Cestovanie rozpočtu
Bhután je posledným z nezávislých himalájskych budhistických kráľovstiev. Väčšina Bhutáncov stále žije dlhá prechádzka od cesty vo veľkých krásnych statkoch s terasovitými ryžovými poľami vpredu, červenými chilli papričkami sušenými na streche a bielymi modlitebnými vlajkami, ktoré sa vo vetre vrhajú.
Z dôvodu svojej jedinečnej geografie bolo bývanie do Bhutánu prakticky nemožné. Prvé cesty v krajine boli vybudované až v 60. rokoch 20. storočia a iba niekoľko dobrodruhov sa dostalo do centrálnych údolí pred rokom 1974, keď boli postavené prvé hotely. ubytovať hodnostárov prichádzajúcich na ceremoniál korunovania súčasného kráľa.
Vláda spočiatku riadila celé podnikanie sama, ale nakoniec mohli súkromné spoločnosti pôsobiť. Všetky tieto spoločnosti sú povinné účtovať rovnaký denný vízový poplatok vo výške 250 USD za zahraničného turistu alebo 200 USD v mimosezóne.
Praktické informácie
Všetci návštevníci musia používať registrovanú cestovnú kanceláriu. Najväčší z nich je Bhutan Tourism Corporation Limited, ktorý vo veľkej miere vlastní kráľovská rodina. Toto je spoločnosť, ktorá organizovala naše turné, a bol som veľmi ohromený našim sprievodcom, vodičom a hotelmi BTCL.
Druhý najväčší touroperátor sa volá ETHO METHO, online na www.ethometho.com. Môžete sa tiež pozrieť na stránku Lingkor, spoločnosť cestovnej kancelárie vlastnenú reinkarnovaným budhistickým svätým mužom, ktorý sa v 70. rokoch minulého storočia stretol s mojou mamou v New Yorku.
Je celkom ľahké zariadiť individuálne prispôsobené výlety zamerané na konkrétnu tému, napríklad birding, rafting, trekking alebo budhistické štúdie.
Foto: Simon Monk
doprava
Let do Bhutánu má najlepší výhľad na hory z každého komerčne plánovaného letu na svete. S najväčšou pravdepodobnosťou zostupuje do omámenia, ste náhle upadol hore adrenalínom, keď míňate vrchol Mt. Everest. Získajte sedadlo z okna.
Zaujímavou možnosťou je vstup do krajiny po pevnine v Puenthsolingu, pretože 6-hodinová jazda do údolia rieky poskytuje zážitok z lezenia rôznymi ekosystémami do srdca Himalájí. Víza sa vydávajú na tejto hranici, ako aj na letisku, ale ak chcete získať vízum, musíte sa vopred zaregistrovať na prehliadku. Cena je 20 dolárov. Pri novom pozemnom priechode medzi juhovýchodným Bhútanom a Assamom sledujte regulácie týkajúce sa predpisov, ktoré sú zatiaľ len výstupom.
Užitočné informácie
Vláda nariadila denný poplatok 250 dolárov, ktorý musí obsahovať všetko okrem suvenírov a nápojov, takže sa nemusíte obávať neustáleho vyjednávania. Bhutánska mena, ngultrum, je viazaná na indickú rupiu pri výmene približne 44 ng na 1 USD. Rupie sú tiež všeobecne akceptované. Fľaša vody stojí okolo 15 ng v meste a 35 ng v hoteloch. Desať minút jazdy taxíkom v Thimphu je približne 60 ng. Bhután produkuje vynikajúce rumy a v obchodoch si môžete kúpiť liter Dragon Rumu za približne 100 ng, viac v hoteloch.
Suveníry sú dosť drahé, pretože Bhutánci sú zvyknutí vysporiadať sa s bohatými turistami a kvalita miestnych remesiel je vynikajúca. Bhután vyrába niekoľko krásnych textílií, veľa budhistického umenia a zaujímavé kovoobrábanie. Trh Thimphu (Fri-Sun) je dobrým miestom na nakupovanie. Nezabudnite, že je nezákonné vynášať z krajiny akýkoľvek objekt starší ako 100 rokov. Uložte príjmy.
Cestovné šeky a cudziu menu môžete zmeniť na letisku, vo veľkých hoteloch a v bankách v Thimphu. Vízové karty sa zvyčajne prijímajú v obchodoch, ktoré uspokojujú turistov, ale nie inde.
Medzinárodné hovory sú možné, ale drahé vo väčšine hotelov, ale miestna sieť mobilných telefónov v Bhutáne je rozsiahla. Pomalý prístup na internet je k dispozícii v Thimphu približne 70 ng za hodinu a môžete sa tiež dostať online na niekoľko väčších provinčných hotelov, kde je to drahšie.
Elektrina je 220 voltov a zástrčky sú veľké a tri kolíky. Prineste adaptér.
Pitie čaju v Bhutáne. Foto: iamdat
Eats
Väčšina hotelov v hoteloch sa podáva formou bufetu. Pri večeri je prvým chodom polievka, ktorú obsluha prinesie k vášmu stolu. Veľký hrniec ryže je štandardný, zvyčajne sprevádzaný pokrmami, ktoré zahŕňajú bravčové alebo hovädzie mäso, kari nejakého druhu, dusenú zeleninu a pečené alebo vyprážané ryby (dajte si pozor na kosti). Na konci riadku bude často misa plná Bhutánskeho národného jedla, ema-datsi alebo horúcich chilli papričiek v syrovej omáčke. Zlý korenený!
Jedlo nie je zlé, ale je monotónne. Pre denné túry alebo dlhé jazdy autobusmi je dobré priniesť z domu nejaké granola bary alebo mix chodníkov. Odvážni hostia si môžu vyskúšať hotové jedlá na trhu, ale buďte opatrní s chogo, sušenými kockami Jaku, ktoré sú dostatočne tvrdé, aby si zlomili zuby.
Autentická kultúra
Pretože cestovanie v Bhutáne je také ťažké, v priebehu rokov si každé údolie vyvinulo svoju vlastnú jedinečnú kultúru a zreteľný dialekt. V kráľovstve sa hovorí cez tucet jazykov. Národný jazyk sa nazýva Dzongkha, pretože je to jazyk starobylých kláštorov pevnosti alebo Dzongov, ktoré stále fungujú ako vládne centrum každej provincie. Dzongkha sa vyučuje na školách, ale základným vyučovacím jazykom je angličtina, takže takmer všetci mladí ľudia sú aspoň trojjazyční, hovoria anglicky Dzongkha a miestnym jazykom svojho údolia.
Lukostreľba je Bhutánsky národný šport a ak vidíte prebiehajúci zápas, určite sa zastavte a sledujte. Dva tímy smerujú preč na opačných koncoch rozsahu, ktorý sa tiahne na všetkých 140 metrov, s malým terčom sotva viditeľným na vzdialenom konci. Nepriateľský tím stojí okolo cieľa a snaží sa rozptýliť malú postavu v diaľke, ktorá spúšťa smrtiace zbrane v ich smere. Lukostrelec nechal lietať, a ak je to hit, každý pred tancom robí tanec a spieva a pije ryžovú whisky.
Tantrický budhizmus praktizovaný v Bhutáne zahŕňa obrovský panteón démonov, bódhisattvy a iné božstvá. Praktizujúci veria v karmický cyklus reinkarnácie a snažia sa hromadiť zásluhy prostredníctvom dobrých skutkov a vykonávania rituálov. Je bežné, že starší muži a ženy chodia po ulici a mumlia si mantry a otáčajú modlitebné kolieska, ktoré sú pohodlne zabudované do múrov pozdĺž chodníkov v mestách.
Foto: Jos van Wunnik
Dôležitosť dobrých skutkov zahŕňa hlboké rešpektovanie všetkých foriem života, od najmenších mravcov až po samotnú zem. Počas mojich ciest som občas videl zastaviť Bhutánčanov na chodníku, vyzdvihnúť hmyz a vymaniť sa z cesty. Rybolov a ťažba dreva sú prísne regulované a mračené, rovnako ako zabíjanie zvierat na mäso, hoci väčšina Bhutáncov šťastne jedí bravčové a hovädzie mäso, ktoré zabila niekto iný.
Mnoho Bhutáncov sa stáva mníchmi už v mladom veku. Môže to byť výrazný život spevu a sprostredkovania pre týchto chlapcov, najmä v kláštoroch posadených vysoko v horách, ale na týchto miestach je iný svetový zmysel pre čistotu a mier. Tu je niekoľko miest, ktoré môžete navštíviť v Bhutáne:
Paro
Mesto Paro sú v podstate dve uličky vedúce paralelne k sebe severne od letiska. Existuje niekoľko miestnych remeselníckych obchodov a pekná umelecká galéria s pôvodnými Bhutánskymi maľbami a úžasným výberom čiernobielych fotografií.
Národné múzeum sa nachádza v starej kruhovej strážnej veži na hrebeni nad Dzongom. Na najvyšších poschodiach sú stovky krásnych budhistických sôch a dole dungeon, kde bol krátko uväznený prvý kráľ Bhutánu. Je tu tiež ukážka stredovekých zbraní, ale vchod je silne označený budhistickými textami, ktoré hlásajú cnosti pacifizmu.
V Paro je niekoľko chrámov, vrátane Kyichu Lhakhang, ktorý siaha až do 7. storočia, keď budhizmus prvýkrát prišiel do Bhutánu. Váš turistický sprievodca by mal byť schopný zariadiť návštevu Kyichu, ktorý sa nachádza pozdĺž rieky Paro kúsok od centra mesta. Našťastie vám mnísi umožňujú prezrieť si originálne sochy vnútorného svätyne, ktoré boli farbené čiernou tisícročím dymu z maslových lámp.
Žiadna návšteva Bhutánu nie je úplná bez výletu do známeho kláštora Taktshang alebo do „Tigerovho hniezda“, ktoré visí z čistého útesu tisíce metrov nad údolím, asi 10 kilometrov severne od mesta Paro. Taktshang je v skutočnosti skupina niekoľkých kláštorov, ale Tiger's Nest je zďaleka najdramatickejší.
Dva menej známe ciele v Paro sú chrám Dungste Lhakhang a kláštor Dzong Drakha. Dungste Lhakhang sa nachádza na východnej strane rieky proti prúdu od Národného múzea. Keď som navštívil, prebiehalo pohrebné obrady a bolo to prenasledujúce počuť mních mníchov, ako bijú a bijú bubny, keď som vyliezol opotrebované drevené rebríky do vyšších úrovní chrámu. Nástenné maľby sú fascinujúce, ale sú veľmi tmavé, takže si prineste baterku.
Dzong Drakha sa nachádza pár kilometrov po ceste vedúcej na západ cez priechod Cheli La do údolia Haa. Táto cesta je turistom otvorená iba 3 roky, takže o kláštore vie len veľmi málo návštevníkov. Je to druh tigerovského hniezda, posadeného na menej dramatickom útese asi 40 minút chôdze od cesty. Výhľady sú nádherné a je nepravdepodobné, že by ste narazili na iných cestujúcich.
Obrovský Budha v Thimphu. Foto: Michael Foley
Thimphu
Hlavné mesto Thimphu je prašné 2 hodiny jazdy od Paro. Rastúca populácia okolo 70 000 ľudí si robí svoje domovy na okolitých kopcoch, vďaka čomu je Thimphu najbližšie k mestu, ktoré nájdete v Bhutáne. Po hlavnej ulici môže byť hustá premávka, stále však nejestvujú žiadne semafory, iba policajt s bielymi rukavicami smerujúci autá na centrálnu križovatku.
Punakha
Punakha je vzdialená len asi 40 km od Thimphu, zatiaľ čo vrana letí, ale jazda sa dá ľahko stráviť lepšou časťou dňa s prestávkou na obed a zastávkou niekoľkých fotografií. Nezabudnite si vziať cestovný pas, pretože mimo Thimphu je hodinu kontroly, kde môžu vojaci požiadať o identifikáciu.
Cesta stúpa až k Dochu La, dôležitému duchovnému miestu pre Bhutáncov. Určite si urobte čas na vystúpenie z autobusu, prechádzku lesom modlitebných zástaviek a ohromujúci výhľad na himalájsky hrebeň.
Údolie Punakha je omnoho nižšie ako Thimphu, takže po prejazde cesta klesá a klesá hustým zeleným panenským lesom. Dajte si pozor na opice, červené pandy, vzácne vtáky a krásne ľalie. Samotné údolie je vyrezávané dvoma širokými ľadovcovými riekami, ktoré sa spájajú pod Punakha Dzong, z ktorých mnohí súhlasia, je najkrajšou pevnosťou v celom Bhutáne. Tradične trávia mnísi z Dzongu v Thimphu zimu v Punakhe a využívajú relatívne miernu klímu.
Zostal som štyri noci v Punakha v hoteli Zangtho Pelri. Okrem Dzongu veľmi odporúčam jednodňový výlet do údolia do rozľahlého národného parku Jigme Dorji. Cesta vedie cez burácajúcu rieku cez poľnohospodársku pôdu, z ktorej sa môžete dostať von a ísť do kopcovitých dedín. Samotný národný park je skvelým miestom na objavovanie vzácnych cicavcov a vtákov. Je možné ísť až na hranicu provincie Gasa a ešte stále byť späť v hoteli včas na večeru.
Punakha Dzong. Foto: Ashwin Mudigonda
Phobjika
Navštívil som Phobjiku ako jednodňový výlet z Punakhy, ale určite by som tam odporučil pobyt na jednu alebo dve noci. Údolie je známe ako zimný domov žeriavov čiernych krku, ktoré dorazia v polovici októbra po prelete nad Himalájou z Tibetu. Žeriavy sú v Bhutáne posvätné a vláda chránila svoje biotopy vo veľkom rozsahu.
V posledných rokoch bol jediný spôsob, ako sa dostať k Phobjike, pešo, ale bola vybudovaná cesta, ktorá odbočuje z hlavnej západo-východnej cesty tesne pred prechodom do stredného Bhutánu. Cesta z Punakhy trvá asi 3 hodiny. Na kopci s výhľadom do údolia sa nachádza veľký chrám, ktorý v súčasnosti prechádza rozsiahlou rekonštrukciou.
Odporúčané čítanie
Tí, ktorí vážne zvažujú cestu do Bhutánu, by si mali položiť ruky na skutočného sprievodcu. Lonely Planet vydáva pomerne komplexný zväzok, ale najlepšie je pravdepodobne Bhután: Himalájske horské kráľovstvo Francoise Pommaretovej.
Jamie Zeppa, kanadské ženy, ktoré išli do východného Bhutánu, aby učili a skončili pobyt, napísala úžasne osobnú správu o svojich skúsenostiach s názvom Beyond the Sky and Earth: Journey Into Bhutan.
Jeremy Bernstein's In Himaláje je jedným z mojich najobľúbenejších cestovných kníh. Je to hlavne o Nepále, ale zahŕňa aj krásne portréty Tibetu a Bhutánu.
Spravodajská scéna v Bhutáne môže byť celkom tichá, ale ak chcete získať najnovšie spravodajské informácie, pozrite si online vydanie týždenníka Bhutánu v Kuensel Online.
Tashi Delek!
