2 Dni Po Zvolení Trumpa Som Navštívil Miesto Smrti Martina Luthera Kinga

Obsah:

2 Dni Po Zvolení Trumpa Som Navštívil Miesto Smrti Martina Luthera Kinga
2 Dni Po Zvolení Trumpa Som Navštívil Miesto Smrti Martina Luthera Kinga

Video: 2 Dni Po Zvolení Trumpa Som Navštívil Miesto Smrti Martina Luthera Kinga

Video: 2 Dni Po Zvolení Trumpa Som Navštívil Miesto Smrti Martina Luthera Kinga
Video: Martin Luther King 'I have a dream' (с переводом на русский) 2024, November
Anonim

Cestovanie

Image
Image

NOČNÁ OBAMA bola zvolená, môj priateľ, ktorý sedel vedľa mňa v bare v Buenos Aires, takmer sa dostal do boja s argentínskym mužom, ktorý nahlas tvrdil, že Američania zabijú svojho prvého čierneho prezidenta. Môj priateľ a ja sme opitý trvali na tom, že by sme to neurobili - že násilná rasistická Amerika, v ktorej sme boli vychovávaní, sa chýli ku koncu a že budúcnosť je jasná.

O 8 rokov a dva dni neskôr som bol v Memphise v štáte Tennessee v Národnom múzeu občianskych práv v móde Lorraine. Stál som pod balkónom, kde bol zavraždený Martin Luther King, ml. A ja som prešiel múzeom so svojou ženou, temný a depresívny. Minulé dva dni sme strávili sporadicky v slzách a byť v mieste zavraždenia MLK prinieslo to, čo sa práve stalo, do ostrej úľavy.

Usporiadanie múzea sa historicky posúva, od obchodu s otrokmi po občiansku vojnu, od rekonštrukcie k Jimovi Crowovi a vzostupu KKK, od občianskych práv až po zvolenie Baracka Obamu.

Voľba Obamu je takmer víťazným bodom múzea. Je to koniec histórie a je uvedený ako spôsob, ako povedať: „Pozrite sa, ako ďaleko sme sa dostali!“Teraz, 10. novembra 2016, sa tento pokrok cítil ďalej a odkaz muža, ktorý tu zomrel - presne tam! Priamo v miestnosti cez toto tanierové sklo! - necítila sa tak bezpečne ako v bare Buenos Aires v roku 08.

Motel Lorraine

Motel Lorraine v Memphise má kýčovitý vzhľad z 50. rokov. Fasáda budovy stále existuje a vyzerá skôr ako zastávka pozdĺž trasy 66 ako miesto atentátu. Maľoval odtieň bledomodrej farby, ktorý sa nepoužíva od 70. rokov 20. storočia, a pred nimi sú zaparkované obrovské staré autá s plutvami. Na balkóne je veniec na presnom mieste, kde bol zastrelený Martin Luther King, Jr.

Vložiť z Getty Images

Motel bol v tom čase obľúbeným ubytovacím miestom pre popredných čiernych umelcov a aktivistov. To bolo ešte v čase segregácie a samotná budova mala pravdu od spoločnosti Stax Records, takže to bolo vhodné miesto. Majiteľ, Walter Bailey, ho pomenoval po svojej manželke Loree. Hodiny po Kingovom atentáte utrpel Loree mozgovú príhodu a o päť dní neskôr zomrela. Bailey natrvalo uzavrel miestnosť 306, kde kráľ zomrel ako pamätník a neskôr bola budova vylúčená. Baileyovi sa podarilo zhromaždiť hnutie, aby sa hotel premenil na pamätník, a teraz, za fasádou starého motelu, je múzeum zobrazujúce storočia útlaku voči čiernym ľuďom v Amerike. Bailey nikdy nežil, aby videl múzeum dokončené.

Postrasová Amerika

Keď bol Obama zvolený, musím priznať, že som jedným z ľudí, ktorí sa spočiatku kúpili do myšlienky „postrasovej“Ameriky. Rasizmus bol problémom mojich rodičov - moji rodičia, na rozdiel od svojich rodičov, otriasli históriou fanatizmu bielej Ameriky a vychovali nás neochvejnými z tej škaredosti. Bol som na palube rasovej spravodlivosti, ale nebol som tým, čo by ste nazvali „prebudením“. Až do vzostupu birterizmu (samozrejme, viedol ho zvolený prezident Donald Trump), som bol presvedčený, že Obamove voľby znamenali, že d) a že nech už zostane akýkoľvek rasizmus, bude čoraz viac marginalizovaný, až nakoniec zmizne. Jeho zvolenie - na najkratší čas - sa dokonca zdalo byť vyvrhnutím našej bielej viny.

Vložiť z Getty Images

Hlboko som vedel, že je to naivné, ale ironicky som to odôvodnil tým, že starý citát Martina Luthera Kinga: „Oblúk morálneho vesmíru je dlhý, ale ohýba sa smerom k spravodlivosti.“Rovnosť, ako sme si povedali, bola: nevyhnutné.

Obama roky nevideli rovnosť. Bol tu Trayvon Martin, potom Eric Garner, potom Michael Brown a Ferguson. Bol tu Alton Sterling, Philando Castile a Charleston. Toto nie je zoznam na diaľku a tieto názvy môžu skončiť na stenách budúcej výstavy v moteli Lorraine.

Je úplne možné, že už sú. Moja žena a ja sme vyšli z motelu - iba polovica múzea - a zamával. Na druhej strane ulice sa nachádza penzión, z ktorého James Earl Ray zastrelil kráľa. Túto budovu vlastní aj múzeum. Bolo tam viac exponátov, ale nemohli sme to zvládnuť. To ráno našla mama na ihrisku rasistické, pro-trumpfové graffiti, kde hrá môj synovec v Cincinnati. Dni po voľbách zaznamenali prudký nárast zločinov z nenávisti, vrátane tých v susedných štvrtiach, v ktorých som žil. Šli sme späť do nášho hotela cez prázdne ulice Memphisu.

Cincinnati, moje rodné mesto, mimochodom hosťuje podobné múzeum, Národné centrum podzemnej železničnej slobody. Cincinnati bolo prvé severné mesto, takže to bolo významné miesto pozdĺž podzemnej železnice. Rovnako ako motel Lorraine by to nemal byť nič viac ako pamätník. Ale sú to budovy, ktoré, bohužiaľ, budeme musieť naďalej rozširovať.

Toto je „dlhá“časť morálneho oblúka vesmíru

V priebehu Obamovej administratívy sa mi pomaly ukázalo, že som jedným z „bielych umiernených“, o ktorom Martin Luther King hovoril vo svojom liste z roku 1963 „List z väzenia v Birminghame“:

„Najprv sa musím priznať, že som bol v posledných niekoľkých rokoch s bielym umierneným vážne sklamaný. Skoro som dospel k poľutovaniahodnému záveru, že veľkým kameňom úrazu Čerka v snahe o slobodu nie je Biely občiansky úrad alebo Ku Klux Klanner, ale biely umiernený, ktorý sa viac venuje „poriadku“než spravodlivosti; ktorý uprednostňuje negatívny mier, ktorým je neprítomnosť napätia, pred pozitívnym mierom, ktorým je spravodlivosť; ktorý neustále hovorí: „Súhlasím s vami v cieľoch, ktoré hľadáte, ale nemôžem súhlasiť s vašimi metódami priameho konania;“kto je podľa otcovstva, môže stanoviť časový rozvrh pre slobodu iného človeka; ktorý žije podľa mýtu času a ktorý neustále vyzýva černocha, aby počkal na „vhodnejšiu sezónu“.

Plytké porozumenie od ľudí dobrej vôle je frustrujúcejšie ako absolútne nedorozumenie od ľudí so zlou vôľou. Vlažné prijatie je omnoho viac zarážajúce ako priame odmietnutie. “

Začal som si všimnúť, ako sa moji bieli priatelia a členovia rodiny blanchujú proti Black Lives Matter a Colin Kaepernick, ktorí namáhajú proti ich metódam namiesto proti násiliu, ktoré si vyžaduje ich metódy. Počul som, že sa ľudia, ktorých poznám a milujem, dostávajú do hnevu nad možnosťou, že sa stanú rasistami, než kedykoľvek predtým v skutočných prípadoch rasizmu. A vedel som, že som súčasťou problému.

Vložiť z Getty Images

Jeden z najvýraznejších obrázkov v moteli Lorraine je po videu na začiatku hlavnej výstavy. Rozpráva príbeh aktivizmu v oblasti občianskych práv v Spojených štátoch a končí siluetovým videom ľudí, ktorí pochodujú a zdvíhajú známky protestu. Reproduktory hrajú zvuk krokov kráčajúcich po stopách - nie od spevu a protestov, ale od zvuku chodidiel zasiahnutých do zeme. Aby ste sa dostali do ďalšej časti múzea, musíte pochodovať so tieňmi.

Horská scéna Martina Luthera Kinga sa zdá byť vzdialenejšia ako pred 8 rokmi. Motel Lorraine sa už necíti ako hotové múzeum. Je čas začať znova pochodovať.

Odporúčaná: