správy
RAST V KENYE, ČASTI BRITSKÉHO VÝCHODU AFRIKY, bol život letec Beryl Markham jedným z prvých. Vo veku 18 rokov bola prvou ženou v Afrike, ktorá získala licenciu trénera dostihových koní. O 29 rokov sa stala prvým africkým ženským profesionálnym pilotom a o päť rokov neskôr, 4. septembra 1936, prekonala svetový rekord ako prvá žena, ktorá samostatne odlietala cez Atlantik z východu na západ.
Markham, ktorá sa narodila v roku 1902, vyrástla v kríkovej chate v kenskej vysočine, zatiaľ čo jej priekopnícky otec sa snažil vybudovať úspešnú farmu potom, čo sa jej matka vrátila do Anglicka - intenzívne zamestnanie pre kohokoľvek, nieto už pre trénerov so všeobecným zameraním na kone v armáde bez skutočných poľnohospodárskych skúseností. S malým voľným časom, ktorý strávil so svojou mladou dcérou, mala Beryl malé formálne vzdelanie a veľa detstva strávila rozprávaním o svahilčine, Nandi a Masai a naučila sa loviť s miestnym kmeňom Nandi Murani.
"Dozvedela som sa, čo potrebuje každé snívajúce dieťa - že žiadny horizont nie je tak ďaleko, že sa nemôžete dostať nad neho ani za neho, " napísala neskôr.
Po katastrofálnom suchu sa Markhamov otec v roku 1919 presťahoval do Peru. Beryl zostal pozadu, oženil sa s mužom dvakrát vo svojom veku a začal trénovať dostihové kone. Nebola žiadnou divoškou - šesť stôp vysoká a vrodene okúzľujúca, súčasník opísal Markhama ako „veľkolepé stvorenie … ako keď sledovala prekrásnu zlatú levičiari, keď prešla cez miestnosť.“Bola známa, že využíva svoju ženskosť vo svoj prospech, a tak láka mužov. že neznášali jej vniknutie do tradične mužských metalov, ako je výcvik koní a letectvo.
Markham by mala tri manželstvá, všetky katastrofálne (každý z jej manželov sa s ňou rozviedol z dôvodu nevernosti) a porodila syna v Londýne, keď mala 27 rokov. V priebehu niekoľkých týždňov od tejto udalosti mala vzťah s princom Henrym v Buckinghamskom paláci.
Windsori neboli pobavení a kráľovná predĺžila anuitu vo výške 15 000 libier za podmienky, že Beryl opustí Anglicko naraz. Podmienky prijala, vrátila sa do východnej Afriky a nechala svojho syna so svojimi svokrami.
Späť vo východnej Afrike sa Markham školil, aby sa stal pilotom. To bola éra skutočne veľkých letec: len niekoľko desaťročí po tom, čo bratia Wrightovci prvýkrát vzlietli, a čas, kedy letieť, sa mal riadiť iba kompasom, vetrom a hviezdami. A Afrika bola stále neobývaným územím, s leteckými mapami, ktoré zďaleka neboli žiaduce.
"Pravdepodobne by ste videli, že veľká časť terénu, nad ktorým sa chystáte preletieť, bola otupene označená ako" NEPREKROČENÁ ", napísal Markham, a tak piloti vedeli až na poslednú chvíľu, či sa chystajú pristáť v blate, púšti. alebo džungľa.
Ako komerčný pilot, dodávajúci poštu a lieky osadníkom v odľahlých banských mestách po celej východnej Afrike, bola Beryl veľmi často jej vlastným leteckým inžinierom, keď sa situácia pokazila.
Lietala desiatky tisíc kilometrov do Chartúmu a Káhiry, Tripolisu a Tunisu, Cagliari a Cannes, nemala žiadne lúče alebo majáky, žiadne rádio a zriedka dokonca ani svetlo dediny, ktoré by ju viedlo na tých dlhých nočných letoch cez púšť.
Päť rokov po získaní preukazu pilota sa Beryl rozhodla letieť sólo z Anglicka do Severnej Ameriky a stala sa vôbec prvou ženou, ktorá letela týmto kurzom sama. (Amelia Earhartová, ktorá lietala v roku 1932, bola prvou ženou, ktorá sama prešla cez Atlantik.) Lietanie cez 2 000 míľ nad Atlantickým oceánom, cez vietor a dážď v brutálnu septembrovú noc, bolo skutočne nebezpečnou misiou - nesprávne odhadnúť smer o pár stupňov by bolo vidieť, že Beryl skončí mŕtvy vo vode, skôr než príde na fanfárku, ktorá na ňu čaká v New Yorku.
Manhattan by musel čakať. O 21 hodín neskôr, vetracie otvory palivovej nádrže Beryl zamrzli, jej motor zomrel a ona musela urobiť príšerné pristátie v Novom Škótsku. Jej letový záznam na cestu žartom čítal: „Atlantický let. Abingdon, Anglicko, do bezmennej močiare - nonstop. “
Markhamova monografia, Západ s nocou, bola uverejnená v roku 1942 na vrchole druhej svetovej vojny. Kniha o jej trýznivom lete cez Atlantik zmizla pod prúdom vojnových správ a predala sa iba skromne. V tom čase žila v USA a písala poviedky o vyrastaní vo východnej Afrike a jej románikoch pre publikácie ako Ladies 'Home Journal. Tieto boli neskôr zhromaždené v knihe The Splendid Outcast.
Začiatkom 50. rokov sa Beryl presťahoval späť do Kene a pomenoval sa ako jeden z najúspešnejších trénerov dostihových koní na kontinente. V neskorších rokoch žila v Nairobi veľmi skromný život; po desaťročiach strávených prenasledovaním vzrušenia vo všetkých kútoch planéty sa minuli peniaze. "Život sa musí pohnúť alebo stagnuje, " napísala raz.
Markhamova literárna tvorba bola zabudnutá, až kým kalifornský vydavateľ znovu nevypustil West s The Night v roku 1983, a to vďaka doplňujúcej osobne nelichotivej zmienke o nej v nedávno vydanej zbierke listov Ernesta Hemingwaya:
"Čítal si knihu Beryla Markhama, West with the Night?" Napísal Hemingway. „Napísala tak dobre a úžasne dobre, že som sa úplne hanbila za mňa ako spisovateľa. Cítil som, že som jednoducho tesár so slovami, zdvihol všetko, čo bolo na jeho pracovisku vybavené, pritĺkol ich k sebe a niekedy robil v poriadku ošípané. Ale toto dievča, ktoré je podľa môjho vedomia veľmi nepríjemné a možno by sme mohli povedať, že fena vysokej kvality, môže písať krúžky okolo nás všetkých, ktorí sa považujeme za spisovateľov … je to naozaj prekrásna kniha. “
Kniha bola vydaná viac ako 40 rokov po jej pôvodnom vydaní, tentokrát na skvelú fanfáry a stala sa prekvapením pre bestsellerov z USA.
O tri roky neskôr zomrel Beryl Markham v šľachtickej šľachtici neďaleko areálu závodov Nairobi. Vo veku 83 rokov trénovala dostihové kone.
