Rodinné vzťahy
Hovorte o neistote manželstva a detí
Indickí rodičia kladú veľký dôraz na to, aby ich deti našli milostné zápasy a vytvorili rodinu. Keď hovorím o tom, ako si nie som istý, či sa chcem oženiť so svojím priateľom so šiestimi rokmi, alebo že budem v poriadku, nikdy nebudem mať deti, moja mama sa na ňu vždy cíti bolestne.
Keď jej iní členovia rodiny povedia, že by mohla byť najbližšou rodinou, ktorá bude mať vnúčatá, dychtivo sa na mňa pozrie, že sa môžem vrátiť iba s matným pohľadom.
Nejedzte korenené jedlá
Indické jedlo je notoricky známe korenené. Nepáči sa mi to. Je to také zlé, že nechcem mať bolesti, keď jiem? Ako trest musím znášať vzhľad svojej matky, keď som jej dusil kuracie karí obyčajným jogurtom, aby som dosiahol moju požadovanú chladnú krémovosť.
Snažte sa vyhnúť rodinnej funkcii
Moja mama má 45 prvých bratrancov (áno, čítate to správne). Keď sa spoja, musia si prenajať halu, aby vyhovovali všetkým. Samotné Vianoce pozostávajú z najmenej 20 ľudí ležiacich celý týždeň v našom dome. Prečo získať hotel, keď máme dokonale pohodlné podlahy?
Bavte sa z jej prízvuku
Nič nie je veselejšie, ako keď moja mama je so svojimi sestrami a bratrancami v plnom indickom režime. Je to ako prepínač medzi AMERICAN MOM a INDIAN MOM. Okamžite sa stáva dramatickejšou a pochmúrnejšou a vracia sa k svojim starým spôsobom.
Moja sestra a ja nemám nič iné ako len sedieť s nimi a baviť sa o ich prízvukoch. Na konci každej vety by sme chceli povedať „bah“spolu s ľahkou bobovou hlavou, až kým sa nezachytí a nedá odvetu: „Arre, akoby sme takto hovorili, muži!“
Nenávidím vôňu kokosu
Kokos je hlavnou zložkou indického varenia. Milujem to, ale moja sestra má averziu k zápachu. Jedno Vianoce, keď moja matka vyrobila desiatky sladkých kokosových sóji laddus (krupicové gule), moja sestra nemohla ani otvoriť krabicu bez roubíkov.
Zavolajte starších podľa ich krstných mien
V Indii je spoločensky potrebné označiť staršieho ako tetu alebo strýka. Keď som však vyrastal v USA, často ma to zmiatlo a nazval som strýka Ranjita jeho krstným menom (lapať po dychu!).
O mnoho rokov neskôr som ešte neprišiel na to, koľko starších ľudí musí byť, aby sa kvalifikovali ako teta alebo strýko. 20 rokov? 30 rokov? Sú sivé vlasy a pečeňové škvrny nevyhnutnosťou? Navyše, volanie každému, kto sa týka tetičky a strýka, súvisí alebo nie - veľmi mýli môjho amerického priateľa. Stále sme na to neprišli, ak to musí urobiť.
Zbytočne večeru
Moja mama vyrástla, keď dospelí a deti zasiahnuté chudobou strčili ruky do tváre za peniaze na jedlo. To malo za následok, že v našom dome sa neplytvalo potravinami. Mrazíme a zvyšné mleté mäso a meny ponecháme celé mesiace. Ak odmietnete konzumovať zvyšky, výsledkom bude dlhá prednáška mojej mamy o tom, koľko tisícov detí v Indii chodí každý deň bez jedla. A nanešťastie má pravdu.
Nejedzte sekundy pri večeri
Možno ešte horšie ako plytvanie potravinami na tanieri je jesť všetko, ale nie trvať sekundu. Rovnako ako zvyšok jej rodiny, moja mama fajčí každého hosťa v našom dome s sekundami a tretinami jedla.
Raz bol môj priateľ na večere v našom dome. Podával si plnú tanier a predtým, ako mohol položiť svoje buchty na stoličku, bola moja mama po jeho boku a hovorila: „Vezmi viac!“
Buďte introvert
Indiáni sú hlučná kultúra a rodina mojej mamy nie je výnimkou. Rodinné stretnutia sú skvelou príležitosťou pre všetky moje tety a strýkov, aby mi dali všetky chĺpky na tvár a zadok, ktoré chcú. Viete, ako chce každá moja veľká tučná svadba vedieť Tulinu prácu? To je moja realita. Ak sa pokúsim utiecť, nájde ma moja mama. A vytiahne ma za uši.
Presuňte faaar preč
Deväť mesiacov som študoval v Španielsku v Santiagu de Compostela. Moja mama volala dosť často. Dobre, zavolala každý deň. Indické rodiny sa snažia žiť čo najbližšie k sebe a nie je nič, čo by moja mama milovala viac, ako keď žijeme doma. So všetkou úprimnosťou je to však asi najlepšie na tom, aby som mala indickú mamu - zamiloval som sa!
