1. Nespochybniteľná zhoda
Američania hovoria: „Pískavé koleso dostane mastnotu.“(Vystupte a dostanete, čo chcete.) Odpoveď Japonska znie: „Klinec, ktorý vystrčí, sa zatĺkne.“(Vystúpte a vložte do svojho miesto!)
2. Obscene Ceny
1000 dolárov (USD) za melónový melón ?! Je mi jedno, či má tvar trojuholníka !!
3. Každý je soooo slušný
Dve najbežnejšie frázy, ktoré počujete v japončine, sú „sumimasen“a „gomenasai“. Majú na mysli „ospravedlňte ma“a „ospravedlňujem sa“a často ich možno zamieňať.
4. Získanie jouzu'd
Počkať! Povedal si len slovo v japončine? Nihongo ga jouzu desu ne! (Váš Japonec je taký dobrý!) Sväté fajčí! Práve si zdvihol jeden rezan s paličkami! Ohashi wa jouzu! (Ste skvelý s paličkami!) * Vzhľadom na stála ovácia a cena za medzinárodnú výmenu *
5. Vianočné kurča a vianočný koláč
Ak máte niekedy šancu byť na Vianoce v Japonsku, uvidíte v KFC astronomické línie (vďaka mimoriadne úspešnej reklamnej kampani, ktorá sa začala v 70. rokoch). Uvidíte tiež sortiment kurisumasu keki (vianočné koláče) na displeji v obchodných domoch, pekárňach a dokonca aj v obchodoch so zmiešaným tovarom. Na otázku, prečo toľko Japoncov oslavuje týmto typom cestovného, je odpoveď zvyčajne: „Nie?“
6. Nomihoudai (všetko, čo môžete piť)
Keby to urobili americké bary alebo reštaurácie, podpísali by si vlastné príkazy na smrť. Zarezervovali ste si lístky do Tokia, však? To je v poriadku, to nepoviem.
7. Pitie na verejnosti
To je určite jedna vec, ktorá stavia Japonsko a mnoho ďalších ázijských krajín nad západ. Pitie v baroch je príliš zatraceně drahé, prečo nielen chytiť konbini pivo a pitie v parku alebo vo vlaku, alebo na ceste k lacnej izakaya (japonská krčma)?
8. Deti vo veku 5 rokov cestujú do školy sami
Vo svete … kde deti jazdia verejnou dopravou bez dohľadu na dohľad, všetko pri nosení batohov dvojnásobnej veľkosti … * Výkriky *
Ak vás myšlienka skutočne malých detí pobehujúcich bez dozoru vystraší, tu je krátky dokument, ktorý vysvetľuje, prečo japonská spoločnosť podporuje tento druh nezávislosti od mladého veku.
9. Kašeľ a kýchanie
Užívanie dní v chorobe je veľmi zriedkavý jav (ako je obľúbený americký „osobný deň“), takže väčšina japonských pracovníkov len plácne po chirurgickej maske a nazýva sa to dobre. Nevýhodou tejto skutočnosti (okrem faktora strašidelnosti) je, že väčšina ľudí si myslí, že to znamená, že pri kašľaní už nemusia zakrývať ústa. ☹
10. Workicid
Môj priateľ, Stu v Tokiu, pred niekoľkými mesiacmi zaznamenal medzinárodné titulky zaznamenaním svojich šialených 70 až 80 hodín pracovných týždňov. A je to jeden zo šťastných ľudí, ktorý to musí urobiť niekedy NIEKTORÉ. Zatiaľ čo v angličtine máme slovo „workoholik“, Japonsko sa dostáva do extrému s „karōshi“, čo sa doslova prekladá ako „smrť z dôvodu prepracovania“.
11. Zjavne naň civel
Niektorí ľudia nikdy nedostali poznámku o celej veci „pozerať sa je neslušná“a určite je znepokojujúce, keď je na vás niekoho neodpojený pohľad upnutý na niekoľko minút. Páči sa mi to urobiť hru tým, že mávam alebo sa správajú tak, akoby ma chytili do lúča traktora.
12. Kawaii kultúra
Japonská posadnutosť kawaii (vyslovuje sa ka, eee, cute) je úžasná hádanka. Kawaii je vo všeobecnosti najväčší kompliment, ktorý môžete dať za čokoľvek a všetko, od hračkárskeho pudla niekoho až po plnú veľkosť dospelých dospelých Pikachu.
13. Janken Pon (nožnice na horný papier) rieši všetko
Vo februári 2014, keď 3 palce snehu zastavili celú tokijskú infraštruktúru, uviazol som len šesť zastávok od môjho cieľa na linke Tozai. Zasiahnutý nedostatkom otvorených sedadiel som si všimol, že ich niekto opustil. Keď sa vrátil o 15 minút neskôr a bol výrazne poznačený mojou improvizovanou anglickou lekciou v sekcii „Pohybujte nohami, stratte sedadlo“, vyzval som ho, aby zdvihol poníka a vyhral. Nepochybne mi potriasol rukou a odišiel.
14. Presnosť
V Japonsku, ak ste načas, ste skutočne neskoro. Vaši spolupracovníci tu už boli najmenej pol hodiny.
15. Nadmerné balenie
"Och, chcel by si si kúpiť tento suvenír?" Najprv ju vložím do škatule a zabalím ju do ozdobného papiera. Teraz to vložte do plastového vrecka. Dobre, dajte plastový sáčok do iného, väčšieho plastového vrecka. Teraz to vložte do papierového vrecka a pásku zavrite. Nakoniec to všetko vložíme do tohto obrovského plastového vrecka! Pekný deň!"
16. Mokré ruky
Na rozdiel od väčšiny ostatných industrializovaných krajín nemajú japonské verejné toalety takmer žiadne papierové uteráky ani sušiče rúk, takže väčšina ľudí stále nosí vreckovky. Tiež je pravdepodobnosť, že mydlo je okolo 50 - 50.
