Montreal je záhadne cudzí anglofónnej Kanade, ktorá nerozumie nášmu záľubu za to, že vypustila francúzske slová do dokonale dobrých anglických viet. Montreal je turistická destinácia a ohnisko politickej intrigy sa spája do jedného. Tu je návod, ako nás v extrémnom prípade podráždiť.
Nepáči sa ti syrenina
Okrem toho, že sú základom nášho najtvrdšieho naturálneho pokrmu tvrdeného v tepnách, sú všadeprítomnou súčasťou Montrealskej snackovej kultúry všadeprítomné aj poutín a syrová tvaroh. Môžete si ich kúpiť z rohu „dep“priamo v pokladni a dokonca aj lacné obchody s potravinami majú zvyčajne v stánku s mliečnymi výrobkami hromadu čerstvých vriec. Tieto chuchvalce chuchvalcov miestneho syra Quebecois sú také chutné, naozaj nechápeme, prečo nikto iný neskočil na rozbehnutý vagón.
Žili ste tu už niekoľko rokov a stále nemôžete hovoriť po francúzsky
Odhliadnuc od nestálej politickej histórie v Quebecu, prečo by ste sa presťahovali do jedinej kanadskej provincie, ktorá hovorí francúzsky ako najbežnejším jazykom a aby ste sa aspoň nezúčastnili kurzu francúzštiny? Na väčšine univerzít a niektorých súkromných školách existujú triedy, od všetkého od francúzštiny až po hovorový slang; niektoré z nich sú zadarmo, niektoré z nich stoja veľmi málo, a ak sa sťahujete do Quebecu z krajín mimo Kanady, často vám môže byť vyplatená účasť na programe Quebecois Francisation, ktorý bol navrhnutý špeciálne pre prisťahovalcov.
V podstate nemáte ospravedlnenie a ľudia si budú myslieť, že ste neslušní … pretože je tak trochu hrubé očakávať, že s vami budú všetci hovoriť v angličtine. To, že to dokážeme, neznamená, že by ste sa nemali usilovať. Doslova sa 80% konverzácií odohráva súčasne v angličtine a francúzštine, takže ak neviete po francúzsky, bude vám chýbať polovica toho, čo sa deje. Montrealais sú najskúsenejšími jazykmi na prepínanie kódov v ktoromkoľvek meste, v ktorom som kedy bol, a ľudia často prepínajú jazyky v polovici vety bez toho, aby zmeškali rytmus.
Bixi jazdíte zle v cyklistických pruhoch
Montreal je cyklistické mesto, najmä od chvíle, keď sa sneh topí v marci alebo apríli až do poslednej možnej novembra. Ľudia jazdia na bicykli do práce, dochádzajú do školy a chodia na párty k barom na Ste Catherine, pretože metry prestanú bežať o 12:45.
Verejný cyklistický systém Bixi je vynikajúci pre turistov a nových obyvateľov, ktorým sa zatiaľ nepodarilo dostať sa na vymyslené cestné bicykle … kým sa nezaobídu v našich jazdných pruhoch tam, kde upchávajú stály prúd pozdĺž Maisonneuve a spôsobujú nehody, Pozerajte sa, a preboha, nezastavujte svoje masívne nepraktické a uhlové Bixi, aby ste mali pekné gawk v elegantných budovách v Starom prístave. Najprv vytiahnite z jazdného pruhu, prosíme vás.
Bavíte sa z našej politickej kultúry
Montreal je ohniskom protestov a aktivizmu. Keď sa zvyšok Kanady pripísal výučbe, Montreal odišiel do ulíc doslova stovkami tisícov, mával štítkami a športovými červenými štvorcami, čo sa nazýva javorová jar. V ktorýkoľvek daný deň nájdete workshopy zamerané na porozumenie rodom, potápačským člnom, zvrhnutiu neoliberalizmu a bdelej vigile pre obete násilných trestných činov. A to nielen pre študentov Concordie.
Mladí Montrealisti berú náš aktivizmus vážne a často majú odôvodnené, premyslené názory na celý rad tém. Sme mesto, ktoré sa nebojí polície poliať, a nevieme, že ste nás nazvali „horúcou hlavou“alebo „rozmarnou“. Ak sa chcete posadiť, kým sa vaše občianske slobody stiahnu, choďte za to … ale nebudeme.
Neznášate posedenie vonku na jedenie
Sme kultúra terás, dobre? Hneď ako bude počasie pekné, otvoríme okná reštaurácie a na ulicu nalepíme kopu drsných stolov a stoličiek, aby sme mohli popíjať víno a pozerať sa na slnko nad náhornou plošinou. Ak si nemôžeme dovoliť reštaurácie, sedíme v parku. Je to v podstate veľká radosť z našich životov, aby sme si plili naše tváre vzduchom, takže ak by ste radšej sedeli vo vnútri, urobíte z nás krutého.
Na eskalátoroch metra stojíte vľavo
PRAVÁ STRANA je na státie. ĽAVÁ STRANA je na chôdzu. ZPRÁVUJETE moju dochádzku.
Očakávate, že sa niečo začne včas
Bežíme asi 20 minút neskoro na takmer všetko okrem večierkov, ktoré zvyčajne začínajú až dve hodiny po určenom čase príchodu. Príležitostné spomalenia metra, rušné cestovné poriadky a turisti, ktorí upchávajú cyklistické koridory svojimi prekliatymi Bixis, nás často privádzajú neskoro … a my vieme, že veci často bežia až do skorých hodín, pretože sme mesto nočných sov.
Ak sa niekde ukážete včas, nájdete niekoľko zmätených a podráždených organizátorov, ktorí očakávali ďalších 20 minút na usporiadanie svojej prezentácie. Snažíme sa o to lepšie, ale zatiaľ sme dosť neprístojní.
Hovoríte, že dávate prednosť Torontu
Toronto je Montreal smrteľným nepriateľom. Nie je to preto, že by sme sa od nich mali obávať. Ale nie. Je nám viac ľúto, že musia žiť v druhom najviac kozmopolitnom meste Kanady, keď mohli jesť Kem Coba solenú zmrzlinu z masla a v nedeľu popoludní visieť okolo Tamsu s ostatnými. Povedzte čo, Toronto: Budeme tu iba ticho, žijeme dlhšie a šťastnejší, áno?
