Naučiť sa požiadať o pivo v cudzom jazyku je pre dospelých moderných cestovateľov ekvivalentom ich prvého „dada“. Z počiatočného pochopenia, ktoré nasledovalo po plienkach, sa zvyčajne zdálo, že táto jazyková vec bude dôležitá.
A ako sa ukázalo, mali ste pravdu. Či už ide o vyjednávanie na trhoch alebo o rozhovor s políciou, jazyk môže mať obrovský rozdiel, keď ste tam, keď sa oprášite proti všetkým cudzím ľuďom na svete. To znamená, že existuje oveľa viac skutočných jazykov, ako kedykoľvek predtým budete mať čas alebo sklon sa učiť. Jazyky s kliknutiami, jazyky, ktoré znejú nahnevane, jazyky, vďaka ktorým budete znieť ako had. A jazyky, ktoré podľa všetkého nemajú samohlásky.
Takže aj keď nedokážete pochopiť, čo sa hovorí, dokázali by ste vo výťahu zistiť jazyk, ktorým sa okolo vás hovorí? V autobuse? Na východoeurópskom festivale lesných tancov?
Veľká jazyková hra vám dáva príležitosť zistiť to.