Sex + zoznamka
Foto: Lei Lewis
Angela Tung vysvetľuje, ako jej budhistický mních pomohol opustiť svojho podvádzajúceho manžela.
Joe a ja sme boli zosobášení štyri roky, keď spal s niekým iným. Povedal, že to bola jednorazová záležitosť, ale len raz ju otehotneli.
Nemali sme najšťastnejšie manželstvo. Sotva sme mali sex. Vždy sa hneval. Vždy som bol nervózny. Strávili sme každý víkend v dome svojich rodičov a starali sme sa o jeho chorú mamu. Na začiatku sme hovorili o deťoch, ktoré by sme mali - dvaja chlapci a dievča - ale teraz sme nič nechceli.
Ale stále som si nemyslel, že bude mať pomer.
Mám zostať alebo by som mal ísť hneď teraz?
Moja matka dodnes hovorí, že som mala hneď odísť. Ale nebolo to také jednoduché. Ako nincompoop som ho stále miloval, ako som sa stretol, keď som mal 21 rokov. Nebol to najkrajší chlap, ale bol múdrejší ako ktokoľvek, koho som poznal, a mal ma rád. Nečakal, že budem otvorenejší, svižnejší alebo čokoľvek, čím som nebol. Nebál sa môjho ticha. Myslel si, že som najchladnejšie dievča, aké kedy stretol.
Foto: Lei Lewis
Ako by som mohol byť sám? Ako by som to mohol povedať svojim rodičom? Priznanie toho, čo sa stalo, znamenalo priznať, že som zlyhal.
Na chvíľu som sa presvedčil, že som v poriadku. Možno by sme mohli nechať záležitosť za nami. Ohrozený stratou sme si navzájom vážili ešte viac. Ale nejde iba o aféru.
V bruchu tejto ženy rástol plod. Čoskoro by to bolo dieťa, potom batoľa, potom dieťa. Bola by to stále rastúca pripomienka toho, čo urobil Joe.
Odísť, zostať, odísť, zostať. Nemohla som sa rozhodnúť.
Strašná realita
Potom som jedného dňa zapol rádio a začul som rozprávať budhistického mnícha. "Realita nie je sama o sebe príjemná ani nepríjemná, " uviedol. "Je to iba príjemné alebo nepríjemné, ako sme prežívali, prostredníctvom nášho vnímania."
Iba prostredníctvom môjho vnímania? Ale moja realita vyzerala strašne, bez ohľadu na to, ako som sa na ňu pozrel. Joe ma nielen oklamal, ale mal dieťa aj s niekým iným. Dieťa bude navždy v našich životoch.
"Realita … je iba príjemná alebo nepríjemná, ako sme ju zažili, prostredníctvom nášho vnímania."
Mních pokračoval. "Sme ako umelec, ktorý sa bojí svojej vlastnej kresby ducha, " uviedol. "Naše výtvory sa pre nás stávajú skutočnými a dokonca nás prenasledujú."
Čo to dokonca znamenalo? Zavrel som oči a pokúsil sa zmeniť svoje vnímanie. Moja situácia nebola hrozná. Mal by som cítiť súcit a lásku k pani, k dieťaťu. Nádych výdych. Láska, súcit, láska, súcit.
Nemohol som to urobiť. Stále som ju nenávidel. Stále som bol nešťastný.
To by bolo tolerovateľné iba zmenou situácie. Keby Joe zmenil názor na výchovu dieťaťa. Keby sme vzali dieťa a odtlačili pani. Keby som bol ako druhá matka dieťaťa. Ak dieťa neexistovalo. Keby Joe nikdy nemal pomer.
Foto: sambeckwith
Ak, ak, ak.
Na uzdravenie
Išiel som do Prahy. Potreboval som sa dostať preč. "Poďte s nami, " povedali moji priatelia. Povedal som si, aby som nepremýšľal o Joe.
Potešilo by ma len to, čo som videl - Pražský hrad a jeho okná z farebného skla, Karlov most v noci, židovská štvrť a chrám, v ktorom údajne ležali Golemove pozostatky. Golem, nádherné a hrozné monštrum formované z blata a mágie, ochranca zmenil torpédoborec.
V Karlových Varoch, kúpeľnom meste mimo Prahu, sa moja myseľ znova plazila smerom k Joeovi. Moji priatelia a ja sme stáli na malom moste cez kanál. Slnko bolo silné a voda iskrela. Mlčal som.
„Si v poriadku?“Spýtal sa ma jeden z mojich priateľov.
Nadýchol som sa. "Nemyslím si, že to dokážem, " povedal som.
Môj hlas bol tichý, ale slová nahlas. Znovu som im povedal: „Nemyslím si, že to dokážem.“
Neskôr som si uvedomil, že to bolo moje vnímanie, ktoré si vyžadovalo zmenu z odmietnutia na prijatie, z hnevu na lásku. Ale to, čo som potreboval prijať, nebola situácia. Skutočnosť, že som to nemohla prijať, som musel odísť, a že by som mal silu povedať svojim rodičom a znášať ich zármutok. Láska a súcit, ktoré som potreboval, boli voči sebe.
Moje trápenie a zlosť boli duchovia, ktorých som vytvoril. Boli to príšery z bahna. Pretože som ich vytvoril, mohol by som ich tiež zničiť.
