Na veľmi krátke obdobie v mojom živote som na jar 2011 žil v Klikore v Ghane. Nenechajte sa obťažovať vyhľadaním na mapách Google, nenájdete to. Skúsil som viackrát a jediné meno mesta, ktoré môžem nájsť, môže byť klikor, ktorý hovorí: „Kilkor.“Toto je pravdepodobne nesprávne napísané meno, pretože sa nachádza na rovnakom mieste v juhovýchodnej časti Ghany priamo na hranice Togo. Skutočnosť, že skutočné meno môjho dočasného domova sa neobjavuje v celosvetovo akceptovanej geografickej databáze, len podporuje môj pocit úplnej nedôvery, že táto krátka časť života bola moja.
Klikor bolo najhorúcejšie miesto, aké som kedy žil počas môjho troj a polmesačného pobytu v Ghane. Aj keď som nikdy nepoznal skutočnú teplotu, pamätám si, ako mi na riasach narastá pot a blokuje môj zrak. Mal som časový limit asi dvadsať minút, keď som bol na priamom slnečnom svetle, kým sa začnem cítiť svetlo v čele. Keď sa to stalo, narazil som na muža, ktorý predával kokosové orechy na kraji cesty. Vytiahol mačetu, odborne zaradil kokos do bodu, odrezal vrch a podal mi ho. Kvapalina mi vyliala hrdlo, prírodné soli a cukry, ktoré sa vstrebávajú do môjho tela. Mám ďalších dvadsať minút.
Bolo pre mňa ťažké žiť v Klikore.
Klikor je mesto, ktoré nebolo pre mňa stvorené, ani nebolo zmenené. Niekedy som sa zobudil a vytiahol vodu zo studne, aby som si umyl šaty. Inokedy som sa zobudil, keď slnko ešte nevystúpilo, a vyfotil giny s tradičnými kňazmi, keď spievali piesne svojim bohom. Klikor je mesto, ktorého dni boli prerušované bubnujúcimi kruhmi, ktoré boli počuť z každého domu. Je to mesto bahníc a všade, kam som šiel, som videl malé deti bežať na prah svojich domovov a volať: „Yevu!“, Čo znamená „biely človek“.
Prišiel som študovať bubnovanie ewe. Cestou ma priviedli do temných miestností naplnených lebkami, zvieracími kožušinami, sviečkami a zvonmi. Bol som privedený k veštcom, ktorí sa mi pozreli do očí a rozprávali mi veci o mojom živote, ktoré mi spôsobili zimnicu. Pri obradoch som zistil, že energia môže byť skutočne hmatateľná.
Jedného dňa som sa prebudil o hodinu, na ktorú by som sa posmieval, keby som bol v Spojených štátoch. Keď som sledoval, ako sa jašterice plazia po tehlovom prachu, začali mi stekať prvé korálky potu. Prešiel som mestom a prešiel som plachými deťmi, legračkami a usmievavými ženami, ktoré by zavolali dobré ráno. Dosiahol som svätyňu, kde som založil svoj výskum, posadil som sa s tromi bubeníkmi a prekladateľom pod strom a začal som sa zasekávať. Teraz som bol hore. O niekoľko hodín neskôr sa mi hlava točila novými rytmami.
Keď som odišiel, môj prekladateľ sa v ten večer o šiestej hodine vrátil. Z tienistého stromu moje telo začalo dvadsaťminútové odpočítavanie. Keby som bol príliš dehydratovaný a nemohol som nájsť kokos, musel by som si kúpiť vodu. Značky vody predávané v Klikore však vláda vždy neschválila. Ghana v tom jar pretrvávala mimoriadne prudkým prepuknutím cholery, takže som bol veľmi opatrný, pokiaľ ide o to, ktorá voda je pitná. Ale čím dehydratovanejšie som, tým viac som zistil, že chcem ignorovať hlas v zadnej časti mojej hlavy a nechal mi chladnú vodu striekať mi do krku, bez ohľadu na to, či má alebo nemá pečiatku. Obával som sa týchto rozhodnutí, a tak som išiel čo najrýchlejšie späť do svojho penziónu.
Bolo pre mňa ťažké žiť v Klikore. Ťažkosti, ktoré som doteraz zažil v Ghane, sa v tomto malom meste zvýšili. V preklade bolo viac strát, viac ľudí sa ma snažilo vykorisťovať za peniaze, vyššiu chudobu a vyššie teploty. Ale na konci každého dňa som stále spal s vyčerpaným úsmevom na tvári, pretože som sa učil hrať najkomplexnejšie rytmy, aké som kedy počul od niektorých najšľachetnejších ľudí, ktorých som kedy stretol. Každý deň bola výzvou, ktorá priniesla najuznávanejšie úspechy. Takže keď som sníval o dni, kedy by som sa vrátil domov, nikdy som klikor nikdy nepovažoval za samozrejmosť.
Teraz som odišiel na svätyňu uvoľnenejším tempom, keď uhol slnka nebol taký krutý a prišiel na vyčistenie špiny. Lavičky obklopili mýtinu z troch strán, zatiaľ čo štvrtý mal rad stoličiek. V rohu mýtiny bola malá štruktúra štyroch stĺpikov, ktoré držali doškovú strechu. V strede boli predmety, ale nebol som schopný sa dobre pozrieť, pretože v tej chvíli prišla žena a vzala ma za ruku. Zaviedla ma do malej miestnosti, kde ma obliekala do dvorov krásnej, svetlej látky. Odišiel som z miestnosti a zistil som, že bubeníci začali zostavovať svoje nástroje, ladiť kožu a upevňovať hrkálky. S nadšením som si uvedomil, že to bude obrad vlastníctva.
Zúčtovanie začalo vyplňovať viac ľudí. Keď sa zhromaždil dosť dav, hlavný bubeník ma vytiahol do svojej skupiny a podal mi zvonček. „Čo !?“zvolal som so širokýma očami. Povedal niečo rýchlo v jazyku, ktorý som práve zistil, a priviedol ma na miesto vedľa jedného z bubeníkov. Horlivo som sa rozhliadol po prekladateľovi. Nebol som pripravený hrať na zvonček. Zvon bol najdôležitejším nástrojom v každom bubnovom súbore, pretože si udržal čas pre všetkých bubeníkov. Ak sa hráč zvonca dostal do rytmu, všetci sa dostali do rytmu. Vedel som, aký rytmus sa chystajú hrať. Bol to rytmus pre Afa, boha, ktorý sa chová ako bozk medzi ostatnými bohmi. Poznal som rytmus, spieval som pieseň. Ale nebol som pripravený hrať to pred obrovským davom ľudí. Hluk davu zmizol a bolo príliš neskoro protestovať. Majster bubeník sa so mnou očný kontakt a prikývol. Začal som hrať.
Znovu zložil ruku. Boom. Bolo to ako hrom priamo predo mnou.
Synkopácia rytmov bahníc sa pre mňa vždy ťažko udržiavala, pokiaľ som neklepol na pätu na úderoch. Aj napriek tomu som sa snažil nájsť dokonalú rovnováhu medzi sústredením sa a nechaním rúk, aby pre mňa urobili prácu. Prílišné zameranie na rytmus by spôsobilo chybu. Príliš malé zameranie by spôsobilo oneskorenie rytmu. V tú noc pre mňa bolo v stávke veľa. Keby som sa pomýlil v rytme, kňazi by sa usmiali na yevu, ktorý sa jej snažil čo najlepšie. Iba ďalší biely človek prichádzajúci do Afriky koná tak, ako vie, čo robí.
Zavrel som oči a cítil, ako z mojich rúk vychádza zvonový rytmus. Začal som cítiť drážku a otvoril som oči, aby som videl úsmev hlavného bubeníka a prikývol na ostatných prichádzajúcich bubeníkov. Začal som cítiť tok, ktorý mi pulzoval z môjho srdca do mojich rúk do zvončeka k uším. Pustil bubeníka hudbu trochu predtým, ako mu ruky padli na natiahnutú kožu pred ním. Zafarbené pery a bicepsy sa ohli a zdalo sa, že pri každom pohybe prstov vyčaruje novú kvapku potu. Celkový rytmus odrážal dav a ženy začali spievať.
Potom mi bubeník signalizoval a všetci sme prestali hrať, zatiaľ čo spev pokračoval v rytme bambusových paličiek. Afa bola vyvolaná a teraz sa chystali komunikovať s ďalším bohom Gariba Moshi. Bubeníci sprísnili svoje nástroje, zatiaľ čo hlavný bubeník opustil skupinu, kde na stenu ležali dva obrovské bubny. Jeden zodvihol a preťal popruh okolo chrbta na krku, aby bubon spočíval na bruchu. Potom sa vrátil do skupiny bubeníkov, tentoraz stojacich pred. Raz sklonil ruku na kožu a tón bol taký hlboký, taký hlboký, že som mohol prísahať, že som cítil hrkálky rebier.
Každý prestal spievať a znova sklonil ruku. Boom. Bolo to ako hrom priamo predo mnou. Nálada okolo davu sa náhle zmenila. V očiach každého bol náznak vážnosti. Bubeníci pomaly zrýchľovali rytmus, zatiaľ čo ostatní perkusionisti sa k nemu pripojili. Beat bol rýchlejší a rýchlejší. To bolo vtedy, keď som si uvedomil, že vonku bola tma. Sviečky sa rozsvietili na vedľajšej koľaji a šírili sa blikajúcou oranžovou farbou ako jediné svetlo na mýtine. Pozrel som sa okolo seba a sotva som videl tváre ľudí v dave, ale cítil som ich intenzitu.
Potom kňaz vstal zo stoličky a kráčal uprostred mýtiny a modlil sa k Gariba Moshi. Začal tancovať agbadzu, tradičný tanec Ewe a ženy sa pripojili. Jedna žena ma vzala za ruky a viedla ma uprostred tanca. Keď sa k nim pripojili všetci, dav zaznel jásotom a volaním „Yevu !!“. Potom som počul výkrik vychádzajúci z opačného konca zúčtovania.
Keď som cítil, ako mi srdce bije do hrdla, uvidel som ženu, ktorá vybuchla do kruhu, oči sa stočili do ich zásuviek, hlava sa kývala nabok a kolená sa kolísali pod jej váhou. Gariba Moshi práve našiel svoje prvé komunikačné plavidlo. Žena znova kričala a obišla kruh, ktorý na pozdrav pozdravila ľudí. Niekedy by sa hodila na niekoho, kto by ich objímal, zatiaľ čo ľudia si vyrábajú X s prstami na svojej koži, aby odvrátili zlých duchov. Blížila sa a cítil som, ako sa mi zovretý dych.
Zastavila sa predo mnou a naklonila sa nadol. Pozerala sa priamo do mojej tváre a ja som vedel, že sa nepozerám do očí tejto ženy. Vo svojom tele už o nej nebolo nič. Po niekoľkých sekundách sa jej tvár zmenila na šialeného úsmevu. Zdvihla ruku a chytila ju dolu na moju. Divoko potriasla rukou a potom sa otočila späť do kruhu a robila tanec, ktorý nikto iný nevedel.
Ďalšia žena, dve miesta dole, sa začala otáčať v úzkych kruhoch medzi všetkými ľuďmi tancujúcimi. Potom ďalšie. Potom ďalšie. V mori davu päť ľudí tancovalo s pohybmi neuveriteľného bahniaka. Zaznamenal sa vietor a na chvíľu mi pot potil na čele. Pozrel som sa na hlavného bubna, ktorý mal zavreté oči a hlavu naklonenú smerom k oblohe, zatiaľ čo búšil búrlivý rytmus na bubon. Otáčaním v kruhoch som myslel na svoj predchádzajúci život, na prebudenie, sedenie v triede, štúdium v knižnici. Pomyslel som na rock and roll, mrakodrapy a lístie na jeseň. Nikdy by som si nepredstavoval, že by som sa dostal na toto miesto, v tomto čase, s týmito ľuďmi, spievajúcim svoje srdce do sveta, o ktorom som nikdy nevedel, že tam je. Neustále sme tancovali, kým bohovia neodišli.