príbeh
Bol som na trhu v Keni, v Indii a malé dievčatko - asi 5 rokov - agresívne prosilo o peniaze. Otočila sa okolo mojej nohy, keď som stál, ochrnutý, nevediac, čo mám robiť. Pred cestou do Indie mi ľudia hovorili, aby som nikdy neoživil žobrákov. Obzvlášť o detských žobrákoch bolo známe, že ich zneužívajú zločinci a kartely zamerané na obchodovanie s ľuďmi, a čin dávať často znamená, že vás ostatní dúfajú v to, že dúfajú. Ale s vedomím, že vás to nepripravuje na to, aby ste okolo plaču omotali roztomilý, jasne hladný 5-ročný, plačúci.
Nakoniec som si uvedomil, že nežiada peniaze - siahala po fľaši s vodou. Chvíľu som zaváhal, keď k nemu prišiel blízky pouličný predajca, stiahol ju zo mňa, udrel ju a potom mi dal veľký, ingratujúci úsmev, ktorý akoby povedal: „Ste vítaní!“
Keď sme odchádzali z trhu, uvidel som deti, ako sa kúpajú v neďalekej čističke odpadových vôd. To je to, z čoho pije, uvedomil som si. Keď som sa vrátil na loď, na ktorej som zostal, dostal som pokyn vylievať vodu.
Najhoršie momenty s vami zostávajú najviac
Nemyslím si, že v mojom živote je chvíľa, v ktorej sa cítim horšie, než keď som tomu dievčatku nedala dúšok čistej vody. Dosiahlo by ma to doslova žiadnu škodu a mohla mať toho dňa aspoň nejakú vodu, ktorá nebola v kontakte so surovou odpadovou vodou.
Pri pohľade späť na moje desaťročie a pol ako cestujúci by som však mal vybrať tie okamihy, ktoré ma najviac prilepili, väčšina z nich by bola tým najnegatívnejším zážitkom. Tým nechcem povedať, že som nemal na svojich cestách pekné chvíle. Medzi mnou a cudzincom bolo veľa horských východov slnka, chvíľok láskavosti alebo spojenia a napínavých bungeeovských skokov, útesov a zipsových línií. Tieto okamihy, hoci boli v tejto chvíli veľmi príjemné, neboli formatívne v pravom slova zmysle. Skutočne ma neurčili. Najhoršie momenty majú.
Bol som vo Valencii v Španielsku. Mal som 15 rokov a sedel som s rodinou vo vonkajšej kaviarni. Nedávno som si kúpil úplne novú videokameru mimo mesiacov letných úspor pracovných miest s cieľom vybudovať portfólio, ktoré by ma mohlo dostať na filmovú školu. Položil som tašku s fotoaparátom vedľa nôh.
V určitom okamihu, počas jedla, nás niekto oslovil a položil nám otázku v španielčine. Snažili sme sa odpovedať na veľmi malú španielčinu, ktorú sme mali, a keď sme sa snažili, jeho partner sa schoulil za mnou a chytil môj fotoaparát. Keď som videl, čo sa stalo, rozplakal som sa. Filmová škola! Preč! Mesiace práce na zakúpení fotoaparátu! Zbytočný! Ponížený na podivnom verejnom mieste!
Moja staršia sestra bola ponížená mojím plačom. Moji rodičia sa o tom jasne cítili strašne, ale boli tiež v rozpakoch a skutočne nevedeli, čo majú robiť. Majiteľ kaviarne, láskavo starší muž s obrím, kučeravým fúzy, vyšiel von, videl ma, opýtal sa, čo je zle, a potom mi objal ruku.
„Toto je život, “povedal, „si v poriadku. Ste zdraví. Stratíme veci, ale sú to len veci. “
Stále sa v ten deň cítim nejasne. Urobil som hlúpe veci a zaplatil som za to. A stále sa krčím nad svojím prejavom zraniteľnosti verejnosti. Ale bol tu človek, úplný cudzinec, ktorý o mne nič nevedel, ktorý bol milý. Takže keď teraz viem, že na svete sú zlodeji, viem tiež, že sú milí starí muži s knírkami na riadidlách, ktorí potešia zvláštneho mladíka.
Dozviete sa viac z bolesti ako z potešenia
Ako autor cestopisov sa zvyčajne snažím vyjadriť príjemné časti cesty. Existuje len toľko spôsobov, ako opísať, aké je príjemné popíjať kokteil na pláži, a každý, koho poznám, mal rovnaké pekné zážitky. Moje strašné zážitky však majú svoju jedinečnú chuť. Aby sme Leo Tolstého citovali: „Všetky šťastné príbehy o cestovaní sú podobné, všetky nešťastné príbehy o cestovaní sú nešťastné svojím vlastným spôsobom.“
A tieto tvrdé cestovné skúsenosti ma zmenili k lepšiemu. Bolesť trápenia alebo svedomia sa drží pri vás omnoho dlhšie ako prchavé chvíle uspokojenia. Bolesť je potrebné sa učiť, potešenie sa má len tešiť.
Dnes nemám fotoaparát. Namiesto toho píšem. Dlhujem to rovnako zlodejom ako starému mužovi. A aj keď stále viem, aké nebezpečenstvo dávať žobrákom, teraz podporujem kampane za ľudské práva a snažím sa, kedykoľvek to bude možné, urobiť z sveta miesto, kde sa deti nemusia žobrať. A kedykoľvek sa dostanem do lietadla, viem, že nebudem hľadať bolesť, ale ak to aj tak nájdem, urobím, čo bude v mojich silách, aby som sa z toho poučil a premenil ho na niečo užitočné.
