rozhovory
Rozhovory s Morganom deBoerom Angela Blacksmith, absolventka MatadorU a autorka Sea Fever: Od prvého dňa po prvý partner.
CHCEM BYŤ trochu viac ako Angela.
Angela Meyer-Blacksmith je námorníčka, tanečnica, matka, dohadzovačka, krížová šička a veľmi zábavná spisovateľka. Je to tiež absolventka MatadorU, ktorá nedávno vydala knihu na základe svojho blogu o cestovaní, pani Blacksmith Sailsovej, príbehu „lásky a lycry na šírom mori“. Práve teraz pracuje na románe, ktorý vydá Random House. Rozhovor som s ňou minulý rok, keď pracovala na morskej horúčke, a práve som si prečítal hotový produkt.
Knihu som začal v tichej kaviarni. Prvá kapitola o jej stretnutí s americkou pobrežnou hliadkou ma rozosmiala, pretože som si na to spomenul minulý rok, keď mi o tom povedala: „Ak sa chcete zachrániť, môže to byť aj mačka.“To by vám malo dať predstava Angelovho štýlu. Optimistické a trochu hlúpe.
* * *
Angela a ja sme minulý rok hovorili nad láskou, lycrou a Latinskou Amerikou, keď sedela v Paname a pracovala na jej knihe. Celé ráno písala a potom „popoludní obchádzala“so svojím manželom a dvojročným synom Dashkinom, jej spolubývajúcimi.
V roku 2009 kúpila Angela a jej manžel loď so 40 stopami a plánovali sa so synom plaviť z Aruba do Brisbane. Potom, v októbri 2010, založila blog pre svoju rodinu a priateľov, pričom si myslela, že by bolo jednoduchšie ako posielať hromadné e-maily o svojom dobrodružstve.
Väčšina čitateľov a komentátorov spočiatku boli priatelia a rodina z Nového Zélandu, čo je ešte pôsobivejšie, že 10-mesačný blog prilákal významného vydavateľa. Chválila som Angelu za to, že som sa dohodla na knihe založenej na blogu, ktorý začal v podstate ako hromadný e-mail. Ona ma však opravila, „Samozrejme, snívala som o knihe.“To nebol nikdy ten bod projektu.
V prvých príspevkoch na svojom blogu je organizovaná a každý príspevok je založený na konkrétnej téme. Je to tiež veľmi zábavné. Poskytuje informácie o plánovaní výletov alebo diskutuje o tipoch na plavbu, ktoré vyzdvihla, a niekedy len píše o veciach, ktoré má rada. Ako beh na lyžiach: „Priťahuje moju lásku k dobrodružstvu a dráme.“(Z knihy Oh The Wild Joys of Living)
„Pozitívna chudoba“je v blogu tiež hlavným pojmom a tiež sa dostáva do knihy. Angela a jej manžel museli tvrdo pracovať, aby ušetrili peniaze na cestu, a dobre sa pozreli na rozdiel medzi „potrebou“a „túžbou“. Pozitívna chudoba pre nich smerovala k dosiahnutiu ich cieľa bez určitých vecí.
V neskorších zápisoch, keď trávia dni v čase, keď pracujú na lodi alebo na mori, sú príspevky dlhšie, menej štruktúrované a stále veľmi zábavné. Pri ich čítaní to vyzerá, že má 15 minút v internetovej kaviarni a chce to všetko sklamať.
* * *
Keď začala svoju prvú verziu knihy, uvedomila si, že jej príbeh o plachtení sa skutočne začal dňom, keď sa stretla so svojím manželom. Nikdy nechcela, aby pani Blacksmith Sails bola akýmkoľvek spôsobom „blogom lásky“. Predpokladala, že jej čitatelia vedeli, že Ross, jej manžel, ako sa stretli a prečo je ich vzťah dôležitý pre príbeh. Jej prvý veľký projekt teda písal asi päť rokov pred začiatkom blogu. Ich prvý bozk „cíti chlast, čln a potenciál“.
Angelovu knihu som si užila, pretože je nejako sarkastická, pozitívna a realistická zároveň. Opisuje ťažkosti s randením, detské rozpaky a ťažký život na palube plachetnice spôsobom, ktorý vám umožní zistiť, že sa niekedy zraní, ale zároveň si myslí, že je to smiešne a chce, aby ste sa s ňou smiali.
Jedna z kapitol začína: „Pokiaľ si pamätám, chcel som byť tanečnicou. Nie je to žiadna tanečnica, ale tanečnica Solid Gold. “O takých líniách je taká pravá, ako je to o histórii Južnej Ameriky, technických popisoch jej člnu a tipoch na rodičovstvo na mori.
Jedným z problémov pri čítaní knihy bol novozélandský slang, z ktorých niektoré som musel google. Raz alebo dvakrát napísala niečo a ja som si myslel: „Možno to nie je zlé slovo na Novom Zélande …“
Oceňujem tiež schopnosť Angely otvorene hovoriť o negatívnych zážitkoch a o tom, ako ich prekonáva. Na lodi je jedna scéna, kde sa zrúti a je úprimná o tom, do akej miery je na vyčistenie toalety, keď je vonku 100 stupňov. Mnoho ľudí, ktorí cestujú, má zlé a drvivé skúsenosti, ale mnohí o nich nepíšu. Angela má chvíle, keď pochybuje, či by sa mali vôbec vydať na cestu. O tom všetkom však píše. Inokedy si kladie zlatú jednotku, aby sa cítila lepšie.
Gold unitard? Skončím s mojou najobľúbenejšou vecou o Angele - jej tanečnom súbore, Real Hot Bitches. Skupina doslova láme rekord - porazili svetový rekord pre najväčší počet ľudí, ktorí robia synchronizovaný tanec s filmom Shot Through the Heart (video nižšie). Tancujú s postojmi a trikotmi („tudes and tards“) k klasikom 80. rokov a ich „choreografia často končí smrťou“.
Morská horúčka: Na Amazone je k dispozícii od prvého dňa do prvého kamaráta.
