Cestovanie
Asi pred rokom mi album zmenil život. Jeho meno: Al Vuelo, vznikajúca čílska indie-popová hviezda Fakuta.
Môj strýko práve zomrel, stratil som zamestnanie a šanca, že by som niekedy uspel ako novinár, sa zdala stále vzdialenejšia. Zistil som, že uviazol v symbole regresie: minivan mojich rodičov. Na ceste domov z pohrebu na Stredozápade, okolo nekonečných kukuričných polí a pro-life billboardov, som cítil známe bolesti depresie. Počiatočný nepokoj, potom záchvat nešťastia a nakoniec: plazivý pocit beznádeje.
A ako keby som si vzal náladu od náladového tínedžera, ktorého som kedysi býval v tom istom minivane s jeho vanilkovou značkou liberálnych nárazníkových nálepiek, nasadil som si slúchadlá a rozhodol sa dať Fakutinmu novému albumu šancu.
Fakuta alebo Pamela Sepúlveda sa rýchlo stala mojou obľúbenou umelkyňou súčasnej vlny čílskeho indie popu. Je to hudobná renesancia, skutočne najúžasnejšia vec od 60. rokov ľudovej speváčky Violeta Parry. Aj keď Sepúlveda nie je jej najostrejším zástancom - v živých predstaveniach jej hlas bol známy ako praskanie alebo klesanie - myslím si, že určite má naj srdce.
Al Vuelo mi dal jazyk, aby som vytiahol niektoré z mojich vlastných vnútorných melanchólií a pustil som niečo iné.
To, čo som pri svojom poslednom úsilí objavil, bolo vyjadrením temnejších a temnejších pocitov. Táto žena hovorila hlboko, žensky! Cítila sa sama! Cítil som sa tak, tak sám. A bolo to všetko v španielčine, čo je jazyk, ktorý mi najčastejšie dáva útechu v časoch emocionálneho stresu. Zaryla sa nad ťažkými syntézami, jej soprán sa preháňal cez klávesové riffy ako víla. Cez to všetko: pocit, že život je pohyb vpred, že aj toto by prešlo.
Klasické femmey Fakuta texty z piesne „Armar Y Desarmar“(alebo „Rozkladanie vecí a ich rozdeľovanie“):
Es mi costumbre analizar
Los detalles en detalles, Las acciones por detrás
Estos malos hábitos de adivinar
Zmätky e intenciones
Ja ma slaný mal
Vždy analyzujem veci
Detaily, vnútri detailov, Minulé akcie
Tieto minulé zvyky, toto hádanie -
Zmätky a úmysly -
Vychádzajú všetko zle
Fakuta vyrastala a trávila veľa času vo svojej izbe. Je z obývanej štvrte Santiago, kde „metro je vždy plné“a ulice plné ľudí. "Bola som trochu autistická, " hovorí. Jej pohľad na svet sa rýchlo zmenil v interiéri a ona sa uchytila na hudbu a výraz. Pritiahla ma jej spovednícky štýl. Tiež som rád písal piesne v mojej starej spálni; moje vlastné písanie je jasne samozrejmosťou.
Ako malé dievčatko, ktoré ovplyvňovalo recyklovanú severoamerickú kultúru, ktorá sa v 80. rokoch 20. storočia ocitla v Pinochet kontrolovaných televíznych staniciach, plynulo hovorila jazyk gringo pop. Madonna a Michael Jackson boli jej najskoršou láskou a keď sa začala pohybovať smerom k novým hudobným horizontom - hraním s experimentálnou skupinou El Banco Mundial -, prišla si tiež rozvíjať svoj vlastný hlas.
Vtedy objavila hlboko osobné texty Kate Bushovej a začlenila do nej štýl britskej speváčky. "Nikdy som nebol puncom ani vegetariánom … je pre mňa ťažké uveriť v Boha, v politiku … takže sa cítim ako jediná pravda, ktorú môžem ponúknuť svetu, je môj vlastný." Možno preto ju tak hlboko milujem - Je to niečo ako drsný individualista v krajine postihnutej nebezpečnými a zdanlivo neprekonateľnými inštitúciami: diktatúra 70. a 80. rokov, často nepopieraný kapitalizmus chlapcov z Chicaga, ktorý tak dnes preniká, dokonca aj tí, ktorí recyklujú severoamerický pop. piesne, ktoré sa nepríjemne kombinujú s latinskými hitmi na vlnách.
Renesancia čílskeho popu sa stala čudne a zrazu. Celé roky boli mladí ľudia a ich typické protikultúrne hnutia odrádzaní od tvrdej diktatúry Pinocheta. Dokonca aj roky potom, čo bol vyradený z funkcie, dedičstvo predaja lacných cukroviniek deťom a ich tvrdohlavého umiestnenia pred televíziu pretrvávalo. Bolo to súčasťou plánu, aby sa dali lepšie zvládnuť ako dospelí, ale okolo rokov 2009 - 2010 sa ukázalo, že účinky stratégie sa začali strácať.
V bohatom sociálno-politickom prostredí sú zrelé podmienky pre nový hudobný jazyk - odklon od toho, čo prišlo skôr, ale aj jeho syntéza - čo sa podľa Sepúlveda stalo v Čile. „Štruktúry sú nové, “hovorí. "Máte [umelcov, ako je] Gepe, ktorí miešajú pop s andským folkom, " odkazujúc na Daniel Riverosa, netrénovaného skladateľa a skladateľa so sofistikovaným uchom. "Mám pocit, že to, čo sa deje, je niečo, čo je veľmi čílske."
Míľ ďaleko, asi rok potom, čo nahrala Al Vuela, som cítila, že sa niečo v mojom vnútornom svete začína posunúť. Prijal som svoju citlivosť; Opakovane som počúval Fakutov album spolu s Kate Bushom The Sensual World. Niekoľko týždňov po návrate z Missouri som išiel na večierok, videl som starého priateľa a znovu sme rozviedli romantiku, ktorá sa zmenila na partnerstvo.
"Čílčania, máme vlastnú melanchóliu, ktorá je iná ako brazílska saudáda." A tento pocit som vždy spoznal a videl som, čo to je, a milujem ho, “hovorí Fakuta o svojich osobných textoch. Al Vuelo mi dal jazyk, aby som vytiahol niektoré z mojich vlastných vnútorných melanchólií a pustil som niečo iné.
