- "Prečo moja matka trvá na kúpe Bolo Rei na Vianoce?"
- "Áno, zlatko, rád by som robil riad, zatiaľ čo Benfica hrá proti Sportingu."
- "Neobťažujte sa nákupom dvanástich hrozienok na Silvestra." Moje želania sa nikdy nestanú. “
- "Nikdy som nepočul RFM."
- "Nikdy by som nenapadlo ukradnúť figu, zvlášť z toho naloženého figovníku cez cestu."
- "Bývam sám, platím účty a chodím na prázdniny." To všetko zarába minimálna mzda. “
- "Nie. Nikdy som nevidel Morangos com Açucar. “
- „Amália… kto Amália?“
- "Lisabon je príliš cool, nemám chuť sa z toho odvážiť."
- "Treska? Príliš slaná. “
- "Už nikdy sa nezobudím skoro, aby som si kúpil čerstvo upečený chlieb a jedol ho, kým bude ešte horúci s maslom s veľkou šálkou kávy."
- „Náš multibankový (ATM) systém je na hovno. Môžem platiť účty, uskutočňovať prevody, dobíjať mobilné telefóny atď. Mať ma príliš veľa možností. “
- "Úprimne si nemyslím, že viem o žiadnych portugalských vysťahovalcoch žijúcich v zahraničí."
- "Albufeira je v lete tak tichá."
- "Sokrates urobil pre túto krajinu skvelé veci."
- „Prial by som si, aby predajcovia pražených gaštanov túto jesennú prestali kontaminovať ulice strašnou vôňou.
- "Mali by sme modernizovať a nahradiť naše hrady nákupnými centrami."
- "Chýbajú mi dni, ktoré sme museli čakať na doručenie hodín v banke."
- "Rád robím IRS každý rok."
- "Prosím, nech robíte čokoľvek, jednoducho doň nepridávajte cesnak."
- "Nie, ďakujem, práve som mal večeru."
- "Chceli by ste radšej veľkého alebo malého Cristala?"
- „Pozval by som ťa, aby si vypil kávu, ale došli sme. Mohol by si sa zajtra vrátiť? “
- "Keď mám návštevníkov, vždy si kupujem zahraničné víno, aby som sa mohol predviesť."
- "Nemyslím si, že Sardinha Assada by sa mal predávať počas Marchas Populares."
- "Nikto nepochybuje, prečo potrebujeme toľko regionálnych pečiv?"
- "Myslím, že by si si mal kúpiť suvenír namiesto toho, aby si šiel do Masriqueiry."
- "Sintra? Nikdy som o tom nepočul."
- "Tá socha muža, ktorý nosí klobúk a okuliare pred Brasileirou?" Neviem. Možno bol politik? “
- "Keby som bol ty, nešiel by som do Gêres." Stačí ísť cez hranicu, je tam krajšia. ““
- „Zakaždým, keď idem k susedovi„ pôr a escrita em dia “(aby som ho dohonil), pozýva ma niečo k jedlu. Je to nepríjemné. “
- „Moje obľúbené portugalské jedlo? Carbonara."
- "Neviem, ako by som mal mať jedlo na večierku." Určite by bolo lepšie, keby sme mali viac chlastu a menej rissóis. “
- "Keby som bol ty, vynechal by som Azorské ostrovy." Ich ananás je trochu nemotorný a neobťažuje sa s ich cavacos. “
-
„Ak ste boli v Lisabone, videli ste to všetko tu. V celej krajine všetci skoro jeme rovnaké jedlo a vyrábame rovnaké veci. “