Niekedy si myslím, že by sme mali počuť „Ó, Španielsko“, vyslovené rovnakým spôsobom, ako „ó, Japonsko“, s úchvatným povzdychom, ktorý vyjadruje náš nedostatok pochopenia tradícií ďaleko od toho, čo považujeme za normálne.
Zrejme masochistický Caga tió sa usmieva
očakávania, že budú zbití, kým nevyhodí tvoje
občerstvenie na Vianoce.
Foto: Wikipedia
DOKONALOU ILUSTRÁCIOU tohto bodu je „Tió de Nadal“(vianočný denník), známejšia ako „Caga tió“(tradícia katalánska).
Počnúc 8. decembrom sa dutá guľatina „každú noc“živí a schováva sa pod prikrývkou, aby nevychladol. Potom na Štedrý deň alebo na Štedrý deň sa rodina zhromažďuje a spieva do denníka, keď ho bijú, a stráca 'hovno', ako sú figy a turrón, aby ich zdieľali všetci útočníci. Na konci bude guľka vyhodiť slede alebo hlavu cesnaku, aby signalizovala, že pochúťky sa skončili.
Podobné tradície sa praktizujú v oblastiach blízko Katalánska a predpokladá sa, že súvisia s vianočným stromčekom.
Podľa Wikipédie je to jedna z mnohých piesní spievaných Tió de Nadal pred a počas bitia:
Grafika: Kate Sedgwick
