Niekedy je potrebné vstúpiť do obuvi niekoho iného, aby sme pochopili, odkiaľ pochádzajú. Preto rozprávanie príbehov bude vždy prostriedkom empatie. Preto sa chcem podeliť o svoje skúsenosti.
Žiadal som o prisťahovalecký program s názvom Odložená akcia pri príchode detí, ktorý mi teraz umožňuje dočasné a obnoviteľné povolenie na zamestnanie na prácu v tejto krajine bez obáv z vyhostenia. Tento program nie je cestou k legalizácii ani „amnestii“, ako to niektorí jeho oponenti radi nazývajú, ale skôr ako príležitosť pracovať so súhlasom v krajine, v ktorej žijeme. Je to tiež dočasné riešenie väčšieho problému: prisťahovalecký systém USA.
Do Spojených štátov som prišiel pred dvanástimi rokmi z Venezuely s mamou a bratom. Moja mama sa snažila utiecť z nestabilnej vlády a hospodárstva a presťahovala nás do USA, aby nám poskytla lepšie vzdelanie a bezpečnejšie prostredie, v ktorom by sme mohli bývať. Prišli sme s turistickými vízami, ktoré chcú zostať, a po zamietnutej žiadosti o azyl sme ich prekročili. víza a stali sa nezdokumentovanými.
Prvýkrát, keď som sa dozvedel, že som nezdokumentovaný, som bol na strednej škole junior. Pomáhal som vtedy jednému z mojich najbližších priateľov, seniorovi, vyplňoval prihlášky na vysokú školu. Bol tiež najlepším študentom v škole. Jednou z aplikácií, ktoré musel vyplniť, bolo štipendium na plnú výučbu v prestížnom programe, ktorý kvalifikoval na Princetonskej univerzite. Keď mi to ukázal, bol som za neho skutočne šťastný, až kým nepovedal, že sa nebude môcť uchádzať, pretože nemá „papiere“. V tom okamihu som si uvedomil, že prejdem rovnakým spôsobom. situácia v mojom starom roku. Nakoniec sa môj priateľ zaradil do programu vyznamenaní v škole CUNY a jeho výučba, knihy a preprava boli programom našťastie pokryté.
Ľudia sa ma pýtali: „Prečo platíte školné sami?“„Nemôžete požiadať o finančnú pomoc?“
Keď som sa dozvedel, že môj imigračný štatút by ohrozil moje budúce plány a znevýhodnil ma, intenzívne som študoval a zapojil som sa do rôznych aktivít a organizácií v škole. Musel som sa posadiť a pozorovať, ako moji priatelia vyplňujú prihlášky na univerzity podľa svojho výberu, zatiaľ čo moje vysokoškolské výbery sa kvôli môjmu stavu veľmi obmedzili.
Keď som začal študovať na CUNY, moje finančné bremeno sa prehĺbilo. Už som nemal bezplatnú Metrocard, knihy a obed, ktoré mi poskytla moja stredná škola, ani podporu na zaplatenie školného. Stal som sa nezdokumentovaným vysokoškolským študentom. Dostal som niekoľko štipendií, ktoré boli ukončené do konca prvého semestra. Počas toho obdobia som platil za svoje vlastné knihy a dopravu za peniaze, ktoré som zarobil pri svojej práci na kratší pracovný čas, zatiaľ čo moji rodičia mi pomáhali s výučbou.
Ekonomika sa zhoršila, MTA zvýšila cestovné a CUNY zvýšila školné. Ovplyvnilo to moje vrecká a kapely mnohých študentov okolo mňa. Zistil som, že sa snažím donútiť, aby som sa stretol, rozhodol som sa, či budem semestrálne volávať a pracovať, alebo odísť zo školy a pracovať na plný úväzok, aby som zaplatil prudké účty. Verte mi, že to nie je ľahká voľba a ja viem mnoho ďalších nezdokumentovaných mladých ľudí, ktorí si vybrali druhých. V meste, ako je New York, bude vždy len vzdelanie predchádzať položenie strechy nad hlavu.
Ľudia sa ma pýtali: „Prečo platíte školné sami?“„Nemôžete požiadať o finančnú pomoc?“„Prečo nezískate lepšie platené zamestnanie?“„Prečo nepracujete na do školy? “„ Ak máš 21, prečo nemáš vodičské oprávnenie? “„ Prečo nezískaš auto? “Snažil som sa nájsť odpovede, aby som ich nechal na pokoji. Bol som unavený z toho, že môj imigračný štatút definoval môj život. Advokácia sa stala spôsobom, ako sa vzbúriť proti týmto pocitom izolácie.
Začal som organizovať okolo federálneho zákona o snoch a zákona o snov v New Yorku. Začal som sa spriatelňovať s inými nezdokumentovanými mladými ľuďmi, najmä s členmi rady štátu New York State Leadership Council. Ich činy ma inšpirovali k tomu, aby som sa stal aktivistom a zdieľal môj príbeh ako akt sebaposilnenia a sebazáchovy. Usporiadali akcie a zhromaždenia, často tým, že sa vystavili riziku deportácie, aby sa pokúsili schváliť právne predpisy.
Federálny senný zákon by umožnil umiestniť neregistrovanú mládež, ktorá sa kvalifikuje, na cestu k občianstvu, zatiaľ čo New York Dream Act by umožnil otvorenie štátnej finančnej pomoci pre neregistrovanú mládež, ktorá sa kvalifikuje, a umožnila by im navštevovať školu a zároveň zabezpečovať ich rodiny. Obidva právne predpisy by mali významný vplyv, pretože stovky tisíc mladých ľudí by mali prinajmenšom prístup k vzdelaniu.
V decembri 2010 som bol svedkom kongresovej rozpravy o tom, či schváliť federálny zákon o snoch. Niektorí členovia použili ignorantské argumenty a preukázali ľahostajnosť k imigrantskej mládeži a ich rodinám. Nakoniec Dream Act neprešiel. Vtedy som si uvedomil, že môj život a životy tisícov ďalších ľudí hrania politikmi s vlastnými záujmami. Ako inak by ste mohli vysvetliť toľko nenávistných poznámok voči skupine mladých ľudí, ktorí hľadajú vzdelanie?
Napriek tomu som si uvedomil dramatický dopad, ktorý by sme mohli mať. Keby to nebolo za obhajobu, naši volení úradníci by sa vôbec nestarali o to, aby ho dokonca predložili na hlasovanie, ani by prezident nevytvoril odloženú akciu pre príchody detí (DACA). Hlady štrajku, zhromaždenia, sit-ins, protesty, uskutočnené hovory a zaslané listy a prechádzky do Washingtonu, DC, sa vyplatili v roku 2012.
Maturita: Míľnik, ktorý sa pre niektorých v našej komunite stáva takmer privilégiom.
15. júna 2012, dva týždne po ukončení vysokoškolského štúdia, prezident Obama oznámil, že podniká exekutívne kroky s cieľom poskytnúť dočasnú pomoc približne jednému miliónu oprávnených nezdokumentovaných mladých ľudí, zatiaľ čo sme čakali, až Kongres prejde komplexnou imigračnou reformou. Programy mali byť uvedené do platnosti v auguste, tri mesiace po vyhlásení.
Medzitým sme museli začať šetriť peniaze, aby sme zaplatili poplatky za žiadosti a výdavky, ktoré s tým boli spojené (zvyčajne v priemere 500 dolárov na žiadateľa), ako aj zhromažďovanie dokumentov, ktoré by dokázali, že sme v krajine od roku 2007. Počas týchto rokov som našťastie navštevoval vysokú školu a stali sa mojím hlavným dôkazom.
Neskôr by som sa stal manažérom prípadu DACA a dozvedel som sa, že mnoho ďalších ľudí v mojej situácii si to nedá. Raz som mal prípad osoby, ktorej bolo odmietnuté iba preto, že nemohol nájsť dostatok dôkazov o svojej prítomnosti v krajine predtým, ako mu bolo 16 rokov, aj keď prišiel, keď mal 15 rokov. Tento mladý muž mal tiež rodinu závislú od jeho príjmu a pracoval na ukončení bakalárskeho stupňa. A mal som omnoho viac prípadov, ktoré nemohli podať prihlášku, pretože pracovali mimo knihy, a nemal som žiadne fyzické dokumenty, ktoré by dokázali ich prítomnosť v tejto krajine. Mnoho ďalších, ktorých minulé stretnutia so zákonom spôsobili, sa ich obávali uplatňovať alebo im bránili v ich uplatňovaní. Iné sa prihlásili s oneskorením, pretože im chýbalo stredoškolské vzdelanie alebo nemali peniaze na pokrytie poplatkov za prihlášku. K dnešnému dňu požiadalo o odloženú akciu približne 680 000 mladých ľudí, ktorí majú nárok na DACA.
Mať DACA mi umožnilo získať číslo sociálneho zabezpečenia a štátny preukaz a privilégiá, ktoré s tým súvisia: stabilné zamestnanie, štátne zdravotné dávky a dokonca aj cestovanie mimo krajinu.
V marci 2013, osem mesiacov po odoslaní žiadosti, som bol schválený. Mať DACA mi umožnilo získať číslo sociálneho zabezpečenia a štátne ID a privilégiá, ktoré s tým súvisia: stabilné zamestnanie, štátne zdravotné dávky a dokonca aj cestovanie mimo krajinu (s predtým schváleným podmienečným prepustením).
V auguste 2015 som po takmer 12 rokoch odcestoval späť do Venezuely. Moja nevlastná matka zomrela nečakane a ja som vedel, že v tomto ťažkom období musím byť so svojím otcom. Moje presvedčenie o cestovaní bolo stanovené ako kameň, ale rozhodnutie o odchode a umožnení návratu záviselo od prisťahovaleckých orgánov. Po tom, čo som strávil celý víkend, opäť zbieral a prekladal dokumenty, zbieral poplatky (350 dolárov), v pondelok ráno som sa so svojou žiadosťou ukázal v kancelárii amerického občianstva a prisťahovalectva a po pol hodine som bol schválený na 30-dňové predbežné podmienečné prepustenie na cestu mimo krajiny.
Dúfam, že tieto slová vám pomôžu pochopiť, ako neskutočná je situácia, keď sa kúsok papiera a pol hodiny čaká na to, aby sa dvanásť rokov odlúčenia zdalo byť tak irelevantných, bolestivých, absurdných a vzrušujúcich súčasne. Vtedy si uvedomujem, aké traumatizujúce môže byť prisťahovalectvo pre každého z nás. Nemôžem ani pochopiť emocionálne a fyzické utrpenia, ktorými prechádzajú utečenci a iní migranti.
Dodnes nemôžem uveriť, že som tam bol a bol som schopný znova vidieť svoju rodinu a svoju krajinu. Dvadsaťštyri hodín po schválení pokročilého prepustenia som bol na venezuelskej pôde a hľadal som svoju rodinu na letisku. A o 28 dní neskôr som bol opäť v USA. (Mimochodom, získanie pokročilého prepustenia pre príjemcov DACA nie je ľahké; najlepšie je konzultovať s imigračným právnikom.)
Napriek všetkým týmto výhodám chcem objasniť, že DACA nie je trvalá forma právneho postavenia a určite to nie je cesta k občianstvu. Príjemcovia DACA nemôžu hlasovať ani voľne cestovať do zahraničia. Nemáme tiež nárok na mnoho ďalších dávok, ako je starobný dôchodok (aj keď prispievame na dane zo sociálneho zabezpečenia) alebo Obamacare. A výhody, ktoré môžete získať, závisia od stavu, v ktorom žijete. Sme zaseknutí v limite právneho a nezdokumentovaného stavu a riskujeme, že program môže ukončiť ďalší prezident - a mohli by sme byť deportovaní.
Nemali by sme sa uspokojiť s týmto dočasným statusom, nie sme občania druhej triedy. Obhajcovia a spojenci: Toto je kolektívne úsilie. Uistime sa, že DACA a prípadne DAPA sa zmení na cestu trvalého pobytu a prípadného občianstva pre všetky naše komunity prisťahovalcov. Uistime sa, že naši bratia a sestry LGBTQ sú prepustení z väzenských stredísk, ktoré ich v súčasnosti zabíjajú, a aby tu mohli pokojne žiť. Uistime sa, že aj tí, ktorí v súčasnosti nemajú nárok na DACA a DAPA, sú zahrnutí do tohto boja. Uistime sa, že s osobami, ktoré majú štatút utečenca, sa zaobchádza so súcitom, dôstojnosťou a úctou.
Stále sme tu a prosperujeme a napriek výzvam, ktorým čelíme, sa budeme naďalej usilovať o to, aby sa táto krajina stala humánnejšou a vítanejšou spoločnosťou pre všetkých migrantov aj utečencov.
