Nikdy by som sa nestal cestovateľom, keby som nebol najprv čitateľom. Cestovali sme veľa ako deti, ale nemal som taký záujem pozerať sa z okna na pamiatky, ako som bol v oraní mojej knihy. Obzvlášť sa mi páčili kočovné postavy: Tom Joad z Hrozna Wratha, Chris McCandless v divočine, Dean Moriarty a Sal Paradise na ceste. Svet bol mimo zips mimo môjho auta a okná lietadla, ale ja som sa zamiloval do cestovania na stránkach kníh.
Keď som začal cestovať sám, uvedomil som si, že jedným z vrcholov bolo to, že mám hodiny na zabitie a že ma nikto nezrušil. Celú knihu som mohol čítať v jedinom úseku. Dostalo sa do bodu, keď som sa pred niekoľkými rokmi cestou cez Belgicko dozvedel, že som preskočil múzeá, katedrály a zájazdy, aby som sa mohol káčať do kaviarne a dokončiť Trainspotting. Keď som dokončil knihu a nastúpil do vlaku späť do môjho domu v Londýne, uvedomil som si, že jediným rozdielom medzi cestou, ktorú som strávil stovky libier, a tým, čo by som urobil, keby som zostal doma, bol príkaz belgických oblátok.
Toto samozrejme nie je optimálny spôsob cestovania. Cestovatelia a čitatelia majú veľa spoločného, ale knihy, ako napísal Victor Hugo, sú „chladní, ale určite priatelia“a nevyžadujú, aby ste sa zapojili do svojho okolia. Zapojenie do cestovných požiadaviek. Nemôžete byť pasívni. Od tej doby som sa snažil donútiť ich, aby sa navzájom dopĺňali, a vyvinul som súbor pokynov pre čitateľov, aby cestovali.
Čo priniesť
Bol som typom človeka, ktorý povedal, že nikdy nebude používať čítačku elektronických kníh, pretože sa mu páčil „zápach“skutočných kníh a pri čítaní sa mu páčilo „cítenie otáčania strán“. Samozrejme, bol som neznesiteľný kretén. Knihy vonia iba ako papier, pleseň alebo čokoľvek, čo ste na ne vyliali. A kto dáva hovno, ako sa stránky cítia? Pocit mŕtvych stromov pod mojimi prstami si ťažko stojí za to vidieť záložku „Footprints in the Sand“, ktorú som dostal pri svojom prvom prijímaní zakaždým, keď som otvoril knihu.
Aj keď ste skutočným členom starej gardy, navrhujem, aby ste Kindle, Nook alebo Kobo dostali výhradne za účelom cestovania. Ak ste na cestách ťažký čitateľ, úspora miesta a váha, ktorú vaše tašky stratia, stoja za investíciu. Čitateľom elektronických kníh dochádzajú batérie, áno, ale trvá to šialene dlho, kým to urobia, takže by ste mali mať čas na nabíjanie v hosteli. Ak sa obávate, že vaša batéria zomrie, prineste so sebou jednu skutočnú knihu, aby ste neboli nútení prečítať zbúranú kópiu Shantaramu alebo 20-ročného cestovného sprievodcu Fodora z „Leave One / Take One“polička.
Ako cestovať
Vlak je tvoj priateľ. Vlaky sú úžasné z mnohých dôvodov: v prvom rade, ak majú vyhliadkovú miestnosť, ktorá je doslova ideálnym miestom na čítanie. Vážne, nikdy som nenašiel lepšie miesto, a to vrátane beanbagov v mojej detskej verejnej knižnici. Po druhé, vlaky sú pomalé (kurva Hyperloop). Môžete si vziať čas, položiť Kindle dole, premýšľať o pasáži, ktorú ste si práve prečítali, možno si do nej napíšte pár poznámok a - ach, hej, vlaky majú bezplatné Wi-Fi? Možno budem len vyskočiť na Goodreads a uvidím, čo si o tejto knihe myslia moji priatelia. Možno, že keď dokončím knihu, použijem túto wifi na stiahnutie ďalšej elektronickej knihy z Amazonu. Vďaka, vlaky!
Lietadlá, hoci sú stále najlepšou formou cestovania z bodu A do bodu B, majú niekoľko hlavných nevýhod: Prvá je, že sú príliš rýchle. Čítanie času si nemôžete vziať, pokiaľ nie ste na 15-hodinovom lete, v takom prípade by ste nemali čítať, ale namiesto toho chodiť do uličiek, aby ste sa vyhli hlbokej žilovej trombóze.
Druhou nevýhodou je, že letecké spoločnosti skutočne trvajú na tom, aby ste počas vzletu vypli čítačku elektronických kníh, čo je najhoršie. Ak musíte čakať 20 minút, zatiaľ čo len hľadíte dopredu do mŕtveho priestoru, môžete skúsiť spať čo najviac z letu. Treťou nevýhodou je, že lety ponúkajú alternatívne formy zábavy. Prečo by si čítal, keď si mohol pozerať Jasona Batemana v akomkoľvek filme, ktorý potreboval, aby si splatil hypotéku, kým vyjde film Zastavený vývoj?
Iné formy dopravy sú vylúčené, pretože si vyžadujú vašu úplnú pozornosť (autá), alebo sú to hrozné stroje na pohybovú chorobu (lode).
Čo robiť, keď sa tam dostanete
Nájdenie správneho spôsobu, ako sa zapojiť do literatúry krajiny, môže byť zložité. Súčasťou toho je, že väčšina miest, ktoré sú si vedomé svojej literárnej minulosti, ich uvádza na trh dosť ťažko: Latinská štvrť v Paríži sa plazí s literárnymi typmi, ktoré dúfajú, že sa znovu objavia o polnoci v Paríži, s výnimkou kníhkupectva Shakespeare & Co. „V okolí som nikdy nenašiel nič, čo by naplnilo moje Hemingwayove kosti. Podobne návštevníci Londýna zistia, že v skutočnosti neexistuje ulica Baker Street 221B, slávny domov Sherlocka Holmesa (hoci adresa sa nachádza v neďalekom múzeu Holmes), ani nie je tu ulica 186 Fleet Street, domov Sweeney Todd.
Lov fiktívnych miest môže byť zo zrejmých dôvodov obtiažny a keď tieto miesta skutočne existujú, často zistíte, že ide o rušné turistické pasce alebo sklamania. Dva triky, ktoré som našiel (zatiaľ), sú tieto:
- Hovorte s miestnymi obyvateľmi o ich literatúre. Hovorte s nimi o svojich filmoch a tiež o ich umení. Literatúra, kultúra a história sú neoddeliteľne spojené, takže keď hovoríte o jednom, hovoríte o všetkých. Neviem o žiadnom lepšom spôsobe zapojenia.
- Po druhé, skôr ako sa snažte vidieť pamiatky, o ktorých ste v knihe čítali, skúste robiť veci, ktoré v knihe robia znaky. Niekedy je to nemožné (nemali by ste napríklad ísť do Las Vegas a pokúsiť sa zobrať všetky lieky, ktoré vzali v Strachu a nenávisť v Las Vegas), a niekedy to môže príliš kolísať s vašimi hodnotami (ako napríklad vidieť býčí zápasy ako na Slnku tiež vychádza). Ale väčšinu času to bude znamenať buď piť, alebo mať vášnivý milostný pomer. A s kým sa bude hádať?
Rád by som v komentároch počul viac návrhov. Ako povedal sv. Augustín: „Svet je kniha a tí, ktorí necestujú, čítajú iba jednu stránku.“
