovať. Napriek tomu nie je prehnané tvrdiť, že japonská kawaii (roztomilá) kultúra je v popredí svojho imidžu v zahraničí - Hello Kitty, cosplay, maskoti, kimono - av jej strede sú ženy.
Ženy sú extrémne nedostatočne zastúpené ako volené úradníci v Japonsku, ale to nie je z nejakého zastaraného pojmu veriacich mužov, že sú nadradení … skúste zakričať, že kdekoľvek v krajine niekedy uvidíte, ako dlho trvá, kým vás žena udrie do tváre. Za posledných 70 rokov sa dosiahol veľký sociálny pokrok, ale držanie všetkých japonských žien v takom malom pohľade poškodzuje ženy, poškodzuje Japonsko a poškodzuje pokrok.
5. Japonsko si stále zaslúži trpieť, stále dlhuje svetu
Môžeme sa hádať o morálke krokov podniknutých počas druhej svetovej vojny až do konca času, ale mnohí z nich nemôžu poprieť, že sa stále vracajú do hryzenia USA, zatiaľ čo diskutujú o použití jadrových zbraní a vedú im prisťahovalcov do registra.
Tak hlboká je nenávisť, že vnúčatá veteránov (a niektorí, ktorí si zjavne vybrali nepriateľa náhodne) stále konajú, akoby Japonci museli pokračovať v odčinení minulosti. V prípade Číny a Kórey nie sú tieto záležitosti - vojnové zločiny, útechy žien - ani zďaleka uzavreté. Pokiaľ však ide o USA, konanie, akoby použitie jadrových zbraní v krajine, ktorá je v súčasnosti silným spojencom, bolo opodstatnené, dáva vierohodnosť myšlienke, že tieto bomby môžeme naďalej vyhodiť a nemôžeme čeliť vážnym následkom. Nič nemôže byť ďalej od pravdy.