Hacé clic para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
1. Spievajte nám Las Mañanitas k narodeninám
Oslava našich narodenín v zahraničí je vždy horkou horúčavou chvíľou. Áno, vždy sa nájdu noví priatelia, aby sme sa uistili, že sa máme dobre a pravdepodobne nám kúpia koláč a spievajú nám všetko najlepšie k narodeninám … Je to naozaj roztomilé a naozaj si to vážime, ale zatiaľ čo spievate, Budem fantazírovať s našou rodinou a priateľmi späť doma a budeme nás spievať Las Mañanitas. To je pre nás skutočný narodeninový obchod! Teraz viete, že ak chcete vidieť mexického pretekania šťastím, naučte sa verš Las Mañanitas … nie je to také ťažké, však?
2. Jedzte, kým už nebudete môcť jesť, pochválte kuchára a dajte si dezert
Ak je to prvýkrát v mexickom dome, budete prekvapení množstvom jedla, ktoré vám hostia dostanú. Vezmite si všetko, čo je vám ponúknuté, jedzte, kým nemôžete zobrať nič iné a akceptujte len trochu viac, pretože je to tak chutné. Neponáhľajte si cestu von zo stola. V Mexiku je sobremesa (čas strávený pri stole po jedle) všadeprítomná tradícia a môže trvať dosť dlho. Dajte si nejaký dezert, prijmite tú šálku kávy, trochu si oddýchnite a nechajte rozhovor.
3. Nehanbite sa - povedzte nám, aký milý a priateľský sme
Vieme, že máme kultúrny nadbytok láskavosti a radi by sme mu to pripomenuli. Niektorí ľudia by si mohli myslieť, že naše priateľské stránky nútime trochu priveľa, ale to je spôsob, akým sa medzi nami bežne dostávame: s priveľmi priaznivými postojmi a graciasmi, vyvrhujúcimi imperatívy a dávajúcimi kryptické negatívy, ktoré by mohli ľahko zmiasť nováčikov. Nie je to vedomé úsilie alebo preháňanie … je to len spôsob, akým sme boli vychovaní.
4. Požiadajte nás o pomoc pri výstavbe oltára Deň mŕtvych
S týmto budeš veľmi milovaný. Zrazu naznačíte, že viete a máte záujem o jednu z našich najdrahších miestnych tradícií. Tiež nám dáte dokonalú ospravedlnenie, aby sme vás mohli zoznámiť s koreňmi našej kultúry jedným z jej lepšie známych výrazov. Pomôžeme vám pri výbere správneho papelového picado, poskytneme vám komplexnú lekciu každého detailu zapojeného do oltára a nenecháme vás samého, kým nebude všetko dokonalé.
5. Ukážte nám, že vaša znalosť Mexika presahuje typické klišé
Mexická kultúra je v dnešnej dobe pomerne dôležitá a hoci ju veľmi radi poznáme, v skutočnosti ju nenávidíme, keď je toto uznávanie založené na stereotypoch. Neočakávajte úsmev ani známky schválenia, ak k nám prikročíte (vždy vykrikujete) „Mexiko, tequila, sombrero, fiesta!“. Nenávidíme vás, len to, že počúvame také geniálne frázy častejšie, ako si myslíte. Nemusíte byť skutočne oboznámení s mexickou kultúrou, aby ste preskočili tento stereotyp a ocení sa každé úsilie.
6. Začať úprimný a zmysluplný vzťah s našimi čili
Chili je jedným z našich najväčších pôžitkov a základnou súčasťou našej kulinárskej identity. Očividne sme radi, keď sa o ňu podelíme s celým svetom; Je to ťažká úloha, keď sa zdá, že sa bežný zahraničný návštevník bojí, že sa dostane k pikantnému jedlu. Ak ste jedným z tých prírodných rodených masochistov, ktorí chcú vyskúšať všetko a nevadí vám trochu ohňa pri každodenných jedlách, predpokladám, že sa budete mať medzi mexickými mexičanmi dobre.
7. Osvojte si mexickú španielčinu
Nenechajte sa však pred sebou, počúvajte, ako hovoríme a ako používame výrazy. „Órale, pinche pendejo cabrón!“Nie je najbežnejším pozdravom pre Mexičanov a aj keď tento a iné výrazy môžu byť vtipné, keď budete počuť v španielčine, ktorá nie je v rolkách, budete znova flirtovať s touto stereotypnou zónou. Povedzte „está padre“, aby ste naznačili, že je niečo príjemné, skúste raz za čas zmeniť kladné odpovede na „órale“a ak nám termín použijeme spolu, zavolajte nám „güey“. Tieto malé vpády sa skutočne cenia a budeme vás milovať, že ste sa vynasnažili začať s oboznamovaním.
8. Akonáhle ste prešli základmi mexického slangu …
Požiadajte mexického priateľa, aby vás naučil, ako používať albur. Čakajú na vás hodiny zábavy a aj keď sa začnete učiť dobrovoľným vtipom o sebe, nakoniec získate predstavu a budete môcť zaplatiť učiteľovi rovnakou mincou. Taktiež sa prestanete pýtať „na čo sa smejete?“Pri každom mexickom stretnutí.
9. Povedzte nám, že Mexiko je kúskom raja na Zemi
Sme si toho jasne vedomí … ale my len milujeme, keď nám to pripomenete!
