príbeh
Foto: Steven W. Belcher
Poznámka editora: Lesley Keyter je študentkou MatadorU, ktorá písala o svojich dobrovoľníckych skúsenostiach v Svazijsku pre jednu z písomných úloh tohto kurzu.
Keď idem do nemocnice, inštinktívne prestávam dýchať nosom.
Vôňa - zmes moču, telesného pachu, zastaraných obväzov, prachu a laku na podlahy - je pravdepodobne dosť typická pre malú nemocnicu s nedostatočným financovaním v chudobnej africkej krajine.
V roku 1986 bol kráľ Mswati III. V roku 1986 korunovaný za kráľa Svazijska. V tom čase bol najmladším kráľom na svete a jedným z posledných absolútnych panovníkov.
Toto malé vnútrozemské kráľovstvo, ktoré má sendvič medzi Južnou Afrikou a Mozambikom, sa spoliehalo na milión obyvateľov a spoliehalo sa na zahraničnú pomoc a dobrovoľnícke organizácie. Zkorumpovaná vláda a dospievajúci kráľ s chuťou luxusu znamenali, že tí najchudobnejší v krajine sa nechali starať o seba.
Chodby nemocnice sú preplnené pacientmi, ležiacimi na podlahe, sediacimi na slnku, jedli jedlá. Väčšina z nich vykazuje príznaky hrozných rán so špinavými obväzmi a otvorenými bolesťami. Väčšina z nich sa smeje a žartuje - je to africká vec, že aj v strede najhoršej situácie je vždy čas na smiech na úkor niekoho iného.
Príležitostná pacientka leží v tichosti a v jednom rohu stará žena vyzerá, že vôbec nedýcha. Jej pokožka je zaprášená šedá a jej zbytočné nohy sú pokryté tartanovou prikrývkou. Dozvedel som sa, že je najlepšie dýchať ústami a mať oči pred sebou.
Ako môžete pomôcť:
* Ženy, ktoré sa starajú - oddelenie 8 Mbabane Hospital
* SOS dediny
* Sipho Mamba - môj sused od Svazijska - pomocné siroty
Dostanem sa na detskú časť. Naša malá skupina detí je opustená, ale svazijská vláda odmieta veriť, že existuje niečo ako opustené dieťa. Je to v rozpore s kmeňovými zvykmi. Deti tu skončia v nemocnici, v oddiele 8 ako dlhodobí obyvatelia.
Naše dobrovoľnícke úsilie poskytuje pestúnky, hračky, jedlo a dokonca školné a školské uniformy.
„Aish Medem - som rada, že si tu, “pozdravila ma Julia, keď som prišla. „Potrebujem pomoc s Mandlou; nebude jesť jeho phutu (ovsenú kašu) a ja som zaneprázdnený dieťaťom. “
Mandla je vysoká 4 roky s Downovým syndrómom. Občas je dosť silný a hrsť. Pustím sa do práce, rozptyľujem ho kľúčmi od auta, zatiaľ čo do neho hodím ovsenú kašu, zatiaľ čo mám šancu.
Julia pracuje s novým dieťaťom - iba 3 mesiace už majú diagnostikovanú TBC a (sme si istí, ale nikto nehovorí) pravdepodobne zomiera na AIDS.
Podľa správy Mladých hrdinov z roku 2008, organizácie spojenej s mierovým zborom, je na Svazijsku 70 000 sirôt.
Len čo som skončil s Mandlou - obrovským čistením, ktoré sa týkalo jeho tváre, rúk, stoličky, podlahy a hračiek - než si Precious potrebuje vymeniť plienku. Má 3 roky a je to jediný dom, ktorý poznala. Stále nehovorí správne.
Julia chodí s dieťaťom (zatiaľ nemenované) s hlbokým zamračením, čím vytvára charakteristický klikavý nesúhlas so svojím jazykom.
„Čo je to Julia?“Pýtam sa z hĺbky nádoby na plienky.
"Hej, Medem, neviem čo s tebou robiť." Je veľmi, veľmi chorá, ale lekár hovorí, že je príliš zaneprázdnený, a toto aj tak zomrie, takže si nemôže šetriť čas. “Julia oči zaplňujú slzy a vidím, že lekár má pravdu. Dieťa je tak tenké - zavalené plienkou. Jej dýchanie je plytké.
"Možno by sme mohli hovoriť s Červeným krížom alebo Zachrániť deti, " navrhujem. Určite musí existovať niekto, kto môže tomuto dieťaťu pomôcť - dá jej šancu na boj.
"No, Medem - je to v Božích rukách"
Naozaj si myslím. Keď sa dostanem domov, uvidím, komu môžem zavolať.
Cítim ostrý ťah na sukni a rozptyľujem zrak. Mandla sa na mňa pozerá s veľkým úsmevom - jeho typické oči s Downovým syndrómom žiaria radosťou. V ruke má moju rúž. Podarilo sa mu to maľovať po celej tvári.
