Cestovanie
Až donedávna som si myslel, že ako ostrieľaný cestovateľ sú moje kultúrne nedorozumenia minulosťou.
Koniec koncov, som dosť chytrý na to, aby som to nazval „loo“, keď žiadam Londýnskeho čašníka o toaletu, dosť odvážny na to, aby som mohol používať moje lakte ako každý iný nakupujúci v preplnenom nemeckom obchodnom dome a natoľko trpezlivý, aby som akceptoval, že sa všetko pohne trochu pomalšie počas španielskeho popoludnia.
S týmto kultúrnym dôvtipom v ťahu som minulý mesiac vstúpil do kaviarne na majestátnom bruselskom Grand Place. Keď som okusoval krep, ktorý som si objednal v zrozumiteľnom, aj keď zlomenom francúzskom jazyku, zablahoželal som si k zmiešaniu tohto európskeho hlavného mesta.
A tak, ako som sa dostal do kúpeľne kaviarne, nemal som dôvod sa domnievať, že katastrofický kultúrny omyl bol len o pár minút ďalej.
Keď som vošiel do dámskej izby, v zhone, aby som pokračoval v prehliadke mesta, som pri dverách prehliadol malý stôl so sklenenou miskou. Na ceste von však moje oči okamžite zaregistrovali stôl - teraz vyzbrojený veľkou staršou ženou.
Čítal som znak „Toaleta 50 centov“spočívajúci vedľa jej mäsitých rúk a nahliadnutie do mojej peňaženky potvrdilo moje obavy, že obsahuje iba účet 20 euro a 10 centovú mincu.
Ďalej sa objavila trápna konfrontácia, ktorá vyvrcholila tým, že ma klopala do zadnej časti hlavy mojimi 10 centmi, keď som si za to urobil prestávku.
Položil som spodnú platbu do jej misky a odišiel svižne preč, dúfajúc, že si nevšimne môjho priestupku, kým som šťastne fotografoval Manneken Pis po ceste.
Jej bujný hlas ma zastavil v mojich stopách a to, čo sa stalo ďalej, bolo trápne konfrontácie, ktoré vyvrcholili jej tým, že ma klopýtal do zadnej časti hlavy mojimi 10 centmi, keď som si za to urobil prestávku.
Zrátané a podčiarknuté: Spáchal som kultúrne boo-boo, ktoré sa vytratilo z kontroly za pár sekúnd. Tu je niekoľko tipov, ktoré vám pomôžu urobiť podobnú chybu …
1. Prečítajte si cestovného sprievodcu
Buď úprimný. Koľko z vás sa už vrhlo kúpiť cestovného sprievodcu so sombrero na obálke minútu po rezervácii vašej cesty do Mexika?
Ak ste odpovedali áno, potom je tu zlatá hviezda - určite oceníte dôležitosť informovania sa na cestách. Ale koľko z vás skutočne čítal z knihy skôr, ako ste sa ocitli pred mayskými zrúcaninami?
Ako to znie jednoducho, listovanie v sprievodcovi pred nástupom na cestu môže viesť dlhú cestu, aby vám pomohlo pochopiť kultúru, do ktorej sa chcete vraziť - a následne zabrániť nepríjemným alebo dokonca nebezpečným nedorozumeniam v kultúre.
2. Keď ste v Ríme, robte to ako Rimania - nie vaši spolubývajúci baliči
Ak sa ocitnete v situácii, keď si nie ste istí zvykom, či už ide o to, ako zaplatiť faktúru za reštauráciu, čakať vo fronte na lístky v múzeu alebo si prenajať plážové ležadlá, najlepšie je vyhľadať miestneho zástupu a skopírovať ho / ona.
Nepozerajte sa na tenisku, ktorá nosí fanúšik batohu praku skupiny turistov stojacich vedľa vás na spasenie kultúry. To, že desať Američanov vyprcháva toaletná dáma bez toho, aby hodili mince do svojej prebaľovacej misky, neznamená, že musíte.
Každý miestny (a teraz aj ja) vie, že toaleta je silou, ktorá sa musí hľa - a za žiadnych okolností sa s ňou nesmie báť.
3. Pamätajte, že ste hosť
Viete, keď jazdíte v aute s priateľmi a podľa ich výberu hudby chcete vystrčiť vaše ľavé oko, ale uvedomujete si, že nemáte právo meniť hudbu?
Majte na pamäti tento príklad pri cestách do zahraničia. Pri návšteve cudzej krajiny ste hosťom a mali by ste byť rozumní.
Domorodcom, ktorí vyjadrujú svoj názor, že ich jedlo je hrubé, ich mesto je špinavé a ich obyčajné bizarné obyčajné vrhne vás ako kultúrne ignorujúcu divu, môžete zrazu nájsť uvítaciu rohož vytiahnutú pod nohami.
4. Nechajte vopred pochopené pojmy doma
Možno ste už počuli, že Taliani sú bona fide maniani, pokiaľ ide o šoférovanie, alebo že by ste sa zbláznili do obchodu Cartier na Champs-Elyséš, ktorý mal na sebe menej ako 3 000 dolných nohavíc Louis Vuitton.
Prečo ísť do svojej cestovateľskej skúsenosti ako prázdna bridlica a nechať mesto, aby na vás urobilo svoj vlastný, jedinečný dojem?
Možno bol váš priateľ na mieste, ale je pravdepodobné, že ak máte negatívny výsledok pri návšteve zahraničnej destinácie, pravdepodobne sa stane realitou.
Je to preto, že miestni obyvatelia vycítia váš skepticizmus a budú reagovať spôsobom, ktorý hovorí: „Ak sa vám nepáči, odíďte.“
5. Nezabudnite sa smiať
Aj keď budete postupovať podľa vyššie uvedených tipov, je možné, že vás kultúra krajiny nezachráni. Povedzme napríklad, že nevedomky skončíte objednaním hlavného chodu zvieracích genitálií v dôsledku „poruchy cudzieho jazyka“.
V tejto situácii je možné reagovať dvoma spôsobmi:
Po prvé: mohli by ste vyvolať scénu a požiadať čašníka, aby okamžite odstránil býčie nezameniteľné predmety z taniera.
Po druhé: mohli by ste sa tomu smiať a kriedou to na ďalší nezabudnuteľný zážitok v cudzej krajine - a, peklo, možno by ste mohli skúsiť aj malé sústo.
Ak zvolíte scenár číslo jedna, pravdepodobne urazíte domorodcov a ocitnete sa v lepkavej situácii.
Ak sa rozhodnete pre číslo dva, môžete sa vydať do histórie ako prvý turista v reštaurácii, ktorý ochutnáva priváty ošípaných, a navyše budete mať skvelý príbeh, ktorý vám povieme na vašej nasledujúcej večere.
Vyberte scenár číslo dva.
Život
