Sex + zoznamka
Choroba a slabý vzťah sú výzvou pre Anne Hoffman v Ajijic v Mexiku.
Povedal som BEN, že sa cítim skutočne chorý.
"Myslím, že budem zvracať."
"Och, zlatko." Nie, je to všetko vo vašej mysli. “
"Nie, naozaj si myslím, že budem zvracať."
"Zlatko, si v pohode."
"Viem, že to niekedy hovoríš a niekedy máš pravdu …"
"Samozrejme mám pravdu." Poznám ťa. Si veľmi emotívny - “
"Ach bože, musím ti zavolať späť."
Bežal som dole, aby som sa dostal na prvé poschodie v Carmenovom poschodovom dome a nemilosrdne zvracal v oblasti medzi schodmi a jej kúpeľňou. Nasledujúce tri hodiny som tam žil. Moje telo sa húpalo kolíkmi a ihlami, ktoré vyvolávajú emetické pocity. Bol som zaplavený strachom, neistotou a neotrasiteľným pocitom, že by to mohlo pokračovať navždy.
A Ben moc nepomohol. Okrem jeho používania „honeyface“, zvyčajného cariño, ktoré som sa stále viac sťažoval, bol jeho tón chladný, ovládaný. Ten pocit, že ma „poznal“, sa akosi cítil ako lož. Nepoznal ma, ktoré bolo ohnuté na záchod v Mexiku, surové a slabé.
Carmen prišla domov, zmätená, ale nie vyplašená, a ponúkla mi veľkú misku papáje na upokojenie žalúdka. Keď spomenula slovo fruta, myslela som si, že umriem, rýchlo mi dala vedro a povedala mi, aby som zostala v posteli, kým táto vec - otrava bugom alebo jedlom - neprejde.
Zavolal som Ben späť z postele, plakal a slabý. Ponúka trochu ľahkého pohodlia, ale rýchlo zmenil tému a nakoniec skončil svojou charakteristikou: „Zlato, musím ťa nechať odísť.“Ale, samozrejme, vždy hovoril, že ho potrebujem nechať odísť.
Snažil som sa spať. Keď som nemohol prečítať anglické noviny, Carmen si nasadil môj nočný stolík. Napísali ho americkí dôchodcovia, ktorí bývali v suchom horskom meste Ajijic, neďaleko horúcich prameňov a najväčšieho mexického jazera - Chapala - ktoré sa mi podľa môjho názoru javili skôr ako veľký rybník s množstvom hnedého, špinavého kvetu rias.
Autor v zdravších časoch
Jeden článok bol rozprávaný párom, ktorý cestoval v teréne a prišiel na to, ako to urobiť ako výlet so zdravím ohľaduplný k zdraviu. "Pat a ja sme sa ubezpečili, že si zabalíme naše jogové rohože, " povedal rozprávač štiepačky, "pretože keď si celý deň v aute, potrebuješ naozaj cvičenie v noci." Pokračovala v balení veľa čerstvého ovocia a zeleniny., vyhnúť sa rýchlemu občerstveniu atď.
Bola to druh vecí, ktoré by mi moja mama povedala, keby bola hippie v 60. rokoch ako všetci ostatní.
Nasledujúci článok napísal kývajúci sa 65-ročný singel. Ako jedna z mladších členov dôchodkovej komunity sa jej veľmi páčila pozornosť gentlemanských volajúcich. "Samozrejme sa nebojím ukázať trochu pleti, " napísala, akoby sme boli teraz priateľmi, "a muži boli veľmi vítaní!"
Položil som revistu a zaspal. Horúčkove som sníval o starých časoch môjho vzťahu, keď sa Ben otriasol zraniteľnosťou po tom, čo sme mali sex, keď mi povedal, že som básnik Sufi, keď sme počúvali írsku hudbu.
Veci boli zmätené. Vedel som to, moje sny to vedeli. Stále kratšie rozhovory, nútené „medové týždne“, môj vlastný pocit, že som sa nudil. To ma ten nudil. Bol zlý, milý a miloval som, že som blízko. Miloval som nápad milovať ho. Bol zlomený; obaja sme mali emocionálne problémy. Chcel som ho vychovávať, až kým nezostal nikto, takže som sa mohol dostať na nejaké budhistické miesto čistého nesebeckosti.
Zobudil som sa, aby som zvracal v vedre. Prerušený spánok priniesol viac snov, snov o Ajijičovi, o žene a jej následných prsiach. "Zakryť sa, " povedal som jej. "Chlapci by vás mali mať radi, kým ste."
Vyzerala pochybne.
V dopoludňajších hodinách mi Carmen priniesla horchatu a ryžu, ktorú som ešte nemohla žalúdkom. Stále som zvracal a začal chodiť od bláznovstva k skutočnej panike. Chcem lekára, povedala som jej dcére v angličtine.
Quiere un medico povedala matke v španielčine.
Un medico? Nezdalo sa, že by tento nápad rezonoval.
Carmen a jej dcéra dobre hovorili. Obaja sme sedeli na schodoch, Carmen bola v obývacej izbe. Ona a jej dcéra išli tam a späť. Pokúsil som sa vložiť do mojej zlej španielčiny. Estoy enferma, povedal som o ich vážnom rozhovore. Estoy muy enferma. Nakoniec sa na mňa jej dcéra obrátila.
"Moja mama si myslí, že si ochorel, pretože sa stále bojíš."
Bod, pomyslel som si. Ale stále nie je spravodlivý. Keď som vyjadrila svoje obavy z diagnostikovania maratónovej hnačky a zvracania ako psychosomatických, jej dcéra išla ďalej. "Nejedzte veľa, pretože sa bojíte, že ochoriete." A potom naozaj ochoriete. A tiež, keď s nami Mike zostal, nikdy neochorel. “
Ach môj bože. Mike. Tieňová študentka, ktorá hovorila perfektne po španielsky, pomáhala okolo domu a zdvojnásobila sa ako ideálna Carminova budúca svokra. Rozhodne som nebol Mike.
Ako dobre si niekto pamätá, čo v skutočnosti vyvoláva šok? Je to samotný šok, na ktorý si tak dobre spomíname.
V tejto chvíli som sa naozaj chcel vrátiť domov. Bol som unavený z Mexika. Už vás nebaví stratiť sa v meste, kde sa taxíky necítili bezpečne a vodič autobusu sa nezastavil v mojom susedstve, pokiaľ som o to nepožiadal v mojej roztrieštenej španielčine. Americké dievčatá ma frustrovali, keď si na obed objednali koktaily a všetko zobrali tak ľahko. Chýbala mi možnosť piť vodu z kohútika, volať domov bez toho, aby to stálo obrovské sumy peňazí. Predovšetkým som zmeškal môj spoluzávislý, ale známy vzťah.
Keď sa Ben konečne rozišiel so mnou, musel som prestať skrývať pod prikrývkami v mojej posteli v Carmenovom dome. Musel som prestať odolávať španielčine a pokročiť v učení. Jednoducho povedané, musel som sa prispôsobiť. Nepamätám si podrobnosti našej konverzácie, pretože naozaj, ako dobre si niekto pamätá, čo v skutočnosti vyvoláva šok? Je to samotný šok, na ktorý si tak dobre spomíname.
Pamätám si, že stojím na pláži niekoľko týždňov po svojom zotavení, držím mobilný telefón, kamarát na chvíľu odišiel, aby mi dal drink, a on povedal, že potrebuje. Z jeho hlasu som pochopil niečo, čoho som sa bál priznať - že so mnou bol úplne bez lásky. Bol hotový. Skončil.
A tak som prešiel všetkými tými fázami smútku v rozpätí niekoľkých minút. Nie! Prečo? Si si istý? Musíte byť prepracovaní.
"Nie som prepracovaný."
"Ale vy ste vystresovaní, " povedala som, slzy mi stekali po tvári, môj hlas je teraz len šepot.
„Toto bola jediná vec, ktorá ma zdôrazňovala. Vy. Nám."
Chcel som povedať: „Do prdele.“Chcel som povedať: „Ukradol si toľko môjho života.“
Namiesto toho som povedal: „Bol si mojou prvou láskou a ty si mojou dušou a nikdy ťa nikdy nebudem milovať.“
Aj keď som to povedal, vedel som, že to nie je pravda, ale cítil som sa, akoby som to musel nejako povedať. Ako keby to bola lož, ktorá by ho prinútila zostať.
Ben zavesil na mňa a môj priateľ sa vrátil, držiac margaritu. Bláznil som sa, hlavu v dlaniach, dusil som vzlyky. Neskôr v tú noc som vypil galóny alkoholu, sledoval, ako hippie cestujúci dýchajú oheň, a debatu spí s jedným z nich. Začal by som písať, rozprávať túto osamelosť.
Moja spolubývajúca vyšla z oceánu a objala ma. Vzala ma na hotelovú vonkajšiu sprchu.
Najprv som opatrne vložil nohy a umyl soľ. Potom moje ruky. Nakoniec som urobil krok, cítil som vodnú kaskádu nad mojím telom. Plážový piesok spadol. Zavrel som oči a nechal prúd umyť tvár. Zdalo sa mi prepustenie starých spôsobov - bojov, vzorov - takže ja, ktoré som tak dlho skryl, sa mohlo oslobodiť.
Pozrel som sa na vodu cez neskoré popoludnie a premýšľal som: začína to znova.
