Cestovanie
Moja rodina už dlho volala Chihuahuanskú púšť domov. Na nedávnej ceste domov som sa opýtal svojej babičky, ako dlho, a nebola si celkom istá, ale hovorilo sa, že môj prastarý otec bol Španiela, ktorý si vzal domorodú ženu, a tak začal náš klan. Vždy som mal pocit, že púšť bola v mojej krvi, zakódovaná v mojej DNA a pretekajúca mojimi žilami. Ako dieťa by som sa pozrel na oblaky na nekonečnej modrej oblohe alebo sledoval západ slnka vybuchujúci za týmito pustými skalnatými horami a predstavoval som si, že moja prababička urobila to isté.
Prechádzal som po tých istých uliciach, ktoré prešli po oboch stranách hranice. Aj v tom čase bol Ciudad Juarez považovaný za nebezpečné miesto, ale jediné, čo mám, sú láskavé spomienky na multikultúrne nadnárodné detstvo. Juarez pre mňa znamenala kultúru, hudbu, trhy a rušné mesto, ktoré, hoci bolo oddelené iba jednou míľou vzdialenosti a mostom (a teraz aj plotom), bolo svetom, ktorý bol mimo môjho domova v ospalej El Paso. Vždy som mal silný zmysel pre miesto, pretože som hlboko súčasťou svojej krajiny, o ktorej viem, že je v Amerike 21. storočia zriedkavým privilégiom. Je to darček, za ktorý som veľmi vďačný.
V tejto pustej a tvrdej krajine panuje extrémna maskulinita a ženy sú často považované za obyčajné rozšírenia svojich mužov.
Existuje však iná, nie až tak vítaná tradícia, ktorá mi bola odovzdaná. V tejto pustej a tvrdej krajine panuje extrémna maskulinita a ženy sú často považované za obyčajné rozšírenia svojich mužov. Vyrastať v tomto prostredí ako dievča bolo často mätúce, pretože som dostal zmiešané správy o tom, čo to znamená stať sa ženou. Na jednej strane som dcéra progresívnych rodičov, občan USA a Žid, a bolo mi povedané, že najdôležitejšou vecou, ktorú môžem urobiť, je získať vzdelanie. Bola som povzbudená, aby som tvrdo študovala a získala dobré známky s očakávaním, že získam aspoň magisterský titul, kariéru a nejakým spôsobom opustím tento svet na lepšom mieste.
Na druhej strane pochádzam z rodiny severo-mexického pôvodu a kultúry, ktorá má veľmi jasné a definované rodové úlohy. Nemôžem vám povedať, koľkokrát mi od mienených žien (vrátane mojej progresívnej matky) v mojom živote povedali, aby som sa obliekla do sexi (ale nie príliš sexy), alebo aby som konala viac žensky. Keď som sa zaujímal o varenie, všetci zvolali „teraz sa môžete oženiť!“, Čo ma podráždilo. Tiež som videl, koľko z týchto krásnych, silných a talentovaných žien zaobchádzalo s ich manželmi, a dokonca ako dieťa som vedel, že to nie je správne. Bolo mi povedané, že musím byť dokonalý: krásny, inteligentný, produktívny, dobrý kuchár a potichu trpieť, aby som bol „dobrou“ženou.
Mal som 12 alebo 13 rokov, keď som sa dozvedel o ženách Juareza. Naozaj to neboli ženy; boli to väčšinou dievčatá, len o niekoľko rokov staršie ako ja, ktorých telá boli vyhodené do púšte, akoby to boli kúsky smetí. Našli sa stovky týchto tiel (a som si istý, že stovky, ktoré nikdy neboli nájdené), ktoré boli znásilnené a znesvätené bez ohľadu na ich osobnosť. Moje telo sa práve začalo meniť a keď som sa dozvedel, že sa to stalo hneď vedľa, na mieste, ktoré som čiastočne považoval za domov, otriaslo ma jadrom a prinútilo ma všetko prehodnotiť.
Už som zápasil s pubertou, hormónmi a obrazom tela, ale nemôžem si pomôcť, ale myslím, že to ma posunulo cez hranu. Možno sa to javí ako melodramatické, pretože nemôžem prirovnať svoje utrpenie k utrpeniu obetí a ich rodín, ale vo všetkých špekuláciách o tom, kto je na vine a čo sa presne deje, si myslím, že ignorujeme, ako to ovplyvňuje mnoho mladých žien. tohto regiónu (dokonca aj občania USA strednej triedy s bledou pokožkou).
Keď som si uvedomil, že telo, ktoré mám v úmysle mať, je tak stereotypne ženské, chýba mu ani náznak androgynie, cítil som sa zradený. Hrozilo mi, keď som mal oslavovať svoje ženstvo, a bez ohľadu na to, ako ťažké som sa snažil zmeniť svoj tvar, nemohol som sa zbaviť prsia alebo bokov. Zrazu ma muži oklamali a vyzliekli mi očami. Nikto nič nepovedal, pretože je to úplne prijateľné mužské správanie. Na mieste, kde sa muži môžu dostať preč so zabíjaním chudobných robotníčok, sa zdá, že komentovanie ženského tela (aj keď je maloletá) je celkom neškodné.
To, čo sa deje v Juárezi, je extrémne, ale bolo to povolené kultúrou, v ktorej žijeme, a kým sa všetci nevynasnažíme zmeniť tento druh vecí, bude pokračovať.
Chcel by som navrhnúť, aby sme začali dialóg s mladými ľuďmi, najmä v komunitách, ako sú moje, o rode a násilí páchanom na ženách. Myslím, že by sme o tom mali hovoriť v každom školskom a komunitnom centre. Nejde o problém, ktorý sa týka iba „nich“, tých chudobných, tmavých dievčat, ktoré musia pracovať v továrni v 15. roku. Ovplyvňuje každého, kto má ženské telo. To, čo sa deje v Juárezi, je extrémne, ale bolo to povolené kultúrou, v ktorej žijeme, a kým sa všetci nevynasnažíme zmeniť tento druh vecí, bude pokračovať.
Naposledy, keď som videl svoju babičku, ľutovala násilie, ktoré ničí jej rodné mesto, a premýšľala, čo by „skutoční muži“ako jej otec urobili v tejto situácii. Nemal som srdce, aby som jej povedal, že to, čo teraz žijeme, je od nich aspoň čiastočne dedičstvom.
Jeden biliónový nárast, celosvetové podujatie, na ktoré sa zúčastnili účastníci v takmer 200 krajinách, je tento štvrtok 14. februára. Jeho cieľom je zvýšiť informovanosť a zjednotiť ženy a mužov v boji proti násiliu páchanom na ženách.