Pred pár dňami som kráčal uličkami supermarketu v Mexico City, keď ma upútalo niekoľko gumových masiek. Neboli to zvyčajné masky Halloweenu. Masky predstavovali Catrinas, jednu z najuznávanejších ikon Deň mŕtvych. Dobre, pomyslel som si! Mexické tradície hľadajú nové príležitosti na súťaženie s drvivou popularitou Halloweenu! Potom som si prečítal značku. "Halloweenská noc." Oživte svoj Deň mŕtvych. “Zrazu som si všimol niečo, čo sa po celom Mexiku stáva evidentným. Obe slávnosti sa nezlučujú len s latexovými pomôckami, je to znak nového synkretizmu, ktorý by mohol skončiť s novým druhom slávenia. Globalizovanejší a sviatočnejší druh Día de Muertos.
Foto: Rulo Luna
Deň mŕtvych sa za môjho života veľa zmenil a obrovský medzinárodný fenomén, ktorý sa za posledné roky stal, môže v tejto veci zohrávať dôležitú úlohu. Keď som bol malý chlapec, považoval som Deň mŕtvych za súkromnú alebo osobnú slávnosť. V mojom prípade to bolo všetko o zriadení oltára s mojou rodinou, o premýšľaní o všetkých prvkoch, ktoré budú prítomné, komu sa venoval, a o špeciálnej večeri s pan de muerto a o symbolickej prítomnosti odišiel, stelesnený vôňou nechtíka, kadidla a horiacich sviečok. Všade okolo Mexika robili to isté ľudia. Niektorí vo svojich domovoch, iní sa zúčastňujú kolektívnych vigilov na cintorínoch.
Samozrejme, bol tu aj Halloween. Ako dieťa to bola zábavná súčasť tohto ročného obdobia. Keď som požiadal o calaveritu - mexickú verziu triku alebo liečby -, kostýmových večierkov, špeciálov v televízii a rôznych druhov cukroviniek, ktoré by ste mohli obísť iba v tento deň, urobil som jednu z mojich obľúbených slávností. Nepamätám si niekedy miešanie Halloween a Deň mŕtvych. Ako by som mohol? Ako mohol niekto? Obe sa zdali úplne odlišné vo svojom jadre. A áno, viem, že Halloween má hlbší význam, ak sa do toho naozaj pustíte, ale ako komerčný sviatok - jediný spôsob, ako je interpretovaný v Mexiku - to znamená o niečo viac ako cukríky, kostýmy, párty a tekvica s príchuťou korenia všade okolo.
V súčasnosti má Deň mŕtvych úplne inú atmosféru. Catrinas prevzali ofrendas (tradičné oltáre) ako symbol slávnosti, každoročné prehliadky sa organizujú v mestách a malých mestách po celom Mexiku a popularita miest ako Mixquic, Michoacan a Oaxaca priťahuje tisíce turistov z celého sveta. world. Oslava sa stala viac verejnou a prostredníctvom nej stratila podstatnú časť. Spomienka na odchádzajúcich a horkú sladkosť, ktorá s tým prichádza, sa v sprievodoch a kostýmových súťažiach nikde nedá vidieť a určite je ťažšie ich nájsť v cintorínoch, kde je viac turistov a predajcov príležitostí ako skutočných miestnych obyvateľov. Nie je to tak, že Halloween preberá Deň mŕtvych, je to, že Deň mŕtvych vyzerá trochu viac ako Halloween s každým ďalším rokom.
Ani nie je isté, čo to má znamenať. Foto: Diana Guzmán
Zle označená maska a oltár mexického supermarketu zobrazený vyššie nie sú zdrojom problému, sú to iba príznaky. Príznaky oslavy, ktorá po celý rok mení svoje vigílie pre pan de muerto a zármutok pri prehliadkach. Starý deň mŕtvych je vo väčšine mexických domácností, kde sú oltáre stále starostlivo pripravené a udržiavané, nezmenený. Možno to dokážeme udržať týmto spôsobom, ale trend ukazuje, že táto osobná, bystrá stránka oslavy sa pomaly stáva iba súčasťou tradície a už nie je jej jadrom. Iba čas ukáže, ako sa to bude vyvíjať a ako to ovplyvní spôsob, akým Mexičania oslavujú obe slávnosti.
Deň mŕtvych bol vždy slávnosťou s hlbokými význammi. Je to všetko o uznaní našej úmrtnosti ao spomienke. Možno to neznie tak zábavne, ale pomáha každému z nás v procese prepúšťania a prijímania našej úlohy na tejto Zemi ako prechodnej. Takýto pohľad neprichádza s večierkami a kostýmami.
Feliz Día de Muertos a šťastný Halloween. Oslávme ich tak dlho, ako len dokážeme!
![Deň Mŕtvych Chodiť V Tucsonu [PICS] - Matador Network](https://i.trendingcountries.com/preview/environment/day-of-the-dead-walk-in-tucson-pics.webp "Deň Mŕtvych Chodiť V Tucsonu [PICS] - Matador Network")
