príbeh
Foto: wally g
dink: podstatné meno [di NG k] slang. Dráždivý, pochopiteľný jednotlivec. Použitie: Colní úradníci, s ktorými sa stretol v Termináli päť, boli kopou lámp.
"Neboj sa." Nebudem robiť nič bláznivé. “ Jeho oči mi povedali, že hovorí pravdu, ale strašidelili ma biele gumové rukavice. Nikdy som nevidel televíznu reláciu, kde vám ten chlap v bielych rukaviciach len dáva bozk na tvár a potľapkanie po zadku.
Navyše, práve som bol odtlačený na prst a stál som mimo Heathrowovho zablokovania. Bol som oveľa menej znepokojený tým, kam jeho prsty smerovali, a viac som sa obával toho, ako som skončil v pokey.
Prišiel som z Talianska, kde som celý deň cestoval vlakom a potom lacný let do Veľkej Británie. Asi desať hodín cesty. Mal som, ako je zvykom, prešiel Heathrow tridsať deväť míľ, než som dorazil na zvykové pódium. Bol som vyčerpaný, melancholický a celkom pripravený spadnúť do náručí môjho priateľa, ktorý na mňa čakal v Londýne.
"Ako dlho tu budeš?" Ach, toto blbosti. Nemohli prečítať úhľadne vytlačené „7 dní“v kolónke tej istej otázky? Všimol som si, že jeho nechty boli pestované, čo ma udrelo ako kúsok metra pre taký tvrdý koncert. Prešiel mojím pasom, ktorý bol takmer plný známok a víz.
Foto: James Cridland
"Čo tu robíš?" Som turista. "Čo budeš robiť, keď si tu?" Idem sa pozrieť za Bruceom Springsteenom do Hyde Parku, navštíviť pár ďalších koncertov a navštíviť priateľov. "Kto sú tvoji priatelia?"
Chvíľu som premýšľal o filozofickom prístupe a na oplátku som sa opýtal: „Áno, dobrá vec. Kto sú naši priatelia? “
Namiesto toho som zaskočil zopár mien vrátane Lewisa. Dúfal som, že sa ma tento pán nebude pýtať, ako som sa stretol s Lewisom, príbeh, ktorý zahŕňa caipirinhas a stretnutie na piknikovom stole v Čile.
„Vidím tu, že ste spisovateľ. Čo píšete? “Vysvetlil som, že som spisovateľ cestovania na voľnej nohe. Dôstojník Manicure sa pýtal, či som urobil niečo iné, naznačujúc, ako každý robí, že práca v cestovnom ruchu nemôže byť skutočnou prácou. Vysvetlila som, že nie, že som rok cestovala po svete.
Nasával vzduch zubami a obočie mu prinútilo skrížiť oči. „Koľko peňazí máš?“Povedal som mu o desiatich veľkých. Na základe jeho reakcie sa to nezdalo dosť. Opustil svoje pódium, nasmeroval ma na pätu a viedol ma, aby som si vyzbieral tašky.
Cestou mi povedal, že pravdepodobne nejde o žiadny problém, ale odpovede, ktoré som dal, sa hodia do podoby profilu podobného tomu, ktorý pochádzajú od ľudí, ktorí by mohli zmiznúť v krajine. Vysvetlila som, že nemám dosť rád kebabov a mastných chipsov, aby som zostala vo Veľkej Británii. Zasmial sa a ubezpečil ma, že sa nám to podarí vyriešiť hneď. "Na tento výlet som naozaj žiarlivý." Prial by som si, aby som to mohol urobiť. “Mal nešťastný pohľad na niekoho, kto strávil dovolenku v anglickom mori.
Moje tašky boli prehľadané, konkrétne kvôli všetkému, čo by naznačovalo, že by som navždy prišiel do Anglicka. Dobrý dôstojník mi povedal, že často nájdu karty odchádzajúcich strán. Našiel moju Lonely Planet v západnej Európe. Toto je dobré. Dokážem im to dokázať a potvrdiť, že ste na výlete, o ktorom tvrdíte, že je na ňom. “Zabavil všetky moje zápisníky a moju zbierku potvrdení. „To je všetko dobré. Dokazuje to, že ste tým, kým hovoríte, že ste. “Bolo to zvláštne miesto, kde sa nachádzala kríza identity.
Vyrobil som aj svoj ďalší let, let do Španielska. Znova urobil sanie vzduchom a vysvetlil, že tridsať letov pre lietadlá nie je dôkazom odletu, pretože lacné lety sa môžu opustiť. Namietal, že by mohol byť nejaký problém s tým, že nemám spiatočný let do Ameriky, hoci som mal lístok mimo krajinu.
Foto: zerian
Lepšiu časť nasledujúcich troch hodín som strávil v zastrašujúcej výsluchovej miestnosti. Všetko v miestnosti s rozmermi 10 × 10 bolo pribité na podlahu, čo ma prinútilo predstaviť si, čo maniak začal hojdať stoličky a začal tento protokol. Ostatné izby som videl cez sklo, obe boli zdôraznené a vyzerali cestujúci, ktorí boli vypočúvaní pre Boha vie čo. Manikúra sa ma pýtala na ďalších desať otázok a potom sa opýtala, či by mohol kontaktovať Lewisa, aby potvrdil môj príbeh. Súhlasil som, dúfajúc, že to vyrieši celú vec.
Môj veľký problém prišiel vo forme zmeny strážcov. O 19:00 mi bol pridelený nový dôstojník, pretože môj chodil domov. Podivný, neistý muž, dôstojník Anxious ľutoval, že mi povedal, že bude musieť začať na začiatku a položiť mi každú otázku. Dobrý policajt, nervózny policajt. Robil si poznámky o lacnom, vládnutom papieri. Jeho hyper očami vrhli medzi stránku a moju tvár. Oveľa menej nadchádzajúci ako Manikúra ma odhodil späť do hlavnej colnej oblasti a odrazil.
Vrátil sa očistenými perami. Ľutoval, že ma informoval, že mi bol zamietnutý vstup do Spojeného kráľovstva. Vysvetlil, že hovorili s Lewisom a zistil rozpor medzi našimi príbehmi. Lewis, ktorý naozaj nevedel, ako vysvetliť moju históriu kapelou, ktorú sme videli, som jednoducho povedal, že som s nimi pracoval ako ich manažér, čo bola pravda. Anxious sa toho chopil a usúdil, že som tu, aby som pracoval s touto kapelou, aby som „predával a propagoval“.
Znovu a znova som to popieral, napriek tomu ma CIO (hlavný imigračný úradník) označil za „pochybný vstup“a klamára, ktorý môj prípad zapečatil. Bolo mi povedané, že som mal okamžite povedať, že som vo Veľkej Británii, aby som videl skupinu, ktorú som predtým spravoval, rovno, keď som vošiel do obyčajného priestoru. Pretože som nemal, klamal som. Aj táto logika znervózňovala.
Odvtedy som znovu vytvoril udalosti, ktoré sa odohrali v zákulisí, väčšinou z informácií, ktoré ma personál letiska neskôr vkĺzol do tichých hlasov. Malo by sa povedať, že toto je čisto domnienka. Po prvé, zdá sa, že CIO odišiel z funkcie s Manikúrou. Nechcela sa zaoberať mojimi problémami a nariadila mi, aby ma odmietli. Keď som sa sťažovala Nervousovi a požiadala ma, aby navštívila CIO, zavolali ju doma, pretože to bol jej prípad a potom sa naozaj naštvala. „Nie je šťastný“je britský spôsob, ako to povedať.
Myslím si, že v tom čase mi bolo povedané, aby ma zavesili na všetko, čo sa dalo. Od tej doby som sa dozvedel, že ľudia v LHR môžu visieť s niekým na niečom. Existuje len príliš veľa pravidiel, z ktorých sa dá vytrhnúť.
Nakoniec by som mal papierovanie, ktoré mi odoprie vstup kvôli mojej neschopnosti naznačovať, že pracujem (úplne nepravdivé a nikdy zdokumentované ničím, čo som povedal), že moje prostriedky boli nedostatočné (desať veľkých za týždeň) a že som neurobil Nemám lístok späť do Ameriky (hoci som ho mal z krajiny).
Foto: James Cridland
Nervous sa po doručení správy niečo stalo. Keď hovoril, začal koktať a všimol som si, že sa mu triasli rukami. Pamätám si, že si niekto, kto má dobrý prípad, nebude takto konať.
Práve tu som bol prehľadávaný a zbavený svojho majetku, vrátane všetkého, čo som mal vo vreckách okrem telefónu. Uviedli ma do miestnosti, v ktorej bolo tridsať skladacích stoličiek, televízor a desať stôp nepriestrelného skla, za ktorým ma pozorovali traja dôstojníci baliaci teplo. Bol som vo väzení.
Počas nasledujúcich ôsmich hodín, od 23:00 do 7:00, by som prehodil medzi úplným zúfalstvom a úplným hnevom. Jeden ochranca, prekvapivo milý muž v jeho päťdesiatych rokoch, ktorý „všetko videl, kamoš“, mi povedal, aby som prijal môj osud, že videl, ako sa z tejto situácie dostali len traja ľudia a všetci poznali niekoho vo vláde, Počul o mojom prípade a pokrútil hlavou. Po niekoľkých hodinách rozhovoru o tom, ako celý proces fungoval, by vysvetlil, že ma pravdepodobne označili za „ľahký ťah“. Priznal by, že existujú kvóty na splnenie, ale povedal mi, že vyzerám ako druh chlapa, ktorého „radi“odmietajú. Inými slovami, nechcel som sa fyzicky ani pľuvať do tváre nikoho.
Zavolal som imigračnému právnikovi, ktorý bol úplne šokovaný, že sa to stalo, a navrhol som, aby som navrhol, aby som navštívil CIO, ktorý som urobil a bol zamietnutý. Namiesto toho poslali dôstojníka Anxiousa, ktorý sa so mnou stretol s rozhodným pohľadom. Jednoznačne sa dostal do hroznej situácie a pokúsil sa so mnou prísne zatiahnuť, čo ho ešte viac triaslo. Lllllllllisten. Len to prijmite. Ste doma z domu. “
Neprijal by som to a požiadal som, aby som videl všetky svoje doklady. Požiadal som ich, aby zaútočili na niekoľko vecí, ktoré jednoducho neboli pravdivé (urobili), ale nedokázali byť zasiahnuté, že som vo Veľkej Británii, aby som mohol pracovať s touto kapelou. Ich interpretácia bola háčikom, na ktorý ma zavesili, a nikde to nešlo, bez ohľadu na to, ako nepravdivé. Politika bola v pohybe a mali navrch.
Mal som letieť o 8:00 a naposledy som sa odvolal, tentoraz s dôstojníkom rannej zmeny, ktorý vyzeral ako Dusty Springfield. Dôstojník Dusty sa očistil jednou novinkou. Počas rozhovoru s Lewisom mu tiež povedal, že ideme von. Aj keď to nebolo niečo, čo boli ochotní dať na moju dokumentáciu, držali sa proti mne.
Nikto sa ma nikdy nepýtal na náš vzťah a nikdy nebolo mojou politikou ponúknuť, že som gay, aby som dokončil cudzincov; na svete je príliš veľa homofóbov skríň. Navyše, v mojom stave po talianskom omámení ma nikdy nenapadlo, že by na tom záležalo. Prešiel som cez Heathrow aspoň štyrikrát predtým, dokonca ani na druhý pohľad.
"Dovoľte mi to objasniť." Mal som ísť na pódium a povedať, že jedným z dôvodov, prečo som tu, je preskúmať vzťah s iným mužom? “
Dusty tvrdil, že som mal ponúknuť túto správu na prvom stupni víťazov, keď som sa opýtal, koho som navštívil. Povedal som, že som mal, že som videl priateľov a uviedol Lewisovo meno. "Ale nie je to iba tvoj priateľ." Hneval som sa. "Dovoľte mi to objasniť." Mal som ísť na pódium a povedať, že jedným z dôvodov, prečo som tu, je preskúmať vzťah s iným mužom? “Neodpovedala. Dôvod bol taký, že to nebolo z papierovania. Zopakovala linku spoločnosti. "Len to prijmite."
V ôsmej ráno ma „strážcovia letísk“zahnali dvoma strážnymi. Počuli o mojom príbehu, ktorý zrejme robil kolá. Jeden zo strážcov mi povedal, že môj prípad nebol neobvyklý a jeho partner odkašlal prekvapivejšiu poznámku. "Keby som bol ty, kopal by som a kričal hneď teraz."
Asi v najtrápnejšom okamihu môjho života som bol bezpečnostne privedený do lietadla pred všetkými ostatnými cestujúcimi. Môj pas bol odovzdaný hlavnému letovému obsluhujúcemu, ktorý mi nemohol dať, kým sme nevyskočili. Všetci ostatní cestujúci na mňa namierili a šepkali, keď sa zaradili do lietadla, a predstavovali si, čo by som mohol urobiť, aby ma v tejto situácii pristál. Až do tohto okamihu som nikdy nemal toľko zadržania, nehovoriac o žiadnom sprievode polície.
Pristál som v JFK a preplával som cez zvyky. O dva dni neskôr som si rezervoval let do Španielska, aby som sa vrátil na cestu, za cenu 1 400 dolárov. Pokúsil som sa niekoho vidieť na britskom veľvyslanectve v New Yorku, aby prediskutoval môj prípad, len aby som povedal, že veľvyslanectvo nikoho nevie o vízových záležitostiach.
Foto: Hyougushi
Navrhlo sa, aby som dostal právnika, ktorý by mohol prísť na to, ako preraziť byrokraciu odvolania. Mal som list od manažéra kapely, v ktorom som povedal, že som tam nebol, aby som pracoval, a veľa otázok, ktoré by som sa mohol niekoho opýtať, ale nemohol som si dovoliť opýtať sa ich - právnik bol mimo môjho dosahu, najmä po tom, čo som jedol veľký pre nové lety.
Ukazuje sa, že som nepotreboval právnika. O dva mesiace neskôr som sa vrátil do Spojeného kráľovstva, tentoraz cez Edinburgh. Bol som pripravený so všetkými dôkazmi, ktoré som potreboval, aby som dokázal, že som bol na návšteve a zúčastnil sa festivalu Fringe a videl, že Lewis, ktorého som okamžite ponúkol, bol skutočne môj priateľ, čo trochu začervenalo staršieho colného úradníka.
Aj keď ma vytiahol z radu, bol zdvorilý, efektívny a rozumný. Bol som emocionálny vrak a on mi pomohol, aby som sa znova cítil ako človek, a to len svojím správaním a spôsobom, ako kladie otázky. Požiadal, aby som videl môj odletový a bankový výpis, ktorý obsahoval menej peňazí, ako to bolo naposledy.
