Cestovanie
Ryan Libre, ktorý je držiteľom ceny Nikon Inspiration Award za prácu s armádou nezávislosti Kachin, staviteľom vlastnej sebestačnej usadlosti v čínskom meste Chiang Mai, hovorí o svojom postupe a motivácii ako dokumentárny fotograf.
MUŽ V ťažkom vojenskom plášti stojí blízko skákacieho ohňa. Je sám. Jeho ruky sú von a vítajú plamene, keď ich študuje. Neexistuje nič iné ako pustina a prázdne kreslo, pripomienka, že kedykoľvek môžete sedieť. Ale muž sa rozhodne stáť. To ho približuje k ohňu.
Dôstojník KIA hľadajúci teplo.
Rovnako ako muž na obrázku, aj Ryan Libre sa rozhodol stáť. Vyšiel z AWOL z americkej armády a neskôr získal titul v mierových štúdiách. Dva roky žil bez domova a teraz žije v adobe chate, ktorú si postavil holými rukami. Áno, o Ryanovi je treba veľa poetických vecí - napríklad jeho priezvisko - ale je lepšie nechať ho hovoriť za seba.
Medzi získaním cien, vystavovaním výstav, cestovaním a dokončovaním vašej chaty adobe ste boli naozaj zaneprázdnení. Čo si robil v posledných týždňoch?
Ryan Libre: Bol som všade. Práve som strávil tri týždne v štáte Kachin v ústredí Kachin Independence Army (KIA) na frontových líniách. Neplánoval som ísť, ale znovu vypukli boje, začínajúc asi pred 2 mesiacmi. Na nejakú dobu prímerie prestalo, ale po jeho spustení som išiel tak rýchlo, ako som len mohol, a strávil som s nimi asi tri týždne. Keď som tam skončil veľa fotiek a videí a písal som, zamieril som do Japonska a teraz som v Tokiu, kde fotím Kachinov utečencov, je ich okolo 500.
Bohužiaľ, s hnutím za nezávislosť od Kachinov som dosť oboznámený. Aký je prípad suverenity?
Z právneho hľadiska majú podpísanú dohodu, Panglongskú dohodu, ktorú podpísal otec nositeľa Nobelovej ceny mieru Aung San Suu Kyi, ktorý bol v tom čase v čele barmskej vlády. Boli nezávislou krajinou až do roku 1947, keď sa dohodli na vstupe do únie, ale bolo to v podmienkach úplnej a úplnej autonómie a schopnosti odstúpiť, ak mali pocit, že pre nich nefunguje. Malo to byť ako dnes EÚ. Spoločne pracovali na cestách, prácach, peniazoch, ale barmská vláda vzala všetky svoje zdroje a nedala im nič späť, prinútila školy učiť barmčinu a tiež potlačovali svoje náboženstvo.
Členovia KIA. Všetky fotky od Ryan Libre.
Aký bol celkový pocit počas vašej poslednej návštevy v Kachine?
Išiel som k frontovým líniám a každý deň bojoval, ale každý deň sa menilo miesto. Snažil som sa ísť tam, kde som si myslel, že niečo bude, ale stále sa dialo, že to bolo niekde inde. Ale hovoril som s mnohými ľuďmi, ktorí bojovali. Celý pocit v meste sa však skutočne zmenil. Všetci sú veľmi ostražití a nažive a myslia si vážne na svoju prácu. Napísal som článok o „Medových týždňoch vojny“, keď to vyzeralo ako medové týždne, pretože vojna sa práve začala a všetci sa na ňu pripravovali. Ale realita dlhodobej vojny … je tu už 20 000 utečencov, po chvíli sa tieto veci stávajú veľmi vážnymi a ťažko zvládnuteľnými. Ale keď to začalo, malo to pocit, že všetci boli veľmi nadšení a dokonca aj slávni.
Kachinov boj za nezávislosť sa v médiách USA určite nedostane do žiadneho, ale viac lokálneho hľadiska v Ázii?
Na radare je stále veľmi nízka. Na svete nie sú takmer žiadne médiá, dokonca ani barmské médiá. Snažia sa to skryť. Čína, nie. Thajsko, č.
Ako Kachin reaguje na prácu? Predstavoval by som si, že sú veľmi šťastne vnímaví
Áno, veľmi. Nielen moja práca, ale jedna z vecí o Kachinskej kultúre je, že hostí veľmi vítajú. Majú veľmi rozvinutý pocit pohostinnosti. To platí bez ohľadu na to, pre čo ich navštevujete. Okrem toho podporujú aj moju prácu.
Keď ste boli v Kachine, ocitli ste sa niekedy vo veľmi nebezpečných situáciách?
No, viete, vždy tam chodím nelegálne. Nakoniec je to druh príbuzného, ale myslím si, že väčšina Američanov stredného veku, ktorí by hovorili, že by bola bezpečná. Na konci dňa to nie je nebezpečné, ale sú ľudia, ktorí sú zatknutí. Existuje veľa čínskej a barmskej armády a špiónov, ktorí zabezpečujú, aby ľudia neprekročili hranice.
Ale neviem, nelegálne som bol 20 až 30-krát za hranicami a ešte som sa nestretol s žiadnymi problémami. Prvýkrát som sa dostal do krajiny krížením rieky uprostred noci.
Hovorí Kachin anglicky?
Učím sa ich jazyk, Jinghpaw, a môžem viesť celkom základné rozhovory. Vo všeobecnosti však hovoríme anglicky s prekladateľom. Po práci s nimi som po anglicky naozaj rozumel iným spôsobom, pretože ak neovládajú angličtinu, nemajú naozaj dobrý prístup k dobrým správam. Ich susedia, Barmovia, Číňania a Thajci, žiadny z nich nie je presne známy pre slobodu informácií.
Pretože Kachin nemá vo svojich vlastných médiách žiadny hlas, berú výučbu anglického jazyka veľmi vážne. Je to obrovský rozdiel, ak dokážu komunikovať v angličtine a čítať správy, takže môže byť k dispozícii viac zdrojov a odbytísk, ktoré sa majú vypočuť. Dokonca aj KIO zriadila dvojročnú strednú školu anglického jazyka na výučbu intenzívneho anglického programu medzi mladými ľuďmi.
Sú mimoriadne dobre organizovaní a myslia dopredu. Nie je to to, čo si väčšina ľudí myslí ako povstalecká armáda. Región je mimoriadne chudobný. Ale vo všeobecnosti, ak porovnáte Kachin, ktorí žijú mimo barmskej vlády, s tými, ktorí sú v štáte Kachin, tí, ktorí sú pod KIO, majú prístup k lepším nemocniciam a školám a všeobecne lepšej infraštruktúre. Je to všetko relatívne, v istom zmysle to nebude vyzerať ako Tokio, ale vzhľadom na zdroje, ktoré majú, a na veci, ktoré urobili susedné krajiny, sú mimoriadne progresívne.
Tu by som radil radšej, aby som šiel oveľa ďalej. Viem, že ste sa rozhodli odísť z AWOL z pozície v armádnej národnej garde, ale ako ste sa ocitli v Ázii?
Mal som priateľa, ktorý tam šiel a hovoril, že je v pohode, bla bla, bolo to veľmi základné, ale keď som tam šiel, necítil sa ako niekde, čo by bolo zaujímavé alebo zábavné, bolo to ako doma. V mnohých ohľadoch sa mi viac ako USA cítili doma. jednou z prvých vecí, ktorú som strávil, bolo stráviť nie viac ako týždeň cestovaním a potom som začal wwoofing. Nakoniec som skončil na tejto skutočne chladnej farme na vidieku a myslím, že len celý svetonázor ľudí, ktorí tam žili, sa zdal byť veľmi v súlade s mojím svetonázorom. Mám pocit, že príliš veľa ľudí v štátoch nezdieľalo moje názory na svet.
Cítili ste, akoby ste niečo utekali alebo ste len potrebovali nový štart?
Ja by som to nenazval, utekal som o situácii s AWOL asi mesiac potom, čo som odišiel, ale to nebol právny problém. Hľadal som niečo nové. Skutočne som nečakal, že to dopadne. Plánoval som stráviť asi 5 - 6 mesiacov cestovaním po juhovýchodnej Ázii. Nemal som plán, ale to bol všeobecný nápad. Len som zostal.
Čo pre vás spôsobilo zlom v potrebe urobiť to?
Bola to vlastne kritická omša. Strávil som dva mesiace organizovaním prvej kritickej omše v mojom rodnom meste a stalo sa tak, že môj výcvik sa zmenil tak, aby sa začal v ten istý deň v rovnakú hodinu tejto kritickej omše, že som bol plánovanie asi dva mesiace. Až do tej chvíle som sa cítil, akoby na mňa prichádzalo veľa signálov, ktoré hovorili: „Tu naozaj nepatríš, “a cítil som, akoby sa čas, ktorý sa zmenil, podobal na vesmír, ktorý na mňa hádzal krivú guľu, nútiť ma k rozhodnutiu, tak som nakoniec išiel na bicykli a poslal list.
Aké to bolo vysvetliť všetkým, že by ste sa o chvíľu nevrátili?
Nemyslím si, že niekto bol skutočne prekvapený. V čase, keď som odišiel, som bol bezdomovcom v štátoch, v Chico v Kalifornii. Väčšinu roka som žil len so spacákom, dokonca ani so stanom. Niekedy som v období dažďov postavil v parku alebo na záhrade priateľa.
Bola to väčšinou voľba, hoci to na mňa nebolo vôbec nútené. Myslím, že jedným spôsobom, keď som mal byt, platil som nájomné, ale cítil som sa ako váha, ktorú som naozaj nepotreboval. Potom som mal v zadnej časti domu môjho kamaráta masívny stan a chvíľu som tam žil a platil som 20 dolárov dolárov za nájom. Ale aj potom sa mi tieto veci začali cítiť trochu ťažké. Študoval som buddhizmus pomerne intenzívne a cítil som sa, ako čím viac a viac vecí „som mal“, tým viac som sa cítil vážený. A to sa stalo akýmsi progresom do normálneho batohu plného vecí.
Môj domov je teraz ručne vyrábaná chata mimo chiang mai, Thajsko.
Áno, povedz mi o tom. Ako dlho to bolo v dielach?
Pozemok som kúpil asi pred 7 alebo 8 rokmi a položil spánok, kým som na ňom nezačal pracovať asi pred 5 alebo 6 rokmi. Tim Patterson tam vlastne staval so mnou od začiatku. Zostal tu asi 1 alebo 2 mesiace a pomohol mi postaviť prvú chatu. Pracujem na tom asi 5 rokov a teraz je dosť pohodlné. Mám teraz rád 5 alebo 6 rôznych budov, chatu určenú na spanie, kanceláriu, kuchyňu, prístrešok na náradie, sprchu, kúpeľňu a hubársky dom a všetky sú to samostatné budovy v lese. Ide o pozemok s veľkosťou futbalového ihriska.
Niekedy na bicykli do mesta a tam je miestny nákladný automobil, ktorý jede ráno o šiestej ráno, ale nemám auto ani nič.
Tim Patterson pomohol postaviť Ryanov nový adobe domov.
Čo vás núti k tomu, aby ste sa pridŕžali a aké boli určité výzvy?
Bol to prvý typ WWOOFingu, ktorý som urobil. Žena na farme išla do chrámu a postavila chate pre jedného z mníchov, a ja som jej s tým pomohol. Naozaj som sa do toho zamiloval hneď od začiatku. Jedným z dôvodov, prečo som bol bez domova, bol pocit, že je ťažký. Tieto budovy sa však môžete stavať zadarmo a prakticky bez ničenia životného prostredia. Úplne to zmenilo môj názor na „čo je domov?“; nemá žiadne poškodenie životného prostredia, hypotéku, žiadne stavebné predpisy. Bola to úplná manifestácia: po dvoch rokoch bezdomovstva som chcel postaviť dom.
Mal by som tiež povedať, že pokiaľ ide o to, ako dlho to trvalo stavať, prvá budova trvala 3 mesiace. Hovorím, že to trvalo 5 rokov, ale väčšinu času som bol preč. Takže som vlastne strávil stavbou môjho domu celkom len asi 9 mesiacov.
A čo počas obdobia dažďov? Vyžaduje to ďalšiu údržbu?
Nie, je to celkom jednoduché. Ak sa nachádzate v situácii, ktorá má veľa vetra, možno budete chcieť postaviť väčšiu dlhšiu strechu a podobné základné veci. Najmä pre mňa väčšina dažďa padá priamo nadol a zasiahla strom skôr, ako dopadne na stenu. Je to veľmi jednoduché.
Na vonkajšej strane tehál je vrstva maltovej malty, takže v najhoršom prípade bude trvať asi rok alebo dva, kým sa malty vytrhnú a potom by ste začali vidieť tehly a potom stačí za pár hodín nasadiť maltu. Je to veľmi nízka údržba a myslím si tiež veľmi intuitívne. Nemusel som konzultovať žiadne vonkajšie zdroje, ale moji susedia sa stali jedným z najlepších a najuznávanejších staviteľov v juhovýchodnej Ázii, ale keď sme začínali s Timom, neboli nikde inde.
Ryan, vo svojej kuchyni.
Má chata tečúcu vodu alebo elektrinu?
Mám len dažďovú vodu a malý solárny panel. Moja slnečná sústava stojí iba asi 500 dolárov a je to trochu na štíhlej strane, ale zároveň to, čo väčšina z nás, väčšina ľudí v komunite Matador, je mať laptop, ktorý využíva štvrtinu energie, ktorú svetlo žiarovka robila, keď sme vyrastali, a používame ju na všetko. Je to veľmi malé množstvo energie.
Ako ste sa zapojili do fotografovania / stali sa novinárom?
Moja mama je maliarka a ja som maľoval cez strednú a vysokú školu a bolo to niečo, čo ku mne skutočne neprišlo intuitívne. Keď som práve začínal na vysokej škole, použil som prvý vysokoškolský grant na kúpu kamery a bolo to pre mňa skutočne intuitívne. Okamžite som začal používať to, aby som ukázal svoj svetonázor a dokumentoval niektoré príbehy, ktoré ma zaujímali, najmä bezdomovectvo a práva zvierat.,
Urobili ste nejaké publikované práce predtým, ako ste odišli do Ázie?
Nie, ale urobil som niekoľko výstav na univerzite (štát Chico), takže som sa do toho dosť intenzívne zapájal.
Už ste tu publikovali nejaké práce v Matadore a už dlho ste skvelým spojením. Ako ste sa prvýkrát predstavili?
Od Tima Pattersona sme sa stretli v Japonsku. Keď som sa presťahoval do Hokkaidó, bol prvým človekom, ktorého som stretol, a veľa času sme spolu trávili cyklistikou a pešou turistikou po horách. A potom išiel do Kambodže a chcel napísať niekoľko príbehov o provincii Koh Kong pri oceáne a na hranici s Thajskom, a pozval ma, aby som prišiel s ním, aby som urobil nejaké fotografie. Od tej doby sme boli veľmi blízki priatelia. Prišiel so mnou do Kachin prvýkrát, keď som kedy išiel. Bohužiaľ som ho nevidel asi 2 roky.
Daisetsuzan.
Povedzte mi niečo o oblúku vašej fotografickej kariéry
Na začiatku boli väčšina mojich projektov v skutočnosti o bezdomovcoch a potom o právach zvierat. V čase, keď som sa stal fotografom, som sa veľmi zapájal do týchto dvoch vecí. Až po Japonsku som sa rozhodol, že chcem robiť fotografiu na plný úväzok. Myslím, že by si mohol povedať, že môj prvý veľký zlom bol v krajinnej fotografii v Hokkaide. Tak som začal nejaký dokumentárny štýl a potom som išiel do prírody a po stretnutí s Timom a odchodom do Kambodže som sa vrátil k dokumentárnemu filmu.
Aké sú niektoré ďalšie projekty vecí, ktoré chcete riešiť?
Chcem sa posunúť smerom k spoločenskému štýlu dokumentárneho charakteru, ale možno by mal byť umeleckejším v prezentácii. Jeden projekt, ktorý mám v pláne začať skoro, sa nazýva Čierny je krásny a jeho portréty sú v štúdiu thajských mužov a žien s veľmi tmavou pokožkou. V súčasnosti je v Thajsku a v Ázii skutočne veľká diskriminácia ľudí s tmavou pokožkou. Takže sa chcem týmto problémom zaoberať, ale nie tradičným spôsobom. Chcem skutočne priniesť ľudí do štúdia a pokúsiť sa urobiť niečo viac koncepčné, ale zároveň sa pokúsiť zasiahnuť jadro tejto vážnej sociálnej otázky. Na to sa veľmi teším.
Stále viac sa prikláňam k miestnym projektom, ktoré sú podľa mňa osobné. Ak existuje správa, ktorú by som mohol dať ľuďom, ktorí sa chcú stať fotografmi, nakoniec to znamená, že čím menej miest idete, tým viac uvidíte. V súčasnosti je toľko fotografov a či už ide o amatérov alebo profesionálov, pobehujú príliš veľa. Snažia sa zdokumentovať príliš veľa vecí na príliš veľkých miestach a kvalitný druh vychádza z toho, že si vyberie niečo malé a robí to dobre. Takže by som rád cestoval oveľa menej a fotil veci veľmi blízko ku mne.
Čítal som, že po spracovaní trávite veľmi málo času. Prečo je to tak?
Pre mňa je veľmi dôležitý prvok môjho pocitu a môjho úsudku v čase, keď stojím pred niekým alebo niekde, alebo tak niečo. Je to, akoby som si mohol zvoliť oveľa lepšie, ako chcem túto situáciu reprezentovať. Myslím si, že aj môj pocit v tejto chvíli je na fotografii trochu spevnený. Takže vo fotoaparáte momentálne robím veľa úprav, s vyvážením bielej alebo s kontrastom, ale naozaj sa snažím vyjadriť, čo cítim a čo zažívam v tomto okamihu. Keď sa na ten obrázok pozriete neskôr, je to pre mňa niečo veľmi odlišné. Celý ten okamih je preč.
Cítiš sa niekedy v rozpore medzi naturalistickými cieľmi, ktoré máš pre svoj domov Adobe a tvojou živobytím a umením založeným na digitálnej technológii? Sú to dva veľmi odlišné konce
Necítim sa veľa v rozpore. Moje motto je v niektorých ohľadoch „späť do budúcnosti“. Pokiaľ ide o výtlačky z tmavej komory, vôbec nemám nostalgiu a naozaj rád vážne hodnotím nové technológie z hľadiska ich vplyvov na životné prostredie. A keď tieto veci fungujú, robí to veľký pokrok. A pre mňa rád pracujem s digitálnymi zariadeniami - umožňuje mi pracovať bez chemikálií, je to oveľa lacnejšie a môžem pracovať slobodnejšie a rýchlejšie.
Mám však veľmi malý záujem o samotnú kameru. Nikdy nehovorím o svojom fotoaparáte. Musíte sa opýtať: „Mám záujem o výstroj alebo fotografiu?“
Baví vás cestovanie kdekoľvek mimo Ázie?
Celkom som tu bol opravený. Ako som povedal, čím menej miest idete, tým viac vidíte. Nebol som ani v susedných krajinách ako Vietnam. Páči sa mi nájsť malé výklenky, ktoré sa mi páčia, a vrátiť sa k nim rok čo rok, čím sa príbeh prehlbuje a vytvára určitý druh časovej osi. Skutočne ma nezaujíma cestovanie osobne ani ako fotograf mimo týchto oblastí, kde mám nejaké skúsenosti. Dokonca aj za 20 alebo 30 rokov odteraz môžem ísť na tieto miesta a je tu ešte čo odhaliť. Vlastne som odmietol vec s Timom Pattersonom v Južnej Amerike po dobu 6 mesiacov. Nakoniec som si povedal: „Čo je 6 mesiacov v Južnej Amerike?“Nevedel by som nič.
A kedy ste boli naposledy v štátoch?
Asi pred 4 rokmi.
Ryan, relax.
Máte nejaké rady pre tých, ktorí chcú posunúť svoju fotografiu alebo umenie na vyššiu úroveň?
Vezmite si niečo, o čom vás skutočne zaujíma alebo vás zaujíma jedna téma, a skutočne to prepracujte k smrti. Naozaj ho preskúmajte vo všetkých jeho možnostiach a tváriach. Myslím, že prídete s oveľa lepšími fotografiami a naučíte sa veľa o tejto téme takým spôsobom, že sa naozaj nebudete učiť iba tak, že si pomyslíte: „toto je pekný západ slnka a je tu motýľ.“Naozaj sa zameriavam na jednu vec a dozviete sa toľko o téme, fotografii a sebe samom.
