Stephanie Nolen: Goodbye Africa, Ahoj India - Matador Network

Obsah:

Stephanie Nolen: Goodbye Africa, Ahoj India - Matador Network
Stephanie Nolen: Goodbye Africa, Ahoj India - Matador Network

Video: Stephanie Nolen: Goodbye Africa, Ahoj India - Matador Network

Video: Stephanie Nolen: Goodbye Africa, Ahoj India - Matador Network
Video: United Nations Reacts To Annan Death 2024, Apríl
Anonim

Cestovanie

Image
Image
Image
Image

Foto: Lollie-Pop (Creative Commons)

Stephanie Nolen, africká kancelária Globe and Mail s jednou ženou, je jednou z mojich obľúbených novinárov - sakra, jedným z mojich obľúbených spisovateľov v akomkoľvek žánri. Posledných päť rokov sledujem jej príbehy z Konga, Rwandy, Mali a zo svojej základne v juhoafrickom Johannesburgu.

Dnes som bol zarmútený, keď som si prečítal, že odchádza z Afriky a namiesto toho sa sťahuje do novej kancelárie Globe India v Novom Dillí. India bude mať šťastie, že ju bude mať, a budem sa tešiť na jej odoslanie, ale nemôžem si pomôcť, ale je mi ľúto, že Južná Afrika stráca taký silný hlas.

Globe and Mail práve uverejnili Nolenove posledné myšlienky z Jo'burgu a niektoré z mojich obľúbených pasáží sú nižšie.

Citoval som na dĺžku, pretože Nolenova vynikajúca rozlúčková esej bude pravdepodobne skoro za účastníckou stenou skoro. Ak však máte možnosť prečítať si celú vec, urobte to prosím!

K rozpadu zahraničnej tlače mimo hotela Taj počas útokov v Bombaji

Počas piatich rokov som sa ako korešpondent Afriky v týchto novinách ocitol len trikrát - pri príležitosti 10. výročia Rwandskej genocídy, kontroverzných volieb v Zimbabwe v roku 2005 a vyhodenia juhoafrického prezidenta Thaba Mbekiho za vedúceho predstaviteľa Afriky Národný kongres pred rokom. Deväťdesiatdeväť percent času som bol sám.

Dokonca aj na skutočne veľkých príbehoch - ako napríklad na začiatku poslednej vojny v Konžskej demokratickej republike, v ktorej 350 000 ľudí utieklo zo svojich domovov - bol v prvej línii presne jeden ďalší zahraničný korešpondent.

K nedávnemu prepuknutiu xenofóbneho násilia v Južnej Afrike

Päť rokov skĺzol. Jedného dňa minulého mája som sa ocitol v okrese Ramaphosa, len 20 minút jazdy od môjho domu, pri pohľade na spálenú popolnicu, kde dohorel popol, kde dav Juhoafričanov zbil človeka na zem a potom pred pár hodinami ho upálil nažive, pretože bol cudzincom …

To bol taký príbeh, ktorý som uviedol v iných krajinách - Kongo, Sierra Leone, Zimbabwe. Nie tu. Jo'burg bolo miesto, na ktoré som prišiel domov, miesto, ktoré mi dalo nádej. Ako sa to môže stať?

Image
Image

Foto: thomas_sly (Creative Commons)

A o povolebnom násilí v Keni

Dôvodov zúfalstva nebolo dosť. Pred niekoľkými mesiacmi som bol v Keni - krásna, pokojná, stabilná Keňa, ďalšia krajina, ktorá zvyčajne ponúkala oddych. Tentokrát však bola príbeh v Keni: Frustrácia pri zmanipulovaných voľbách vyvolala desaťročia starý hnev nad pozemkovými právami a politickou marginalizáciou.

Čoskoro zomrelo 1 300 ľudí, väčšina z nich zabila mačetami alebo luky a šípy, a 350 000 bezdomovcov vrátane ženy, s ktorou som sa zhováral a ktorá sa nachádzala v rannej práci a ukrývala sa v koňoch v starej výstavisku. Opäť som mal ten pocit, že som na známom a obľúbenom mieste, ktoré som už nemohol spoznať.

O nedostatku zmien v niektorých krajinách

Keď som začal plánovať posledné cesty, ktoré som podnikol v Afrike, Svetový potravinový program ma naliehal, aby som odišiel do Etiópie, kde má 12 miliónov ľudí kriticky nedostatok jedla. Hrozba hladomoru na úrovni neslávneho hladovania v roku 1984, hladomor LiveAid, keď zomrel milión ľudí. Ale nemohol som to vydržať. Nemohol som už po štvrtýkrát ísť do Etiópie a písať o počiatočnom hladomore - už nie znova.

Pokiaľ ide o pozitívnu zmenu a jeden z prvých juhoafrických aktivistov proti AIDS, s ktorým sa niekedy zhovárala

Prvýkrát, keď som robil rozhovor so Zackie, bol očarujúci a nápomocný, ale kriedový a spotený; pohyboval sa s určitým znepokojením, akoby mal v topánkach brúsené sklo. Netrval dlho. Ale niekoľko mesiacov potom, čo som sa presťahoval do Jo'burgu, zvíťazil: Drogové spoločnosti znížili ceny liekov proti AIDS pre Afriku. Vláda oznámila, že bude poskytovať bezplatné ošetrenie vo verejných nemocniciach. A Zackie vzal prvú hrsť antiretrovírusových tabliet.

Spomínam si, ako som napísal posledné slová v tomto prvom článku, elektrický, nečakaný šťastný koniec - a pamätám si rozhovor, ktorý som mal nasledujúci deň so svojím priateľom Sisonke Msimangom, aktivistom proti AIDS, o vyhlásení o spätnom vyhlásení vlády. Povedala: „Táto krajina je vždy na konci.“

Image
Image

Foto: Mara 1 (Creative Commons)

Dobré a zlé správy

Uvedomil som si, že v mojich pochmúrnych chvíľach robím to, za čo som často pomáhal druhým - vidím Afriku ako nemennú katastrofu a neuvedomujem si, že medzi týmto prevratom alebo vzbúrením povstalcov došlo k zmenám - niekedy takmer neznateľne pomaly, ale určite, vzdorovite, Túto prácu som začal dobre vedomý prevahy negatívneho pokrytia Afriky v západných médiách. Keď som prišiel do Jo'burgu, musel som čeliť podozreniu afrických novinárov, ktorí si boli istí, že som tam, aby som poskytol viac zlých správ na základe obmedzeného pochopenia miesta. Preto som bol odhodlaný hovoriť dobré správy tak často, ako som mohol, aj keď hladomor a hromadné znásilnenie si vyžadovali moju častú pozornosť.

Čo si zoberie so sebou po piatich rokoch v Afrike

Beriem z Afriky ďalšie veci, ako napríklad trpezlivosť - neexistuje nič ako nigérijské ministerstvo informácií, ktoré by vás naučilo trpezlivosť.

Tiež som našiel väčšiu schopnosť hnevu, hoci môj partner Meril jemne poukazuje na to, že baňa už bola značná. To ma prinútilo takmer šialene stráviť týždne v vyľudnených dedinách Svazijska alebo na neúrodných klinikách Malawi a potom odletieť domov do Kanady na zriedkavú návštevu a zistiť, že nikto nevedel ani sa nestaral o to, že ľudia, s ktorými som práve trávil čas, zomrú., z iného dôvodu, než že boli Afričania.

Mnohí zomreli. Ale ostatným sa darilo. Ibrahim Umoru, nigérijský aktivista AIDS, ktorého nohy bôbu po boku boli pokryté chrastami a jazvami, keď som sa s ním stretol pred štyrmi rokmi, mi tento týždeň e-mailom poslal fotografie svojho úplne nového dieťaťa.

Afrike nechávam vedieť, ako málo viem o tom, čo je možné.

Odporúčaná: