1. Možno ste nesprávne napísali jeho meno
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Skôr než hovoriť Medellín ako „vmiešanie“, sú tieto dve slová vyslovované ako aj. Vyskúšajte to: Me-de- jin.
2. Vzhľad pláže tu nefunguje
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Ako spoznať cudzinca? Sú to tielka, šortky a sandále, hladiac si brady po metre. Aj keď klíma v Medellíne zvyčajne znamená sviežu modrú oblohu a jasné slnko (koniec koncov je to mesto Večnej jari), stále budete chcieť priekopy opotrebovať a obliecť ako Paisa, ako sa volá miestni obyvatelia. Ak sa chcete vykúpať v nádherných šatách, tečúcej sukni alebo hladkej košeli, vyskúšajte nezávislé butiky na ulici Vía Primavera.
3. Pokiaľ ide o futbal, na farbách záleží
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Rivalita nie je o nič silnejšia ako konkurencia medzi Independiente Medellín a Atlético Nacional. Oba tímy zdieľajú ten istý štadión, ale rozdeľujú lojality obyvateľov, preto si dôkladne premyslite pred vyhlásením rojo (červená, Medellín) alebo zelená (zelená, Nacional). Na tom môžu závisieť budúci priatelia, prijatie do baru alebo dokonca budúci manželský partner.
4. August kvitne skvele
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Medellín vtrhne do farby a života počas festivalu kvetov Feria de las Flores. Kým pulzujúce davy očarujú pouličné večierky, starožitné autosalóny a koncerty neskoro v noci, nedaleké mesto ponúka jedinečný pohľad na hlavnú prehliadku.
Santa Elena, 40 minút od Medellína, organizuje ukážky kvetinovej výstavy zvanej silletero. Počas oslavy miestni obyvatelia pripútali tieto drevené rámy - ozdobené kvetmi a často vážiacimi až 120 kilogramov - k ich chrbtom a chodili dolu do centra Medellína, aby si pripomenuli, ako ľudia prepravovali tovar cez strmé cesty v krajine. Táto tradícia sa začala v roku 1957 av roku 2014 ju Kolumbia vyhlásila za národné kultúrne nehmotné dedičstvo.
5. Narkos je takmer rovnako falošný ako akcenty Paisy
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Áno, séria hitov Netflixu pobaví a mesto sa opäť dostane do centra pozornosti. Problém spočíva v historických nepresnostiach, ktoré vedú návštevníkov k premýšľaniu o všetkom, čo v relácii predstavuje realitu. Majiteľ Real City Tours Pablo Alvarez Correa pripravil svoje bezplatné pešie túry, aby „ukázal inú stranu Medellína.“Určite stojí za to pripojiť sa k tejto štvorhodinovej ceste centrom mesta, k slávnym neprimeraným bronzovým sochám Fernanda Botera a k El Laboratorio de Kaviareň za najlepšiu čerstvo uvarenú kávu v meste.
Pokiaľ ide o brazílskeho herca prízvuk Pablo Escobar Wagnera Mouru? Ako uviedol jeden komentátor: „Predstavte si, že Sherlocka Holmesa hrá Francúz.“
6. Paisas vás víta ako člena rodiny …
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Pobyt s miestnymi obyvateľmi vám nielenže umožní precvičiť si španielčinu a naučiť sa Antioquia zvyky, ale okamžite sa stanete súčasťou rodiny Paisa. Na prvom stretnutí očakajte, že hostitelia ponúknu obilný chlieb, a potom sa opýtajte, prečo ste sa rozhodli navštíviť Medellín a čo sa vám na ich meste najviac páči. Potom vám položia ruku okolo vašich ramien, pretože „aquí, somos una familia“- tu sme rodina.
7.… a ich pozdravy môžu pokračovať ďalej a ďalej a ďalej
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Telefónny hovor alebo osobný kontakt sa môže počet pozdravov dostupných pre Paisa zdať nekonečný. Od najbežnejších „¿cómo estás?“Po miestny „bien o qué?“Alebo „¿sí o qué?“- doslovne „áno alebo čo?“- je tu pozdrav niekoho tri alebo štyri minúty.
8. Paisas miluje malé rozhovory …
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Paisas majú pobláznenie pridaním -ito / -ita, -cito / -cita alebo -ecito / -ecita na koniec slova, čo spôsobuje, že je maličký a maličkosti. A zatiaľ čo sa nič nezmení - cafécito často nie je menšie ako kaviareň - hovorím, že prijmite miestny lexikálny zvrat, keď nabudúce pôjdete na fonditu s amiguitom, aby ste mali komiditu.
9. … ale slová nie sú vždy potrebné
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Zaujíma vás, prečo si miestni obyvatelia lejú pery určitým smerom? Naznačujú, kde niečo je. Prečo pohladí imaginárneho psa? Chce, aby ste prišli. Prečo mu nasekáva krk rukou? Myslí si, že cena tohto nápoja je príliš drahá!
10. V Medellíne je nočný život viac ako Parque Lleras
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Problém s presmerovaním na najobľúbenejšie miesto nočného života v meste je … každý tam ide. Medellínsky trblietavý park obklopený stromami priťahuje stále rastúci medzinárodný dav, čo znamená, že večer sa hovorí len španielsky.
Namiesto toho sa zmiešajte s miestnymi obyvateľmi v uliciach Laureles a salámy El Tibiri. Carlos E. Restrepo ponúka alternatívnu atmosféru na uchopenie kávy (vyskúšajte kaviareň Ciudad), zatiaľ čo v centre Parque Periodista každé utorok pulzuje živá salsa hudba v El Eslabón Prendido.
11. Parky vlastne nie sú parky … a to je úplne v poriadku
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Zavolajte mi tradicionalistu, ale pre mňa parky hostia davy detí hrajúcich futbal a kriket (áno, som angličtina). A zo všetkého najviac klíčia trávu. Nie v Medellíne. Parky alebo parky sú námestia, ktoré majú obmedzenú zeleň, ale maximálnu zábavu.
Zamierte do Parque de los Deseos, aby ste si pozreli film neskoro popoludní, vyrazili spolu so živou akustickou hudbou na Parque Poblado alebo objavili krásne zrekonštruovanú železničnú stanicu v Parque de las Luces.
12. V nedeľu poskytujeme dokonalý detox
Foto s láskavým dovolením Medellin.travel
Nedele v Medellíne sú časom na precvičenie zdravého tela a mysle. Je to deň, v ktorom je veľa hlavných ulíc blízko automobilov, takže každý môže s ľahkosťou chodiť na bicykli, korčuľovať alebo joggingovať. Na ohromujúcom Jardín Botánico máte k dispozícii bezplatnú jogu a na farmárskych trhoch Telemedellín a Parque La Presidenta máte možnosť zhltnúť organickú mrkvu a šťavu z červenej repy alebo tamale.
Áno, nedele - spolu s každým ďalším dňom v týždni - sú v Medellíne celkom vynikajúce.
