Ako Vyraziť Niekoho Z Galície, Španielsko - Matador Network

Obsah:

Ako Vyraziť Niekoho Z Galície, Španielsko - Matador Network
Ako Vyraziť Niekoho Z Galície, Španielsko - Matador Network

Video: Ako Vyraziť Niekoho Z Galície, Španielsko - Matador Network

Video: Ako Vyraziť Niekoho Z Galície, Španielsko - Matador Network
Video: The Desert in Iran is the best place to chill 2024, Smieť
Anonim

Práca študentov

Image
Image

Spýtajte sa na galícijský jazyk a označte ho ako svoj dialekt

Galicijčina (galego) je jedným z úradných jazykov Španielska, spolu s katalánčinou, baskičtinou, Arančanmi a španielčinou. Vieme, že väčšina ľudí v zahraničí o tom nevie (jednoznačne máme problém s marketingom - každý vie o katalánčine a baskičtine!), Ale to neznamená, že nejde o samostatný jazyk.

Hovorte o tom ako o dialektoch k tomu správnemu človeku a po otázke „Dialekt z akého jazyka? Španielčina? “Nie: Galícijčina a portugalčina boli rovnaké jazyky a nikto nemyslí portugalčinu ako španielsky dialekt. Keď Castilla dobyla Galíciu v 13. storočí (storočie po nezávislosti Portugalska), raná galícijčina-portugalčina sa roztrieštila a začala sa vyvíjať v rôznych smeroch, čo viedlo k zrodu Galície na severe a portugalčiny na zvyšku územia.

Predpokladajme, že sa nám páči flamenco a býčie zápasy, jesť paellu celý deň a odchádzame

Španielsko je veľká a rozmanitá krajina a tieto stereotypy sa týkajú väčšinou na juhu. Neočakávajte flamenkové predstavenia v Galícii - naša tradičná hudba má keltské korene, takže nájdete dudy a pocit bytia v Írsku alebo Škótsku. Namiesto paelly jeme veľa zeleniny, zemiakov, bravčového mäsa, rýb a morských plodov. Býčie zápasy tu existujú, ale nie sú to populárne.

Pokiaľ ide o predstavu, že Španieli sú vždy šťastní a odchádzajúci, možno zistíte, že sme trochu iní. Máme úžasné podozrenie z nových vecí a ľudí, preto potrebujeme čas, aby sme sa rozhodli, či sa vám páčia alebo nie. Ako už bolo povedané, ak sa rozhodneme, že sa vám budeme páčiť, budete mať miesto navždy v našom srdci.

Povedzme, že v Galícii vždy prší

Ja viem, ja viem. Všetci vaši galicijskí priatelia sa neustále sťažujú na sivé a daždivé počasie v aktualizáciách na Facebooku. Nie je to však také zlé a nenávidíme to, keď ľudia predpokladajú, že nad Galíciou žije oblak, ktorý nám znemožňuje vidieť slnko. Myslíme si, že na šírenie tejto myšlienky existuje národné sprisahanie vedené meteorológmi. Vždy poukazujú na to, keď je všade slnečno, ale tu, pričom zabudnú spomenúť, keď sa stane opak. Ešte horšie je, že vzhľadom na umiestnenie Galície (na severozápade, časť tesne nad Portugalskom) majú tendenciu stáť pred Portugalskom a skrývajú Galíciu pred očami hlavami!

A zatiaľ čo sa veľmi sťažujeme na počasie (sme trochu posadnutí počasie, to nie je vôbec malá reč), naše letá môžu byť perfektné. Nevolajme sa do Kalifornie pre nič za nič.

Pochybujte o kvalite Estrella Galicia

Estrella Galicia je naše miestne pivo a my ho jednoducho milujeme. Naučíte sa objednať una Estrellu namiesto una cervezu a dokonca sa mierne zamračiť, ak barman hovorí, že majú iba iné značky. Nebudete však vidieť, aké je to pre nás dôležité, kým nebudete svedkami toho, ako naše oči začnú žiariť, kedykoľvek narazíme na bar pri Galícii, kde si ho môžete objednať. Niekedy dokonca oslovíme ľudí, ktorí pijú Estrellu, a pýtame sa: „Páči sa ti pivo?“A keď povedia „áno“(povedia „áno“), hrdo sa usmievame a povieme: „Odkiaľ pochádzam.“

Pravdepodobne sa vám bude páčiť (veľmi často to vyhráva medzinárodné súťaže o pivo), takže by ste sa tým nemali vážne obávať.

Urobte dojem na náš prízvuk pridaním -iño do každého slova. A potom povedzme, že keď budeme hovoriť, spievame

Každý má prízvuk. Áno, tiež vy, môj drahý priateľ z Madridu, preto sa prosím prestaňte snažiť hovoriť tak, ako to robíme, pretože: Po prvé, robíte to zle, a po druhé, hoci sa na vás usmievame, nenájdeme to vtipné a tajne vás nenávidíme. A áno, našou menšou hodnotou je -iño namiesto -ito, a možno, len možno, ju používame veľa. To neznamená, že by ste s tým mali ukončiť každé slovo … nie, ani nevieme, o čo sa snažíte.

Dostaňte ponúknutú ranu kávového likéru alebo iného domáceho liehu a nepite ho

Ak ste v reštaurácii po obede alebo večeri, zákusku alebo káve a čašník prichádza s domácimi duchmi „v dome“, mali by ste ich piť. To znamená, že sa vám tam páčilo (alebo že ste utratili veľa peňazí), takže by bolo hrubé odísť bez výstrelu alebo dvoch. Viete, že nie je ľahké rozhodnúť sa, že sa vám budeme páčiť v takom krátkom čase, preto by ste si to mali vážiť!

Nemecký stolný futbal bol vynájdený

Dobre, existuje veľa teórií o tom. Jedným z nich je však to, že stolný futbal alebo stolný futbal (nazývame ho futbolín) vynašiel v roku 1937 Alexandre Campos, chlap z Finisterra, počas rekonvalescencie v nemocnici v Katalánsku. Vytvoril spôsob, ako pre neho a ďalšie deti v nemocnici hrať futbal.

Tiež tu je iný futbolín - hráči majú dve nohy a pole nie je úplne rovné. Nehovorte, že by to nemalo byť. Nerozumieme, ako sa ľudia môžu hrať s tými divnými jednonohými hráčmi.

Povedzme, že uprednostňujete stredomorské pláže, pretože voda je teplejšia

Sme skutočne hrdí na naše pláže a teplota vody ich len vylepšuje. Chôdza do vody je vždy výzvou, ktorá vyvoláva nervózne chichotanie, a áno, niekedy tam budete len minútu, pretože si všimnete, že vaše končatiny sú znecitlivené. Och, ale ten osviežujúci pocit, keď sa dostaneš z mora a ľahne si na uterák. Aký perfektný okamih! Preto je pre nás stredomorské nuda. A podozrivé - more je na našich plážach iba také teplé, keď v ňom niekto práve nahliadol.

Navyše, pred niekoľkými rokmi The Guardian umiestnil Praia de Rodas na Cíesských ostrovoch na prvé miesto v zozname najlepších svetových pláží. Dokážete si predstaviť, ako sme hrdí. Medzinárodné uznanie!

Po vypočutí, kde je Galícia, povedzte: „Ach, tak v Baskicku.“

Získať mapu: Španielsko je veľká krajina! Baskicko nie je vôbec na severozápade, je to iba západne od Katalánska. Pred príchodom do Galície však musíte prejsť cez Kantábriu a Astúriu. Nie, nie sme blízko Baskicka. Zistíte, či sa rozhodnete ísť autobusom z Bilbaa do Santiaga de Compostela. Budete mať veľa času na premýšľanie.

Strata záujmu, keď si uvedomíte, že nie sme ani baskickí, ani blízko francúzskych hraníc

Och, no tak. Tiež nás zaujíma! Sme španielske Škótsko (existuje aj petícia na serveri Change.org, ktorú adresoval David Cameron za zváženie prijatia Galície za súčasť Spojeného kráľovstva, ak sa Škótsko stane nezávislým)! Jeme chobotnicu! Sme záhadní! Prosím, venujte nám pozornosť!

Odporúčaná: