príbeh
Pri pohľade po prúde, rieka Niger. Fotografie: Helen Lloyd
Vo februári si Helen Lloyd a Lars Bengtsson urobili prestávku v cyklistike po Afrike. Mali miestneho rybára, ktorý ich vyrobil šesťmetrovým dreveným pirátom, potom ho previezli po časti rieky Niger v Guinei od Faranah po Kouroussa. Tu je výlet v členení podľa čísel.
Počet dní, ktoré si miestni obyvatelia vo Faranahu mysleli, že to bude trvať: 1.5
Počet dní, ktoré sme očakávali: 10-14
Skutočné dni strávené pádlovaním na rieke Niger: 15
Dni odpočinku: 0
Fotografie: Helen Lloyd
Noci strávené v stane: 14
Kilometre, ktoré cestoval pirogue: 350
Kilometre, ktoré sme minuli z lode, tlačili alebo ťahali: 50 *
Koľkokrát sme vypadli z pirohu: každý po 3
Pádla stratené (a nájdené): 4
Koľkokrát sme museli vyložiť všetko kvôli prevrhnutiu a záplavám: 2
Nechty použité na opravu lode po náraze do hornín: 4
Počet odříknutí '1, 2, 3, Heave' pri pokuse pretiahnuť loď v plytkej vode, cez piesok: 49 *
Hroši videní a úspešne sa im vyhnúť: 11
Horniny mylné pre hlavu hrocha: 27 *
Fotografie: Helen Lloyd
Hady videli plávanie: 3
Hady, ktoré sa plazili pod mojím stanom: 1
Šimpanzy videné vo voľnej prírode: 1
Šimpanzy videné v rehabilitačnej svätyni: 9
Zobrazené netopiere: 4 751 *
Mŕtve kravy plávajúce v rieke: 1
Dni bez toho, aby ste videli ľudí: 2
Vojenskí dôstojníci, ktorí sa mýlia s pytliakmi: 1
Koľkokrát som sa spýtal, Lars, počul si to? uprostred noci “: 4
Počet odpovedí, ktoré Lars odpovedal: 2
Ulovené ryby: 0
Nakúpené čerstvé ryby: 1
Kilogramy konzumovaných cestovín: 3, 15
Kilogramy konzumovanej ryže: 1
Kilogramy konzumovaných zemiakov: 1
Pití piva: 5
Strata slnečných okuliarov: 1
Klopné obvody stratené alebo zlomené: 2 (pravá noha)
Súhry na piesok a tsetse: 309 *
Mililitre mojej krvi sa rozliali v mojom stane piesočnými muškami: 25 *
Pivo kúpené za peniaze z predaja lode miestnemu rybárovi na konci cesty: 8
_
* Aproximácia
