Sex + zoznamka
Nikki Hodgson nachádza útechu v spoločnosti nepohodlnej mačky.
Začíname v TEL AVIV. Stojí v kancelárii, keď prídete z Jeruzalema, voda stekajúca z vášho kabátu, prsty na nohách zafarbené na červenej farbe topánok. Práve sa vrátil z Londýna. V priebehu schmatávania notebooku z tašky vytiahne spodnú bielizeň ležiacu na vrchu a potom sa dostane do rozhovoru. Teraz, keď si toho nie je vedomý predmetu v jeho ruke, pri rozhovore zakrýva spodnú bielizeň. Smejete sa, ale nemyslíte na neho takto. V skutočnosti vidíte jeho dokonalé telo, hlboké opálenie a zvýraznené vlasy a iba predpokladáte, že je gay. Ste zo San Francisca. Nemôžete si pomôcť.
Ale potom o pár dní neskôr vás pobozká v hotelovom výťahu. Neexistujú žiadne iskry, nie ako ste si predstavovali, ale tento zoznam máte a on sa odhlási. Britský prízvuk: Skontrolujte. Do vonku: Skontrolujte. Politicky uvedomelé: Skontrolujte. Hovorí taliansky, žije vo Francúzsku, vysoko vzdelaný: Skontrolujte, skontrolujte, skontrolujte. Je to, akoby si ho chcel do života.
Vaša rodina a priatelia sú príliš ďaleko na to, aby si zmeny všimli najskôr. Vidia vaše fotografie na Facebooku. Tancujete v Turecku salsou, teraz závodíte v Maroku, potom jazdíte na bicykli vo Francúzsku, teraz lyžujete vo Švajčiarsku. Váš stav na Facebooku vás sleduje do Benátok, potom do Florencie, do malého mesta v Umbrii, kde zostanete s priateľom z Česko a opijete sa s ukrajinskými vodičmi kamiónov. Tvoja mama prevracia oči. Vaši priatelia sa smejú. Zvyčajne ste to vy.
Za tieňom pochybností vieš, že ťa nemiluje.
Iba to nie je. Pretože toto všetko je vaše prázdne a úzkostné srdce. Za tieňom pochybností vieš, že ťa nemiluje. V Grenobli sedíte na úpätí hory a opýtajte sa ho, len aby ste sa uistili. Pozerá sa na vás smutnými unavenými očami. Nasledujúci deň mu povieš, aby sám obišiel Alpe d'Huez. Už nemáš dosť srdca na to, aby si dal.
Vaša prax sa nepremení na prácu, v ktorú ste dúfali, ale nie ste pripravení ísť domov. Nemôžete čeliť domov. Cítite sa ako tieň seba. Po skončení platnosti víza jednoducho prekĺzate cez hranice a do Francúzska.
Plaví sa okolo Stredozemného mora, ale povedal, že môžete zostať na jeho mieste v Grenobli. Nemôžete si to naozaj dovoliť, ale neviete, čo ešte robiť. Váš život sa cíti akoby v troskách a na premýšľanie potrebujete určitý priestor. Takže sa vo svojom spodnom prádle rozprávate s otvorenými oknami, ignorujúc podivné pohľady starých klebiet, ktoré zalievajú svoje kvety v dôchodkovom centre cez ulicu. Ravioles du Royans jete každú noc, nerobíte riad, skúsite sledovať Simpsonovcov vo francúzštine, ale nenávidíte spôsob, akým Bartov hlas znie. Je to všetko zle.
Potom nájdete krabičku kondómov v zásuvke do kúpeľne. Rozbije vás to. Chcete zabuchnúť dvere na tomto mieste a na neho, ale nemáte peniaze ani nikde inde. Cítite sa v pasci, frustrovaní a strašne, strašne sám. Takže keď táto hlúpa mačka ukáže meowing na zadných dverách, neodvádzaš ho. Mačky sa vám nepáčia, ale ste pre spoločnosť zúfalá. Jediná ľudská interakcia, ktorú máte, je, keď náhodou narazíte na svojich susedov v hale.
"Bonjour, " spievali, naložené potravinami, vyzbrojení dvoma psami.
"Bonjour, " cvrkneš späť.
Chceli by ste dodať: „Mohli by sme si niekedy dať niečo na pitie? Zabudol som, aké to je sedieť s priateľmi. Neviem si spomenúť, kedy mi niekto naposledy objal. “
Ale ty nie; nemôžete. Namiesto toho sa usmievate. Usmievajú sa. Potom zavrite dvere a ak nemáte čo robiť lepšie, prepadnite sa na podlahu.
Mačka je stále tam. Stále meowing. Hodíš mu ponožku, aby si ho zavrel, ale zaútočí naň. Smejete sa a vystrašíte sa. Je to prvýkrát, čo ste sa smiali za týždeň.
V noci ho vyhodíš do záhrady. Cítite sa tak trochu zle, ale nechcete, aby to piss na steny alebo tak niečo. S mačkami nikdy nevieš.
Nájde okno spálne a pritlačí si tvár k nemu. Keď sa na neho pozriete, vidíte seba, prosí ľahostajného človeka, aby vás pustil do jeho srdca. Vstávate a otvoríte dvere. Mačka je najpodivnejšie vyzerajúca vec, akú ste kedy videli: modré oči, škvrnitá kožušina, na tvári čierna farba. Trávi noc tým, že ti krčí hlavu a strčí si nos do ucha. Snažíte sa ho pohladiť, ale uhryzne vám prst. Smejete sa; to je dvakrát za jeden deň.
Stal sa vaším spoločníkom vo Francúzsku. Predstavovali ste si sedenie na záhrade s pekným modrooký muž. Namiesto toho usrkávate ružu a zdieľate plátky kométu, svojho obľúbeného syra, s mačkou s modrými očami. Hovoríte s ním anglicky, preplnené niekoľkými francúzskymi slovami, ktoré sa cítia príjemne. "No, mon cher, čo teraz?"
Potom sa vkĺzate do nezmyslov, vety, ktoré vás britská babička donútila recitovať, pretože znechutila spôsob, akým Američania prehltávajú svoje slová. „Ako teraz hnedá krava, “hovoríte prehnane britským prízvukom, ktorý každé slovo jasne vystihuje. Mačka má stále výraz rozhorčenie. Viem. Dával som jej ten istý vzhľad, “zveril si sa mu a ďalším dvom mačkám, ktoré sú tu len kvôli syru. Potom vám chýba babička, ale pred rokmi zomrela na rakovinu, namiesto toho zavolajte svojho otca. Neodpovedá. Pravdepodobne kosenie trávnika.
Zvyšok ružičky dokončíte priamo z fľaše, zdvihnete mačku a zatvoríte dvere. Po večeroch budete počuť zvuk Francúzska 24, ktorý zvoní zo susedných televíznych prijímačov. Je to zmiešané so smiechom a cinkaním pohárov na víno, vidličkami zoškrabanými na taniere, kamarátajúcimi chveniami. "Ach, ouais?" “Zakrútil sa v šepot nad čokoládovou penou. Celý večer „Mais, oui! Bien sûr. „Nemôžete byť jeho súčasťou, takže zavrite dvere a zatiahnite žalúzie.
Táto mačka sa stane protikladom vášho smútku. Nerozumie tomu, takže mu nevytvára priestor. Nemá špičky okolo vašich sĺz. Keď sa vzlykáte v sprche, prilepí si labky na okraj vane a pokúsi sa zachytiť vodu. Prinúti vás uvedomiť si, ako beznádejný a zbytočný je váš smútok. Hory sú stále ako strážcovia mesta, ľudia sa stále zhromažďujú, aby si užívali ružové kvety v parku a žili la vie merveilleuse a mačka stále útočí na vaše nohy bez ohľadu na to, ako sa cítite depresívne.
Trvá to ďalší rok, kým si to uvedomíte. Ďalší rok mopovania okolo bytu, zatiaľ čo pán Mediterranean sa káča dovnútra a von a hodí vás pár bozkov ako kúsky zo stola. Vymenuje mačku „Oddball“pre svoj podivný vzhľad a náchylnosť k plazeniu v umývačke riadu, umývadle alebo kdekoľvek, kde by ste neočakávali, že by ste mačku našli.
Oddball sa stáva neutrálnym územím. Vy a pán Stredomorie sa zrazu stanete odcudzenými rodičmi, zjednotení iba vo vašom spoločnom zbožňovaní tejto absurdnej mačky. Pri tanci okolo diskusií o vašom „vzťahu“, o vašich budúcich plánoch a o duši zdrvujúcom smútku, ktorý vás ochromuje, keď hovorí o svojich budúcich plánoch, sa môžete mačke zasmiať.
Vyzdvihnete ho, aj keď to nenávidí a vy si vzlykáte v kožuchu.
Keď sa konečne dostanete okolo a rezervujete lístok späť do San Francisca a zabalíte svoje veci do škatúľ, Oddball sa chutí dovnútra a von z škatúľ. Vstúpi do vašich tašiek, prevalí sa vo svetri a pokúsi sa jesť ponožku. Vyzdvihnete ho, aj keď to nenávidí a vy si vzlykáte v kožuchu. Krúti sa, je ľahostajný a zaujatý ponožkou, takže ste ho pustili.
O týždeň neskôr ste v lietadle kĺzajúcom po Golden Gate. Zakaždým vás to udusí a sotva si spomeniete, aby ste sa opreli a dovolili turistom, aby sa na vás hneď pozreli. Domov. Toto je môj domov, “povedzte im, radi, že ste niekde patrili.
Počas niekoľkých nasledujúcich mesiacov vám pán Stredomorie e-maily informuje o mačke a o tom, ako trápi, ako sa hnevá na posmrtné hady, ako ho susedia prijali a začali mu hovoriť Leon. Chceš povedať tejto záhade muža, že mu chýbaš, že tvoje srdce bolí pre Francúzsko a to miesto vedľa neho v posteli. Namiesto toho posúvate zábavné obrázky mačiek a píšete: „Povedzte Oddballovi, že mi chýba jeho chlpatá malá tvár. Aká hlúpe opice. “
A to je všetko. Už nikdy neuvidíte ani jedného z nich. Pozeráte sa z okna na San Francisco Bay a predstavíte si, že poviete mačke: „C'est la vie, mon cher, c'est la vie.“Ale je to mačka a je vo Francúzsku a je mu to jedno.
