Expat Life
1. Objednávanie v
Ak sa pokúšate objednať si jedlo v Bulharsku a stále žijete so svojimi rodičmi, máte mamu a ocka na hodinovej tirade, ako si nezaslúžiš nič, čo ti dali. Prečo by ste si na svete objednali sendvič, keď by vám bulharská mama mohla vytiahnuť rýchlu princesu (grilovaný sendvič s otvorenou tvárou s mletým hovädzím mäsom a maslom)? A Boh zakázal bulharskej babičke, aby počula, že sa snažíte jesť jedlo iné ako jej.
2. Nakupovanie online
Pokiaľ ide o technológie, Bulharsko značne zaostáva. V USA je nákup tovaru na internete veľmi jednoduchý vďaka nášmu dobre rozvinutému online platobnému systému a dodávka je veľmi spoľahlivá. Ak sa pokúsite kúpiť pár topánok z webovej stránky v Bulharsku, riskujete, že nedostanete to, čo ste si objednali, museli platiť viac, ako je uvedené na stránke, alebo jednoducho nikdy nedostať tie prekliate tenisky Nike, ktoré ste chceli tak zlé, keď ste videli 50% zľava.
3. Obávaný zubný lekár
Bohužiaľ to nie je tak, že bulharské zubné ordinácie sú také zábavné alebo že bulharskí zubní lekári majú magické zručnosti, ktoré znecitlivujú každú bolesť. V skutočnosti, keď robia niečo menšie, nemusia ani znecitlivieť oblasť, pretože vám povedia, že ste tvrdí a očakávajú, že to budete nasávať. Ich služby pre tých, ktorí majú základné zdravotné poistenie od Zdravnej Kasy, sú však mimoriadne lacné. Keď som si uvedomil, že vyplnenie dutiny ma bude stáť iba 3 USD, rezervoval som si celý mesiac schôdzku v ordinácii môjho zubára.
4. Sledovanie politiky
Zistil som, že väčšina mladých ľudí v Bulharsku je úplne sklamaná, pokiaľ ide o politickú scénu v krajine. Vyzerá to, že zakaždým, keď sa pozerám na BTV alebo Nova, je tu nový škandál s korupciou, väčšinou sprenevera finančných prostriedkov Európskej únie alebo nákup hlasov; žiaden politik však nikdy nekončí vo väzení. Každý je hlboko kritizovaný, od veľkých postáv, ako je premiér Boiko Borisov, až po starostov miest, ako je Georgi Georgiev z Botevgradu. A myslel som si, že americká politika je plná drámy …
5. Cvičenie
Väčšina bulharských žien sa s nenávisťou potujem. Buďme úprimní (dámy), fyzické cvičenie je tvrdá práca a špiní si vlasy a make-up. Aj keď pre mnohých bulharských mužov nie je neobvyklé, že trávia denne viac ako niekoľko hodín čerpaním železa a robením mŕtvych drepov v telocvični, jediná doba, ktorú by väčšina bulharských dievčat navštívila, je v potení Adidas príliš roztomilá, zatiaľ čo sa kontrolujú očné cukríky.
6. Jesť pizzu
Aj keď sa cvičenie nezdá byť pre mnohých bulharských žien najvyššou prioritou, zachovanie svelteho čísla, ktoré sú pre ženy v Európe známe, je veľmi dôležité. Preto veľa bulharských mamičiek odporúča svojim dcéram, aby sa vyhýbali sacharidom vo všetkých ich formách: chlieb, banitsa, makaróny a akákoľvek populárna americká reštaurácia s rýchlym občerstvením, na ktorú by mohla naraziť pri nákupoch v obchodoch (hovoria o vás, Pizza Hut!), Vyzerá dobre, určite príde za cenu a vaše baba (babička) dostane brutálne čestnú kritiku, ak si naložíte pár kíl.
7. Udržiavam svoje obavy pre seba
Zdá sa, že si obľúbená bulharská zábava sťažuje. Nielenže je spoločensky prijateľný, ale je tiež veľmi povzbudený. "Uh, mám deň zlých vlasov a zlomil si nechty!" "Aj ja, aj môj bývalý priateľ chodí s tou selyankou (dievča z vidieka), ktorú nenávidím!"
8. Jesť jedlo v kaviarňach
Kaviarne v Bulharsku sú ako zavlažovacie otvory pre kohokoľvek vo veku od 12 do 55 rokov. Ľudia si celé hodiny sadajú popíjajú espresso a rozprávajú sa o všetkom a všetkom. Objednávanie jedla na týchto miestach je však veľmi zriedkavé. Zabudnite na občerstvenie v chipotle alebo na obed v Sushi Samba. Kým v Amerike je jedlo vždy prítomné, v Bulharsku majú ľudia tendenciu jesť väčšinu jedla doma a pri zavesení si volia výlučne nápoje (a cigarety, ako môžete fajčiť vo vonkajších kaviarňach).
9. Platenie za zábavu
Nákup hudby a filmov je pre hlupákov. Prečo tráviť drahocenný leva, keď môžete ísť na Zamundu alebo Vbox7 a stiahnuť všetko, čo chcete? Dokonca aj vláda podporuje túto ideológiu, pretože nikdy nezatvorili žiadnu z týchto webových stránok.
10. Noste pohodlné oblečenie
Zabudnite na mikinu s logom vašej školy alebo na nadýchanými ružovými Victoria potmi. V Bulharsku sa chlapci aj dievčatá obliekajú do módnych a priliehavých odevov. Chlapci často nosia chudé džínsy a čierne tričká Armani, zatiaľ čo dievčatá chodia po rovnako tesných nohaviciach a sukniach s nejakým dizajnérskym tielkom, či už ide o mango, Trussardi alebo Motivi. Vyzerá dobre, tu sa tu cítia pohodlne.
11. Zovšeobecnenie regiónu východnej Európy
"Chlapci používajú cyriliku, takže ste v podstate ruština, však?" Predtým, ako sa presťahoval do Bulharska, sa celý kúsok Európy spojil do jedného veľkého feta, ktorý jesť syr feta, písať hieroglyfy, blond vlasy sa môže pochváliť. Srbsko, Macedónsko, Rusko, Bulharsko - všetko vyzeralo ako rovnaká kultúra. Po tom, čo som strávil čas v Bulharsku, som si však uvedomil, aká je história krajiny skutočne bohatá - počnúc Chánom Kubratom v roku 681, prešiel érou otroctva v byzantskej a potom Osmanskej ríši, prevzal väčšinu dnešného Grécka a vymyslel Cyrilicu. abeceda a ešte oveľa viac. Bulhari sú veľmi hrdí na svoju históriu, preto im venujte náležitú starostlivosť.
12. Berú technológiu ako samozrejmosť
Jednou z mojich najobľúbenejších vecí v USA bolo neustále pripojenie a poskytovanie služieb bolo na jedno kliknutie. Predajne v autobusoch alebo na verejných priestranstvách v Bulharsku neexistujú a keďže telefóny iPhone a tablety stoja takmer dvakrát toľko ako v USA, vlastnenie elektroniky je luxus. Automatické dvere, centrálna klimatizácia a nové autá boli ťažké nájsť až asi pred 5 rokmi.
13. Moja osobná bublina
Zatiaľ čo v USA je minimálne dostatok priestoru na rozloženie zbraní na oboch stranách, je to nevyslovené pravidlo, ale v Bulharsku sú všetky hranice porušené. Ľudia vás pozdravia, keď vám dávajú bozk na tvár a pri rozhovore s vami sa veľmi nakláňajú. Bulhari sú veľmi fyzickí ľudia, ktorí objatia a vysoké päťky objatia zľava a sprava. Aj keď sa mi naozaj páčila úprimnosť a blízkosť, rýchlo som zistil svoje osobné priestorové limity, keď sa ma priateľka pýtala, či by mohla žuť môj kúsok orbitálnej ďasná, keď som s tým skončil.
14. Zachovanie súkromia môjho života
Bulhari môžu byť veľmi tupí v súvislosti s osobnými záležitosťami. Najprv som sa snažil zdvorilo ignorovať otázky týkajúce sa môjho veku, rodinného stavu a príjmu. Rýchlo som si však uvedomil, že čím viac ich ignorujete, tým viac vyvolávate cirkuláciu klebiet o vás a čím viac ľudí si bude myslieť, že máte čo skrývať. Len choďte do toho a povedzte im, keď sa pýtajú. Ak niečo, sympatizujú a odhaľujú aj niečo o sebe.
15. Pumpovanie päste v kluboch
Američania nemajú presne takú povesť, že sú elegantnými tanečníkmi. Mnohí si myslia, že sme sa v kluboch navzájom napumpovali a sucho a mnohí z nás toho nemajú oveľa viac. Choďte do ktoréhokoľvek z klubov v Studentski Grad v Sofii alebo na pláži Cacao a vaše americké spôsoby by boli hanebné. Zdá sa, že tanec prichádza prirodzene k bulharským ženám, brušným tancom a hraním osemnástich bokov v rytme chalgy alebo dokonca večernej hudby. Muži tiež nie sú príliš zlí. Vedú svoje dámy za ruku a po ukončení piesne ich ponoria nízko.
16. Spoliehanie sa na byrokraciu, aby sa veci dokončili
Bulharsko je známe svojim nefunkčným byrokratickým systémom. Pravda je, že väčšina vládnych úradníkov, sekretárok a zamestnancov bánk nenávidí svoje slepé a nízko platené pracovné miesta a nestarajú sa dosť o to, aby sa dozvedeli, aké presne sú ich povinnosti a ako ich vykonávať. Chodiť do spoločnosti MTel, aby som zaplatil telefónny účet, je vždy ťahom, pretože žiadny zo zamestnancov mi nevie vysvetliť, prečo sa môj účet mení každý mesiac a čo by som mohol urobiť, aby som zmenil svoj plán. Najhoršia skúsenosť, akú som kedy zažil, bola, keď bulharské veľvyslanectvo v Sofii rozposlalo môj pas prostredníctvom DHL a počas cesty sa stratilo. Ich vysvetlenie bolo: „Zdá sa, že dodávkové vozidlo má dieru, ktorú sme práve zistili. Prepáč."