príbeh
Sledujem, ako sa žraloky kĺzajú vodnou modrou. Vedľa seba sa krútia medzi koralovými korálmi a bez námahy sa stávajú morskými tvormi ustupujúcimi. Malý pilot ryby pláva za meter ďalej. Skopíruje každý pohyb a vyhýba sa pozostatkom, ktoré zostali v tieni, nevidené.
Tri týždne na cestu cez severné Španielsko sa akvárium v San Sebastiane musí rozptýliť od mojej súčasnej ťažkosti. V odrazu tvrdeného skla vidím svojich spoločníkov Don a Kate, ako sa držia za ruky a sledujú, ako úhor pohltí dieťa.
Sú to moji žraloci. Som pilotná ryba. Don a Kate sú pár a ja som obávaný tretie koleso. Je to pozícia neústupčivej a nevyhnutnej trápnosti.
Tretie kolesá nikdy nie sú prospešné pre vzťahy akéhokoľvek druhu. Stačí sa pozrieť na Jaltu. Churchill a Roosevelt kráčali okolo a odchádzali Stalina von. Všetci vieme, ako sa to skončilo. Tretie kolesá spôsobujú vojny.
Táto situácia sa mi netýka. Tento šesťtýždňový výlet som mal v pláne s Donom ako relaxačnú prestávku po ukončení štúdia. Medzitým sa jeho chorľavý vzťah s priateľkou Kate obrátil k horšiemu. Namiesto toho, aby mal dieťa ako každý iný, pozval Kate na mesiac a pol dovolenky s niekým, s kým sa nikdy nestretla (zadajte svojho protagonistu). Jej odpoveď bola prekvapivo áno. Takto sme skončili tu, preskakovali sme medzi stále menšími izbami hostiteľa so stále sa zvyšujúcim pocitom nepokoja.
Nie je nič ako stráviť 24/7 s niekým, kto by odhalil vaše fatálne rozdiely. Namiesto toho, aby napravil loď, veľkolepo prevrhol a vylial svoj náklad mizernosti a melodramy po celú moju dovolenku.
Cestovali sme po Baskicku, jedli, pili a všeobecne sme sa oddávali. Hrali sme pelotu s miestnymi obyvateľmi, videli sme fascinujúce umenie a dokonca sme sledovali muža, ktorý udrie dostihový kôň. Po celú dobu zdieľam izbu, niekedy s jednou manželskou posteľou, kde som stočený ako domáci pes v plachtách a prikrývkach na podlahe.
Zo skúsenosti som sa toho veľa naučil. Rovnako ako skutočnosť, že väčšina chodníkov nie je dostatočne široká na to, aby traja ľudia chodili bok po boku, a že vzťahy založené na vtipoch nevedú k zapojeniu tretích strán. Na druhej strane existujú príležitosti na krádež jedla, zatiaľ čo vaši spoločníci sú rozptýlení „nekonečnými modrými očami“druhých. Existujú tiež majitelia ubytovní, barmani a jeden falošný predajca Rolex, s ktorým som sa spriatelil pri pokuse vytvoriť priestor pre šťastný pár. Napriek mojim pokusom o rozptýlenie bol doteraz pre pár málo času.
Po príchode do San Sebastianu si uvedomujem, že ak mám byť dokonalým dobrým človekom a urobiť ho vzácnym, je to mesto, ktoré to urobí. A čo mesto! Morské plody, kaviarne, umenie, ľudia. Najkrajšie pláže a najslnečnejšie slnko! Je to nepochybne mesto romantiky. Skutočnej starej školy, historickej romantiky. Jedná sa o snímky bielej farby Audrey Hepburn prechádzajúce po slnku v odtieňoch bugových očí a čiernobielych milovníkov stolovania s výhľadom na oceán. Vieš, správne sračky z filmu.
Rozhodol som sa zmiznúť a nechať na nich ťažiť toto mesto pre všetky jeho romantické zlato.
Môj nápad je brutálne zmarený prvý večer. Uprostred návalu pintxos a vino blanco v preplnených uličkách sa niečo pokazí. Namiesto toho, aby sa dištancovali od mňa, zvláštny dodatočný prívesok večera, medzi nimi sa objavila vzdialenosť.
Uvedomujem si, že ďaleko od toho, aby som bol medzi nimi klín, som v skutočnosti lepidlom.
Som rýchlo povýšený na pozíciu neochotného sprostredkovateľa, pretože cesta sa stáva tam a späť z postranných a ostreľovaných vtipov. Nevyhnutnosť z mňa robí psychológa, keď rokujem o dovolenke.
Začínam ich vidieť častejšie samostatne a alternatívnu kariéru začínam považovať za agónsku tetu. Tretí deň v meste sme sa s Donom vydali na výlet po pobreží, aby sme videli sochy Chillida's Wind Comb. Keď sa pozrieme na oceán orámovaný hrdzavými oceľovými pazúrmi, dostane od Kate jednoduchý text:
"Musíme sa porozprávať."
"Je na čase, aby sme to vyriešili, " hovorí mi. Zdá sa však, že jeho tvár neverí tomu, čo hovorí jeho ústa. Odchádza uprostred prvkov, uprostred búrlivých vĺn a skrútených skorodovaných monolitov sochy Chillida a zdá sa, že scéna je dokonale pripravená na zúčtovanie.
Keď sa s nimi v tú noc v bare stretnem, ich tváre vrhajú falošné úsmevy. Cítim sa ako dieťa, ktorého rodičia sa rozvádzajú. Chcú mi ušetriť úzkosť. Koniec koncov zostáva len jeden deň. Kate nás zajtra zajtra opustí. Nie je nič ako stráviť 24/7 s niekým, kto by odhalil vaše fatálne rozdiely. Namiesto toho, aby napravil loď, veľkolepo prevrhol a vylial svoj náklad mizernosti a melodramy po celú moju dovolenku.
Kate mávame z letiska, všetky falošné objatia a úsmevy a vraciame sa do mesta a na naše dobrodružstvo. Vidím smútok napísaný na Donovej tvári. Opäť je na mne zodpovednosť za záchranu cesty. Šou musí pokračovať. Dnes večer nebude spať. Žraloci musia napokon plávať, aby zostali nad vodou.
