Expat Life
Expat blog Ako Lao Brown Cow
Kurzy spoločnosti MatadorU v oblasti žurnalistiky cestovania sú plné tipov na blogovanie o cestovaní.
Toto sú skutočne skvelé blogy vysťahovalcov; tie, ktoré môžete znova a znova navštíviť. Pre ostré písanie, kvalitnú fotografiu alebo skrytú humor, tieto blogy vynikajú z balenia.
[Poznámka editora: Nasledujúce expat blogy nie sú uvedené v žiadnom konkrétnom poradí; zoznam nemá slúžiť ako rebríček, ale skôr ako pestrá zbierka expat blogov z celého sveta.]
1. Ako Lao Brown Cow
Blog Leslieho Engla o jej živote a práci v Laose je veselý. Jej fotky sú jasné a jednoduché a píše premyslené príspevky, ako napríklad Mama You're On My Mind, o rodine v Laose. Leslie pracuje pre ceruzky na sľub a píše s energiou miestne zmeny, ktoré sa dejú s laoským vzdelaním. Jeden príspevok, ktorý sa mi obzvlášť páčil, sa týka frustrácií z učenia sa jazyka pomalšie, ako by ste chceli, a vedie k podráždeniu. Zábavné, vtipné veci.
2. Mija kroniky
Mexicko-americký spisovateľ na voľnej nohe Lesley Téllez fotografuje chutné fotografie. Dalo by sa povedať, že jej stránka je blogom o potravinách, s vynikajúcimi, vtipnými príbehmi o receptoch, ako je táto Chile Mora Salsa. Nazval by som to zmyslové miesto pre Mexico City; svetlé fotografie, jednoduché čerstvé jedlo a na jednom mieste zvuky z ulice.
3. Danny Choo
Danny Choo pochádzajúci z Veľkej Británie pracuje v Tokiu so softvérom a tiež fotografuje bonkery. Choo's Japan je elektrické, eklektické a zbesilé najlepším možným spôsobom. Jeho tokijská séria fotografií v Tokiu je vyvážením riedkosti a hustoty na neónových uliciach mesta. Tiež prichytáva sériu anime postáv, ktoré sú vtipné, strašidelné alebo sexy v závislosti od šálky čaju.
Danny Choo
4. Kokosové rádio
Celeste Brash je spisovateľkou v oblasti cestovného ruchu, ktorá do jedného mesiaca žila na Tahiti 17 rokov. Píše o tradičných tanečných kurzoch, vinohradoch Tahiti a o veľkej sérii cestovania po Francúzskej Polynézii dodávkovou loďou; príbehy v štýle výletov o zmätených plánoch a pozorovaniach delfínov. Vynikajúcou fotografiou je Jam Session na imigračnom úrade Tahiti, rýchly, ale silný pohľad na francúzsky polynézsky charakter.
5. O'Sullivans v zahraničí
Tento blog o vysťahovalcoch pochádza z Oregonu, ktorý žije a vyučuje na Taiwane. Milujem preplnené fotografie svetlých trhov a náladových kaviarní. Väčšinou sa mi páči skutočnosť, že tento blog sa spája s nulovou domýšľavosťou. Žiadny batoh sa nevychvaľuje, žiadna vysťahovalectvo: iba pert, čestné písanie.
Pokrývajú základy každodenného života medzinárodných učiteľov; od mimoriadne sladko sladkých cukroviniek po výrobky, ktoré si želajú zabalené. Keby som mal v pláne presunúť sa na Tchaj-wan, odporučil by som si tento blog, aby som získal tipy. Obľúbený príspevok: jednoduchá fotografia tutu'dského taiwanského dievčaťa, ktoré oslavuje svoje narodeniny.
6. Ako sa naučiť švédsky v 1000 ťažkých lekciách
Zbožňujem formát expat blogu Francisa Stranda. Každá položka bez názvu hovorí o každodennej anekdote o živote amerického expat vo Švédsku; zvláštny telefónny hovor v práci; pozorovanie dvoch mladých mužov, ktorí sledujú autobus, nový terénny projekt.
Každý príspevok končí švédskym slovom dňa, čo je často jednoznačné zhrnutie jedného slova. Môj obľúbený príspevok je príbeh uviaznutia v ľade počas jazdy na Baltskom mori. Slovo dňa? En förbannelse. To znamená kliatba.
Karolinka v Bulharsku a jeho okolí
7. Karolinka v Bulharsku a jeho okolí
Milujem príbehy ako American Carolyn Emigh's, keď sa študent presťahuje do novej krajiny, aby študoval na semester alebo dva roky a nakoniec zostal roky. Pre Emigha sa štúdium obrátilo na vyučovanie ESL. Počas svojho tretieho ročníka v Sofii skúma krajinu a malé mestá so všetkou horlivosťou batohového undergradu. Nadšenie a pekné fotografie z Rodopov na jeseň môžu byť dôvodom tútenia.
8. Jedz môj holub
Liv je jeden vtipný spisovateľ. Tri roky strávila učením predškolského vzdelávania v Japonsku a písaním. Teraz žije vo svojom predku v Taliansku a bloguje s rýchlym svedomím o lekciách jazdy radiacimi pákami a hlučných susedoch. Jedným z mojich obľúbených príspevkov je čistenie peňaženky a odkrytie cestovných pamiatok. Úprimne, ale stále vtipne.
Lekcie mini japonskej kultúry spoločnosti Liv sú tiež veselé a užitočné. Milujem jej opis japonského „eeehh?“
9. Dotknutie sa mojich koreňov
Tento blog vysťahovalcov sleduje americkú rodinnú sobotu v Chorvátsku, kde sleduje svoje rodinné korene. Každý člen rodiny má svoju vlastnú stránku, ktorá dáva tejto stránke celý rad hlasov. Manžel Jim rozpráva o potravinových dobrodružstvách. Prvý blog pre deti o domácej výučbe a lyžovaní. Manželka Jennifer píše jednoduché, živé poznámky o každodennom chorvátskom živote, napríklad pri príležitosti Začatia každého dňa štrajkom zápasu.
10. Tu je Havana
Conner Gorry je americký novinár so sídlom na Kube, ktorého písanie je ostré a uvedomuje si ho. Vzorka: „Ak ste sa niekedy pýtali, aké to je bozkávať sa na Malecóne, choďte k lekárovi zadarmo, fajčte chutné 5 centové cigary alebo sa vzdajte toaletného papiera po dobu […], vitajte v Havane.“
Jej vinety týkajúce sa susedov a bojujúce chyby sú úprimné a krásne napísané. Miloval som Keeping in Line, kubánsky štýl, príspevok o zaradení do poradia s potravinovými príjmami po hurikáne. Jej popis hladného davu je súcitný a dôstojný.
Denník bielej indickej ženy v domácnosti
11. Denník bielej indickej ženy v domácnosti
Sharell Cook píše o svojom živote ako austrálskej kariére ženy v domácnosti, ktorá žije v Indii. Je fascinujúce čítať jej dojmy indickej rodovej politiky a medzikultúrne manželské očakávania. Jej príspevky sú väčšinou krátke a úprimné, ale môj najobľúbenejší príspevok bol dlhší účet večere, kde sa jej frustrácie nezaviazali k úhľadnému koncu. Poznamenáva: „Moja skúsenosť s Indiou je veľmi premenlivá“- myslím, že všetci vysťahovalci a cestujúci môžu súvisieť!
12. Z môjho švajčiarskeho okna
Tracy (alias Pumpkin Pie) je americký vysťahovalec žijúci a vychovávajúci deti vo Švajčiarsku. Na tomto blogu o vysťahovalectve vedie úžasné fotografické záznamy o každodennom živote. Nie sú tu žiadne pohľadnice z Álp alebo kukučkových hodín. Namiesto toho, jej oko ide na jednoduchšie miesta, ako je detský park alebo skrytá vodná fontána. Sobota v Zürichu bola mojím obľúbeným miestom. Tracy tiež čestne píše o domácej chorobe, pretože pre ňu vyvoláva pocit jednoduchých udalostí, ako je zmena ročného obdobia.
13. Život v Egypte
Kanadská Maryanne Stroud Gabbani sa v 80. rokoch presťahovala so svojím manželom a deťmi do Egypta. S úprimnosťou píše o egyptských správach a politike, napríklad o zmenených fotografiách v médiách alebo o mylných predstavách o spoločenských rolách žien. Gabbani bola vysťahovalectvom viac ako dve desaťročia a píše inteligentné a nádejné postrehy o sociálnych zmenách, ktoré vidí vo svojej adoptívnej krajine. Píše tiež o svojom každodennom živote; jej rodina, práca v cestovnom ruchu a jej farma.
14. Gringette v Bejrúte
„Suzy Q“je Američan pracujúci v mimovládnej organizácii v Libanone. Mnohé z týchto príspevkov sú inteligentnými úvodníkmi o globálnych vzťahoch, libanonských voľbách a medzikultúrnymi riffmi v práci. Niekedy píše aj jemné, lyrické kúsky o živote v Bejrúte, podobne ako v jej popise prechodu mesta na jar.
15. Cachando Chile
Americká spisovateľka Margaret Snook, ktorá žije v Santiagu so svojím čílskym manželom, blogy s láskou, veľký čas. Vo svojom písaní je zrejmé, že zbožňuje Čile, a obdivujem jej neúnavný záujem o rozvinutie a porozumenie jej adoptovanej kultúry, od nových kúskov slangu po kultúrnu históriu hračiek pre detské hračky. Páčilo sa mi jej príspevok o šoku z reverznej kultúry - keď sa „domov“necítil ako domov a cítila sa ako „čudák, ktorý bol menovaný kvázi-latina v rodine“.
16. Exodus
Alexis Okeowo nemusí byť stacionárny expat, ale jej fotografie zo života vo východnej Afrike a Mexiku sú výnimočné. Na ulici pozoruje ľudí, jednotlivcov a skupiny, hudobníkov, modely a davy ľudí. Milujem jednoduché, na povrchu kus s názvom Juhoafričania a ich kolesá. Okeowo s nadšením píše aj o politike svojich bývalých adoptívnych krajín.
17. Oddelené spoločným jazykom
Lektorka amerických univerzít Lynne Murphy („Lynneguist“) píše fascinujúci jazykový blog o rozdieloch medzi britskou a americkou angličtinou, ktoré sa vyskytujú v každodenných úlohách, ako je napríklad návšteva mäsiara alebo výlet matka-dcéra na pláž. Znie to príliš akademicky? Je to určite ostrá spisovateľka, ale dobrá; dokonca aj lingvisti môžu oceniť kúsky suchého, rozhodne anglického humoru. Ukážka línie úsmevu pre seba: „O dokonalom čase nie je nič neameričan.“
18. Cestovné volanie
Angela Corrias, talianska novinárka / fotografka na voľnej nohe, sa presťahovala do Šanghaja, kde píše o svojich jazykových kurzoch, dobrodružstvách vo východnej medicíne a predajcoch bugov. Mnoho príspevkov sa otvára s ohlasom od jej horlivých čínskych laoshi, čo čitateľovi umožňuje nechať tieto kultúrne lekcie letieť na stene. Môj obľúbený príspevok je Osadenie v Šanghaji: ľahšie povedané, ako urobené. Písanie je úprimné, ale nikdy neuveriteľné.
19. David Lebovitz
Americký šéfkuchár, autor kuchárky a blog expat Davida Lebovitza z Paríža by sa nemal čítať na prázdny žalúdok. Jeho blog obsahuje recenzie reštaurácií, kultúrne tipy na stolovanie v Paríži a jednoduché recepty, ako je pečená tekvica. Lebovitz vyčnieva zo stáda na varenie blogu, pretože to nie je mučivý foodie ani acerbický napodobňovač Anthony Bourdain.
Úprimne, píše s bezednými znalosťami jedla a kultúry francúzskej kuchyne. Netušil som, že existujú nevyslovené francúzske pravidlá o tom, kedy maslo pečiť!
20. Jazdenie ako maniak
Nikdy som sa nestretol s Kate Bailwardovou (aka Katja), britskou učiteľkou ESL, ktorá bloguje o Taliansku na Driving Like Maniac, ale predstavujem si, že hovorí rovnako ako píše; známe, úprimné a zábavné. Obzvlášť sa mi páčil foodie pri vianočných oslavách a veselý náčrt študentských postáv v knihe Make 'Em Laugh.
