udržateľnosť
Dedina Chi Phat sa zmenila zo spojenia pytliakov a nelegálnych lesných robotníkov na ekologickú osadu založenú na cestovnom ruchu, ktorá podporuje udržateľnosť krajiny, v ktorej sa nachádza.
Z vesmíru je Kambodža zelená. Dvadsaťšesť percent krajiny je pod ochranou.
Odľahlosť interiéru a násilná história národa výrazne spomalili vývoj a viedli k oceneniu zachovania lesa až po jeho pokračujúce využívanie. V pohorí Cardamom sa nachádza 60 kriticky ohrozených druhov vrátane ázijských slonov, tigrov, siamských krokodílov, gibbonov a ázijských čiernych medveďov. Kardamomské hory sú najväčšou panenskou divočinou v juhovýchodnej Ázii. Sú tiež jedným z mála miest v trópoch, kde sa lesy dostávajú na jeden priľahlý štít od vrcholu po more.
Napriek svojmu chránenému stavu nie je tento región bezpečný. V roku 2010 Čínska rozvojová skupina Únie prelomila pôdu v letovisku 5 miliárd dolárov v centre národného parku Botum Sakor. Štvorprúdová diaľnica sa už teraz zasekáva do jadra polostrova cez pruh najproduktívnejších a nedotknutejších pobrežných mangrovov, čo pripravuje cestu pre spustošenie západnej tretiny parku na nasledujúcich 25 rokov. Okolité spoločenstvá, ktoré boli kedysi nádejné na zamestnanie, sa ocitli obchádzané, keďže čínski pracovníci sú dovážaní, aby žili a pracovali na izolovanom stavenisku. Medzitým sa hranice nezmenili; celý Botum Sakor zostáva národným parkom, aspoň na papieri.
Náš autobus, ktorý leží len pár kilometrov od rýchlo sa zmenšujúceho Botum Sakora, vyhodí môjho priateľa Ebena do prašného odbočky, kde zelená značka ukazuje po červenej poľnej ceste do Chi Phat. Sme tu na mesačnom okruhu okolo Kambodže, ktorý píše o iniciatívach v oblasti ochrany a ekoturistiky, a táto komunita je naša prvá zastávka. Chi Phat, ktorý leží na 200 km dlhom koridore ochrany biodiverzity v Cardamome a je zastrčený proti južnej hranici chráneného lesa južného kardamómu, ponúka alternatívnu víziu pre dediny na okraji chránených oblastí.
Domy na brehu rieky Preak Piphot. Foto: Sierra Gladfelter
Dvaja miestni muži fajčia cigaretu v cínovej batole na motorky; už vedia, kam ideme. Zašmurkujeme si naše batohy pod riadidlá, vyliezeme na chrbty bicyklov a prerezáme stuhu cesty cez zem skrotenú do polí plantáží cukrovej trstiny a chlpatých banánov. Toto sú podhorie na okraji Cardamomovej džungle. Tlejúce kúsky zeme nám pripomínajú, že lomka a horenie zostáva hlavnou metódou obživy, ktorú poľnohospodári závisia od celej vidieckej Kambodže. Prejdeme cez Preak Piphot River na malom trajekte, o niečo viac ako pár plných šmýkačiek s motorom na burinu buriny, ktorý obsluhuje dieťa, ktoré nemôže byť staršie ako 13 rokov.
Kancelária ekologického cestovného ruchu založená na komunite (CBET) je len pár metrov po prašnej ceste na druhej strane: bambusová stavba, na ktorej nie je možné zabudnúť, s 12 solárnymi panelmi pripevnenými k jej streche. Nasunuli sme topánky a podložku cez chladnú dlaždicu. Všetko je pod holým nebom, celá kancelária a spoločenská miestnosť vdychujú a vydychujú vlhkú džungľu. Výbor CBET riadi všetky turistické programy cez Chi Phat vrátane ubytovania na noc a turistických túr a horských bicyklov v rozmedzí od jedného do siedmich dní cez pohorie Cardamom.
Návštevníci komunity sa musia zaregistrovať v kancelárii pred tým, ako budú presmerovaní do jedného z 10 hosťovských domovov ($ 4 / noc) a 13 malých penziónov ($ 5 / noc). Rodiny preverujú zamestnanci spoločnosti CBET, ktorí každý mesiac navštevujú každý dom a zabezpečujú, že rodina poskytuje matrac s čistými plachtami, prikrývkami, sieťou proti komárom a spojivo s informačným listom o hostiteľskej rodine, ako aj frázami a užitočnými obrázkami, ktoré môžu návštevníci komunikovať s ich hostiteľmi. Stravovanie je možné dohodnúť s hostiteľskými rodinami alebo v kuchyni CBET pripojenej k kancelárii sa podávajú tri jedlá formou bufetu denne za pár dolárov.
Kancelária CBET má dvojpalcové spojivo so všetkými dobrodružstvami, ktoré ponúkajú s sprievodcami z komunity (mnohí z nich vám rozprávajú príbehy zo svojich predchádzajúcich životov ako pytliaci a drevorubači). Dúfajúc, že jedného dňa musíme preskúmať viac kilometrov trás, Eben a ja si rezervujeme výlet na horských bicykloch k vodopádu v džungli. Za rozumnú cenu stojí väčšina dobrodružstiev menej ako 35 dolárov na osobu a deň, čo zahŕňa všetko vybavenie, poplatky za vedenie, stravu a vodu. Ešte pôsobivejšie: 80% z toho ide priamo na sprievodcov a rodiny v rodine, čím sa podporujú alternatívne spôsoby obživy, ktoré obmedzujú počet nelegálnych drevorubačov a pytliakov, pričom ďalších 20% financuje náklady na školenie a administratívu výboru CBET.
Tyrkysové a koralové rybárske lode pokrývajú vody mimo svätyne divočiny Peam Krasaop. Foto: Sierra Gladfelter
Po kontrole v našej domácnosti a vzorkovaní domácich organických banánových čipov našej rodiny som sa usadil v kancelárii s Veasnou Yanom, projektovým manažérom spoločnosti CBET a vedúcim dediny Hoeng Prum, aby som sa ich spýtal viac na vývoj Chi Phat.
Náčelník Hoeng Prum jasne pripomína, že Chi Phat nekontroloval nelegálnu ťažbu dreva a pytliactvo v priľahlom lese, keď sa Wildlife Alliance (WA) prvýkrát pripojila ku komunite v roku 2007. Medzinárodný dopyt a napučiavajúci čínsky trh s tradičnou medicínou a exotické „pochúťky“boli hnacou silou priemysel násilný a inšpirovaný prežitím.
Je tragédiou, že väčšina pytliakov sú poľnohospodári na živobytie a rybári ako tí v Čh Phat, ktorí žijú na okraji chránených oblastí a snažia sa nakŕmiť svoje rodiny. Ak vezmeme do úvahy priemerný príjem Kambodžanov, ktorý sa pohybuje denne za dolár, obchodovanie so zvieratami prináša veľké peniaze (makak stúpa o 60 dolárov vyššie, a to skôr, ako sa dostane do rúk sprostredkovateľa). S týmto vedomím sa WA zišla prvé stretnutie s 550 rodinami dediny v zúfalom pokuse zachrániť Cardamomy a jeho miznúcu divočinu.
"V tom čase všetci nenávideli mimovládne organizácie a Wildlife Alliance, pretože ľudia pochopili, že [Wildlife Alliance] by bránilo ich živobytiu, " spomína si šéf Hoeng Prum na počiatočnú reakciu dediny. WA akceptovala svoju potrebu pristupovať k dedinčanom odlišne a vykonala prieskum a šla jeden po druhom viesť rozhovory s miestnymi rodinami. "Ľudia otvorene odpovedali, že robili nezákonnú ťažbu dreva a pošírovali na podporu svojich rodín, " vysvetlil Hoeng Prum. „V tom čase som bol pytliakom. Všetci sme boli. “
Keď sa WA vrátila na najbližšiu schôdzu dediny, navrhla premeniť Chi Phat na cieľ ekoturistiky, ktorý by poskytol alternatívu obživy pre komunitu, ktorá v tom čase nemala inú možnosť ako loviť a prihlásiť sa. Aj keď niekoľko miestnych obyvateľov sa posadilo a pozeralo sa, ako sa projekt rozvíja, nechceli sa zapojiť, až kým nevydržia skúšku času, 400 rodín okamžite súhlasilo s tým, aby sa tento nápad rozbehol.
WA zriadila Výbor pre ekologický cestovný ruch založený na komunite (CBET), ktorý žiada dedinčanov, aby sa dobrovoľne zapojili do počiatočných fáz rozvoja. Live and Learn, mimovládna organizácia spolupracujúca s WA, školila komunitu v anglickom jazyku, správe pohostinstva a sprievodcovských službách. Pytliaci so znalosťou lesa boli požiadaní, aby sa zaregistrovali ako sprievodcovia. Náčelník Hoeng Prum bol jedným z prvých, ktorý konvertoval. Medzitým kambodžská sieť ekoturistiky založená na komunite (CCBEN) propagovala Chi Phat ako cieľ v turistických centrách okolo Kambodže.
V októbri 2008 začali turisti prichádzať do Chi Phat prvýkrát. Počas prvej sezóny pricestovalo štyristo tridsaťšesť hostí a projekt získal štatút komunitnej organizácie (CBO) len o rok neskôr. Turisti do mesta Chi Phat dosiahli rekordné maximum 2 315 v roku 2012 a takmer každý rok sa od svojho založenia zdvojnásobili. Dnes sa programu zúčastňuje vyše 500 rodín, pričom takmer celá dedina je aktívna v určitej kapacite, od prepravy hostí na motorke z diaľnice po varenie a balenie obedov na výlety.
Nasledujúce ráno sme s Ebenom dorazili hneď po svitaní, aby sme zhromaždili naše zabalené obedy (zabalené do banánových listov a do úplne prírodnej tkanej nádoby na dlane) a raňajkovali. Ako nášho sprievodcu sa predstaví 22-ročný pán Vanak a my ho sledujeme, aby si vybral horské bicykle z bambusovej kôlne vedľa. Cyklistickou džungľou prejdeme 30 kilometrov trás, dokončíme slučku do hlbín chráneného lesa a vrátime sa pozdĺž okraja, kde sa banánové farmy a dediny tlačia dovnútra.
Horská cyklistika cez agátovú plantáž na okraji chráneného lesa južného kardamónu. Foto: Sierra Gladfelter
Krátko potom, ako opustíme chátrajúce domy Chi Phat, odbočíme na poľnej ceste a plavíme sa po poliach vyčistených pre dobytok a po chodbách rastlín banánov. Motýle na nás zostupujú ako konfety. Čoskoro sme sa vkĺzli do agátovej plantáže, kde sa štíhle kmene skladali v radoch až k obzoru. Vanak vysvetľuje spoločnosť, ktorá pred tromi rokmi vysadila stromy centrálnou vládou vysadenou stromami. Údajne vrátia krajinu do chráneného lesa asi o desať rokov, keď sa vyťaží drevo. Vidiecke farmy tiež zasahujú do lesných hraníc a je ťažké povedať, kedy konečne prejdeme do divočiny. Celý deň sme sa vlámali a odchádzali z tejto zlomenej, nehybnej línie.
Vanak vytiahol turistov do džungle za posledné dva roky po tom, čo sa naučil angličtinu v Komunitnej rozvojovej organizácii Botum Sakor len pár kilometrov po zjazdovke. Počas jeho trekov často z lesa narazia slony, divé ošípané a jelene. Dnes máme to šťastie, že sme počuli strašidelné volania nahromadených gibónov spievajúcich cez baldachýn. Vanak zosadne zo svojho bicykla a vyberie nás vetvu bobúľ; nasledujeme jeho vedenie, keď do úst vkladá drobné ovocie.
Neskôr Vanak poukazuje na kúsky mahagónu rozptýlené sekerou na lesnom dne. Niekto tu vyrezával stromy pozdĺž chodníka. Vanak si všimne miesto, kde sa majú hlásiť tímom presadzovania práva, a my sme na ceste. Od tejto chvíle, zakaždým, keď ideme okolo miestneho motocykla na ceste, očakávam, že za zadnou časťou bicykla visí leopard. "Väčšina z nich je poctivých pestovateľov banánov, " uisťuje nás Vanak. "Pytliaci a drevorubači teraz pochádzajú z iných dedín."
Hlboko v temnej lesnej kôre sme sa kačili pod spadnutými šachtami bambusu a viničom prehodeným cez chodník. Cesta je tu technická, a občas sa odmontujem a nedôverujem mostom na log nad monzúnovým umývaním. Nakoniec, keď sa dostaneme k peru ponornej rokliny, schovávame naše bicykle a nesieme naše zabalené obedy až na dno sopečného vodopádu. Rozbíjame sa na skalách a jeme v tieni - vajcia vyprážané pažítkou a balené na ryži. Vyhodili sme šaty, ponorili sme sa do vlažnej vody a spadli do spreja, kde prúd preskočil nad nami.
Keď lietame z kopca smerom naspäť do Chi Phatu, zuhoľnaté polia, agátové plantáže a priepasti vyrezávané z džungle pre farmy blikajú okolo minulosti a pripomínajú nám jemnosť ochrany tohto lesa. Večer, v dedine, sa rozprávam s ľuďmi v kancelárii CBET o výzvach, ktorým stále čelí komunita Chi Phat a tento úsek Cardamomovcov.
„Bol to zdĺhavý a únavný proces znižovania pytliactva, “premieta projektový manažér CBET Veasna Yan pôvodný cieľ iniciatívy. Našťastie má Wildlife Alliance desaťročný vzťah s kambodžskou správou lesného hospodárstva, školiacimi a finančnými tímami na presadzovanie práva, ktoré sa skladajú zo zmesi vojenského personálu a vyškolených členov lesných dedín, ako je Chi Phat, ktorí by inak nemali inú možnosť, než sa sami stať pytliakmi. Spoločne hliadkujú 1, 7 milióna akrov džungle zo série šiestich staníc preplávajúcich pohorie.
Tímy každý mesiac rozoberajú a pália stovky slučiek a zhabávajú reťazové píly a mobilné píly. Príležitostne sú páchatelia chytení plížiaceho sa dreva z kopcov v osobných automobiloch alebo so zvieratami ukrytými v komorách pod sedadlami motocyklov. Ak sa chytí veľká časť voľne žijúcich živočíchov alebo ak tím chytí dílera, bude poslaný na súd na provinčný súd v Kongu a pravdepodobne skončí vo väzení. Zabavená divá zver je prepustená alebo odoslaná na rehabilitáciu do zoologického parku Phnom Tamao a záchranného strediska. Ak sa zistí, že žije len jedno alebo dve zvieratá, alebo je páchateľ miestnou osobou, ktorá si chrápá na jedlo, dostane varovanie. Vynucovacie tímy musia byť citlivé na skutočnosť, že často sú to vlastní susedia patroly, ktorí robia pytliactvo a zatýkajú pre drobné zločiny. Tím bol napriek tomu taký úspešný, že dnes je Chi Phat takmer pošírovaný.
„Konzervačný koridor existuje kvôli prítomnosti Wildlife Alliance a jej silnému pochopeniu v regióne, “hovorí bývalý exekučný úradník Sopheap Phoung, ktorý sa teraz venuje vzdelávaniu miestnych detí o dôležitosti prírodných zdrojov. „Nakoniec, viac turistov znamená, že miestni ľudia môžu byť zaneprázdnení a majú stabilný príjem.“
Hoci WA finančne podporovala projekt počas prvých piatich rokov, postupne znižovala podporu, pretože komunita si vytvára prostriedky na to, aby fungovala samostatne.
"Kráčajú kúsok po kúsku, " vysvetľuje šéf Hoeng Prum. WA v súčasnosti prispieva 50% z rozpočtu. Napriek tomu je šéf presvedčený, že keď je projekt konečne sám o sebe, projekt v Chi Phat sa bude naďalej rozvíjať, pokiaľ tím CBET bude pokračovať v robení toho, čo robia, so spravodlivým platom všetkým účastníkom.
Na ceste z mesta nasledujúce ráno sme narazili na ručne maľované znamenie pre Organizáciu pre rozvoj spoločenstva Botum Sakor a vydávame sa ďalej. Zakladateľ a režisér Sopheap Phoung nás pozdravuje pri bráne v tanktop a flipflops. Hoci je uprostred koordinácie dobrovoľníkov, ktorí ponúkajú dva týždne svojho času na výučbu angličtiny a environmentálnu výchovu na svojej škole, posadil sa na rozhovor. Zistili sme, že roky pracoval v Wildlife Alliance a trénoval nespočetné množstvo tímov strážcov v presadzovaní. Pred niekoľkými rokmi odišiel do dôchodku - nie preto, že práca nie je dôležitá, ale preto, že vzdelanie, ktoré môže zabrániť vynútiteľnosti práva v marginalizovaných komunitách, sa príliš často prehliada.
Foto: Sierra Gladfelter
Spoločnosť Sopheap vybudovala školu, ktorá dopĺňa miestnu verejnú školu poskytovaním výučby anglického jazyka a environmentálneho vzdelávania, ako aj vzdelávania dospelých, ako napríklad spôsob výroby brikiet na varenie z podstielky z listov na zníženie spotreby uhlia a dreva. Prijímal študentov z Chi Phat a Aundong Tuek av súčasnosti má pravidelnú účasť viac ako 90 študentov. Škola beží bez pravidelného financovania a programy sú podporované z vlastných peňazí a nepravidelných darov Sopheap. Zistili sme, že Vanak, náš žiariaci sprievodca horskými bicyklami, sa naučil hovoriť anglicky a bol inšpirovaný k starostlivosti o kardamómy v tejto skromnej škole.
Keď ideme po prašnej diaľnici k mostu, kde chytíme náš autobus, nie je možné sa cítiť jasnejšie. Napriek temnote, ktorá v týchto horách pretrváva - zvieratá ukradnuté pre čierne trhy, strom drogy z panenských lesov a spoločenstvá pripnuté s malou možnosťou, ale zabiť svoju pôdu, aby prežili - nádej môže stúpať len s malou energiou niekoľkých ľudí.
Aj keď stovky komunít v celej Kambodži zostávajú naviazané na neudržateľné obživy, Chi Phatovi sa podarilo nájsť ďalší spôsob prežitia v Cardamomoch. Namiesto toho, aby sa kŕmil chamtivosť vzdialených trhov na svoje vlastné náklady, sa spoločnosť Chi Phat rozhodla vyživovať les a druhy, ktoré sú k nemu najbližšie. Jeho úspech je svedectvom toho, čo sa dá dosiahnuť, keď sa spoločenstvo zhromaždí za jednou víziou. Cez džungle Kambodže sa posypala iba jedna z mnohých dedín, ale Chi Phat svieti ako maják pre budúcnosť rastúcej juhovýchodnej Ázie.
Dostať sa tam
Na Chi Phat sa dostanete z mosta v Andoung Tuek pomocou člna s dlhým chvostom (2 hodiny, 25 dolárov) alebo motorky (45 minút, 7 dolárov). Autobusy opúšťajú Phnom Penh na Koh Kong často; jednoducho vopred povedzte svojmu vodičovi, kam chcete byť prepustený. Verejná loď inzerovaná v Lonely Planet neexistuje.
Ak si chcete rezervovať loď s dlhým chvostom alebo si rezervovať vopred, kontaktujte kanceláriu www.ecoadventurecambodia.com (CBET):
- 092.720.925
- [email protected]