príbeh
Čo piť, čo piť? Foto Frederic Poirot, tiež používané ako celovečerné fotografie.
Mám tu prácu v Dubline: prednášky na Trinity College, stretnutie s mojím poradcom pre portfólio, písanie na voľnej nohe a získanie mojej náplne írskych pamiatok. Najprv je však sobotná noc. Mal som v pláne ísť so spolužiakom na nápoje, ale ona sa zrušila a prosila o vyčerpanosť, takže je to jej poklepané a ja odmietam ísť dole bez boja.
Takže idem dole do krčmy. Vyberiem si jeden blízko môjho bytu, tichý. Sedím v bare. Moje nohy visia zo stoličky a vyzerám hlúpo, ale zostaň tam, kde som, pretože sa cítim príliš nápadne sedieť pri stole sám. Barman - vysoký, zástera, mustachioed - sa pýta, čo chcem. Moja pohár Guinnessovej prichádza a je vynikajúca - mrazivá, horká a hustá.
Sedadlá vedľa mňa sú prázdne, ale stoly v zadnej časti krčmy sú plné. Skupina priateľov je schovaná dozadu a ja sa cítim viditeľná úplne sama, ale hovorím si, že v Írsku nie je hanba piť sama. Koniec koncov, je to krajina, kde sa šport začal.
Barman prichádza a míňa mi kúsok papiera. Hovorí: „Napíš skladbu, ktorú chceš počuť, a zahráme ju za teba. Vaša obľúbená skladba. Ruby utorok? Môžeme to urobiť. “On a jeho manželka zmiznú a čoskoro znejú prvé smútiace klavírne akordy. Usmievam sa do svojej prázdnej pohára; požiadať o ďalšiu pohár Guinnessa. Teraz je vedľa mňa muž. Je starý, scvrknutý a ďasná pletené dohromady. Nová Guinness príde a je to úžasné.
Autorov nápoj.
„Rolling Stones“, hovorí starý muž. Áno, súhlasím s tým. „Rolling Stones.“„Briti, “hovorí. „Býval som v Londýne. Teraz je to skutočné mesto. Dublin - sme len dedina s veľkými nápadmi. Už sa tu nič nedeje. Preč na hovno. “
"Mám rád Dublin, " hovorím. "Je to skvelé miesto." Jeho bezzubé ústa sa krútia. "Mám sestru v Kalifornii, " hovorí. „Býval som tam sám, sám seba. Vtedy, keď som bol mladý. Mám 58 rokov. “
Všimol som si, že stále sledujem dvere. Na koho čakám? To som ja hlúpy. Takže sa pozerám dolu na svoju Guinnessovú. Vypustím zvyšok.
"Boli ste v Amerike, " hovorím. "Íri sú tam ako Superman." "Všetko, čo musíte urobiť, je hovoriť, " hovorím. „Šťastie.“„Dobre, “hovorí. „Mal som tam pekný čas.“„Nie je to pre nás to isté, však?“Hovorím. "Nikto nikdy voskuje poetiku o krásnom americkom prízvuku."
Spodok môjho pohára je prázdny, prebubláva tenkou vrstvou peny a ja si uvedomujem, že akékoľvek ušľachtilé úmysly, ktoré som musel v túto sobotu večer dostať z domu, som hotový. Páči sa mi to. Naštvaný, ako by povedali tu v Dubline. Taký je život, keď ste 4'11”a váži 95 libier.
"Budete mať ďalšiu, " hovorí muž. "Aha, pokračujte, takže budete." "Nie, nie, som hotový, " hovorím. „Ďakujem však veľmi pekne. Prajem pekný večer!"
A ja som preč, z krčmy a z ulice, cez Grand Canal - moje nohy ako svetlo ako vzduch.
Pub v Dubline podľa čísel
Priemerný počet krčiem v meste Dublin: 1000
Rok bola založená Brazen Head na Bridge Street - údajne najstaršia krčma v Írsku - 1189
Čas krčmy uzavrieť vo všedné dni: 23:30
Čas po krčme o víkendoch: 00:30 - 02:30
Čas ukončenia mimo licencie: 22:00
Poplatok za predaj alkoholu opitosti: 1 500 EUR za prvý trestný čin, 2 000 EUR za druhý trestný čin
Priemerný počet zvracaní na ulici v akomkoľvek danom susedstve: 1-2
Legálny vek na pitie v Írsku: 18 rokov
Deň fajčenia bol v írskych krčmách zakázaný: 29. marca 2004
Dátum Happy Hours bol v Dubline zakázaný: 18. augusta 2003
Koľko nakloniť bar muža: 0%
Rok Arthur Guinness založil pivovar Guinness pri bráne sv. Jakuba: 1759
Vo vnútri Brazen Head. Foto Stian Olsen
Roky nájmu Arthura Guinnessa: 9000
Priemerné náklady na pohár Guinnessu: 2, 50 EUR
Priemerné náklady na pintu Guinnessa: 4, 50 EUR
ABV v litre Guinnessovho ponoru: 4, 1 - 4, 3%
Pines of Guinness to vyžaduje, aby si 45 kg, 4'11”Americká žena opitý: 1
Starí bezzubí muži sediaci pri bare: 1
Skutočný vek bezzubého muža: 58 rokov
Sponzori v tímoch GAA: 15
Časy "Galway Girl" sa hrá: 1
Tradičné írske piesne hrané s rastúcou dobou: 4
Mock Irish navijaky tancovali: 1
Írski ľudia krát hovoria: „Nie, jedna noha pred druhou“skôr, ako sa vzdajú: 2
Priatelia, s ktorými prídete: 3
Priatelia, s ktorými odchádzate: 4
Čas, ktorý štiepkovače uzavrú vo všedné dni: 01:00
Čas štiepkovača sa blíži cez víkendy: 05:00
Objednávky opitých skorých ranných rýb a triesok: 1