TU JE 9 SPÔSOBOV, ako viete, že sa kultúrny posun odohral, aj keď neviete, ako alebo kedy k nemu došlo.
1. Váš nôž bol nahradený tortilou.
2. Odpovieš na telefón a povieš: „No?“
3. Hovoríte „provecho“(bon appétit) každému jedlu, kedykoľvek.
4. Veríte, že mezcal je najlepší liek na prechladnutie, chyby v žalúdku, zármutok …
5. Už sa nechcete dotýkať slnečných lúčov, ale namiesto toho choďte čo najbližšie k budovám a vychutnajte si tenkú líniu tieňa, ktorú ponúkajú.
6. Inštinktívne hľadáte salsu a tortilly, keď máte pred sebou jedlo.
7. Náhodní cudzinci, ktorí sa s vami rozprávajú, už vás nútia utiecť zo strachu z vášho života.
8. Dochvíľnosť zahŕňa oneskorenie 30 minút. Aspoň ste sa objavili!
9. Skôr než sa tajne vykĺznuť z večierku, zvraciaš sa pri odchode a pobozkáš sa na rozlúčku s každou osobou, či už ich poznáš alebo nie.