príbeh
Ďalšie informácie o Kristenovej práci v CAR nájdete v časti Zlyhaný stav mysle.
Spíte, keď sa malé lietadlo v Bangui dotkne o 20:00. Celý let ste mentálne naliehali na pilota, aby porazil zapadajúce slnko, aby ste mohli prvý pohľad Stredoafrickej republiky zachytiť z oválneho okna, ale nemáte. Slnko zapadá a ste tak unavení po takmer 20-hodinovej ceste, že zaspíte vo chvíľach medzi pozorovaním vzletovej a pristávacej dráhy a pocitom, že sa kolesá odrazia.
Zobudíte sa pred prisťahovaleckým dôstojníkom, ktorý prekopáva vašu batožinu, a snažíte sa vysvetliť, že nie, nemáte nôž, ktorý by vám otvoril viazanku na zips, pretože tento druh nie je na letiskách v týchto dňoch spravidla povolený, ale všetkých päť rokov francúzštiny na strednej škole vás zlyhajú, ako hovoríte znova a znova - v angličtine - čomu nerozumiete. Imigračný úradník sa vzdá a pošle vás preč bez toho, aby skontroloval batožinu. Mentálna poznámka: Vždy používajte zipsy.
Batožinu začne prepravovať skupina veľmi láskavých miestnych obyvateľov. V čase, keď dôjdete z režimu dlhodobého spánku dosť dlho na to, aby ste si uvedomili, že to nie sú veľmi láskaví miestni obyvatelia, ktorí by vás mali vyzdvihnúť, je už neskoro. Hádzate doláre ich smerom, kým sa nedohodnete na prepustení batožiny.
4 × 4, ktorý vás zavedie do hotela, prevezme nádrž naplnenú bielymi tvárami: Francúzmi. Áno, myslíte si, prvé znamenie chaosu, o ktorom ste sem písali. Potom míňate ulicu reštaurácií a stovky chodcov chodia večer. Huh.
Všetci vyzerajú ako podnikatelia. A vy - vyzeráte, že ste vystúpili z filmu Indiana Jones.
Nahliadnete do hotela Ledger, pretože ste skurvený idiot a hľadáte najkrajší hotel v meste a trochu zahynete vo vnútri, keď vám recepčný účtuje 200 dolárov, pretože nemôže nájsť vašu rezerváciu. Izba je však veľká a posteľ je väčšia a keď sa ráno zobudíte a pozeráte sa na tím polo-shirted, white-short-men muži čistenie bazénu, myslíte si: „A to je krajina, ktorú Hollande povedal, že môže byť ďalšie Somálsko. “
Keď čakáte na raňajky, čakáte vo fronte za pár. Žena je v tesných šatách, muž v obleku. Obracajú sa a pozerajú sa na vás v nákladných nohaviciach a kontrolujú šál. V reštaurácii je asi 12 ďalších ľudí, dosť veľkých na to, aby vydržali viac ako sto ľudí. Všetci vyzerajú ako podnikatelia. A vy - vyzeráte, že ste vystúpili z filmu Indiana Jones.
Keď čakáte na výťah v hale, 4x4 sa vytiahnu, všetko s označením MVO, čo vyloží ďalšieho návštevníka do ďalšieho Somálska. Váš prekladateľ, Hugues, prichádza do špicatých topánok a šedých nohavíc a golierovej košele a bielej kravaty. Už druhýkrát sa cítite ako zasraný nástroj.
Vodič naznačí cestu, ktorá bola kedysi tasená, okolo predajcov Nissanu a čerpacích staníc Total, až kým nenájdete banku a mobilnú spoločnosť. Hugues väčšinu času trávi vysvetľovaním rozdielu medzi všetkými ozbrojenými silami, ktoré kráčajú okolo. Stredoafrické ozbrojené sily (Faca) nosia červené barety. Prezidentská stráž nosí zelené barety. Vojenská polícia nosí modré barety. Misia pre upevnenie mieru v Stredoafrickej republike (Micopax) nosí zelené pásy na ruky. Všetci nosia kamufláž. Rovnako to robia aj rebeli, Seleka, iba že nemajú žiadne označenia ani vyznamenania.
"Takže to je Faca?" Pýtate sa.
"Nie, to je Seleka."
"Ale na svojej uniforme má medailu."
"Je to Seleka." Viem."
"Ako?"
"Viem."
V čase obeda nájdete v susedstve s názvom Soul reštauráciu s plastovými stoličkami a stolmi. Je horúco, lepkavé a dusivé. Potíte sa z hornej časti rúk, ale neodparuje sa. Vzduch je už príliš vlhký.
Objednáte si miestne pivo Mocaf. Nie je zima, ale je to dobré.
Rybári stoja vzpriamene v úzkych kanoe a ťahajú ich siete. Lode prevážajú cestujúcich cez rieku Ubangi do Konžskej demokratickej republiky. Ty šmrnc, snažiac sa rozoznať utečenecký tábor na druhej strane.
„Tam sú všetci starí ministri, “hovorí Hugues. "Po prevrate tam utiekli."
Servírka vám prinesie plastovú vedierku a tekuté mydlo a plastovú kanvicu vytlačenú z mešít, aby si umyli ruky. Počas nasledujúcich dvoch týždňov uvidíte v každej reštaurácii v každom meste, ktoré navštívite, rovnakú plastovú kanvicu zdobenú mešitou. Budete sa čudovať, ktorý čadský podnikateľ zabil ich dovoz.
Objednáte si miestne pivo Mocaf. Nie je zima, ale je to dobré. Vánok pochádza z vrcholu rieky a vaše ruky sú hlboko v miske rýb a banánovníkov a okolo nich chodia deti, rebeli a nakupujúci a žobráci a viete, že všetky články hovorili, že to bolo peklo, ale práve teraz vás Bangui lieči veľkolepo a vy sedieť, spokojný.
Zvyšok svojho popoludnia strávite na brífingoch s mimovládnymi organizáciami a prídete späť do hotela v tú noc štatisticky. Sedíte pri okne a dívate sa na bazén a píšete do svojho denníka, pretože to robíte na týchto cestách. Rozmýšľate nad príbehmi zničených dedín a zavraždených dedinčanov, o desiatkach usmrtených v Bouca a o 30 000 vysídlených v Bossangoa. Snažíte sa to zmieriť s Bangui, s ktorým ste zdieľali svoj obed. Osvetlená voda v bazéne svieti modro a hostia cinkajú poháriky na kokteil. Jemný jazz sa hrá na chodbe pred vašimi dverami.
Zajtra sa odhlasujete.