Poznámky z londýnskeho metra.
„FUCK THE GAP!“, Ktorý reaguje na bezpečnostný pokyn. Smiech, ktorý nasleduje, je druh, ktorý by mohol triezvy človek rezervovať pre, povedzme, najzábavnejšiu vec, akú kedy v živote počul. Ale pre poslednú Tube v sobotu večer nie je nič iné ako iba potvrdenie, že boli vyslovené slová, posledná hurá, než sa telo ráno pomstí.
* * *
K dispozícii sú miesta na sedenie, ale chlapec a dievča sa rozhodnú stáť tvárou v tvár pri dverách a nechajú sa hádzať okolo hojdania vlaku. Rozpráva o hroziacej snehovej búrke. Vlak sa zastaví a jeho oči sa zavrú, keď ju objme. Po krátkom váhaní skĺzol z vlaku.
Dvere zostávajú otvorené. Dievčenské oko putuje po plagáte básní na podzemí. Jej žiaci sa pri čítaní šklbajú doľava a doprava. Keď dvere pípnú, aby signalizovali, že sa blíži, chlapec sa znova objaví. Rovnako ako Indiana Jones riskoval svoj život pre klobúk, vrhol sa ku dverám, naklonil sa, pobozkal ju a je preč. Necháva ju ohromene za zavretými dverami. Niekoľko ľudí zalapalo po dychu. Vlak zaberá a predstierajú, že sa nemusia starať o rozsudok. Sú príliš nabití anglickou rezervou, aby pripustili svoje vzrušenie v divadle Tube.
Na ďalšej zastávke sa usmeje.
Na druhom konci kočiara sedí dvaja mladí turisti. Hovorí rýchlo španielsky. Majú tmavé oči, majú tmavú pokožku a zdieľajú sprievodcu Lonely Planet pre „Londres“.
Chlapec v jeho dvadsiatych doskách v Kentish Town. Jeho nohavice sú také tesné, že si mohol každú nohu napchať trpaslíka. Biele ponožky pochopia jeho členky nad unavenými trénermi Adidas. Jeho nadsadená baseballová čiapka sa sotva dotýka hlavy a spočíva v podarenom uhle.
Rozhodol sa nevyberať žiadne voľné miesta a veže nad sediacim ľudom, stojac bližšie, ako umožňujú dobré spôsoby. Bez jasného dôvodu jeho výraz stmavne; zašpiní si zuby a začne sa huffovať. V náhlom výbuchu nezrozumiteľnej zlosti sa obráti na turistov a vykašlia xenofóbnu žlč. "Bola si kurva, čo robíš?" Hovoríš mojím jazykom, takže ma oslovíš môj strom! “
Vozík je umlčaný. Čeľuste spadnú. Oči sú odvrátené. Jeden z turistov prevráti očami. Ostatní zamračení sú zmätení.
"Que pedo con él?" (Čo sa s ním stalo?)
"Neexistuje tiene cabeza." (Nemá mozog.)
Mladý muž kráča k dverám. Jastrab a pľuvanci preháňa. Cestujúci sa začervenajú, kričia, krútia hlavami a hádzajú apologetické pohľady na turistov. Muži incident zvrhli a diskutovali o tom, aký musí byť rozdiel medzi mestami Camden Town a Camden Road.
* * *
"Klamete, " syčia goth dievča, keď nastupuje. Svojou hromadu dredov, tenkých rámov a obrovských topánok platformy pripomína japonskú karikatúru.
Ja nie som. Nie som, “odpovedal muž prázdne a položil plechovku ležáka na špinavé džínsy a starý, ošúchaný trenčkot. Je starší ako ona, napriek tomu sa zdá, že emocionálne pracuje na ceste do puberty.
"Prestaň klamať, " opakuje. Krúti sa na najbližšie sedadlo, prekríži nohy a upevní svoj pohľad na podlahu. Povzdychne si a klesne na sedadlo vedľa nej, prázdne pozerá dopredu. Kolíši hlavu a tváre sú od neho vzdialené tak ďaleko, ako sa dokáže krútiť. Prechádza ticho. Zastávky prichádzajú a odchádzajú. Pauza je tak dlhá, keď veľa cestujúcich prestane odpočúvať.
Nakoniec hovorí: „Mám priateľku.“Vystúpila z vlaku bez toho, aby sa na to pozrela.
* * *
Londýnske metro zavrie o 12:30. Opatrné posledné hľuzy sa hádzajú tesne po polnoci. Sú to dosť trendy trendy, aby vyrazili piť v centre Londýna, ale neriskujú hrôzu nočného autobusu.
Mladý pár sedí, iskrí topiacim sa snehom. Dievčatá majú poháre s prízvukom Hugh Grant s jeho žiarením z fľaše lacného červeného vína. Jeho zuby a jazyk sú zafarbené. Jeho viečka sú opité.
"Nemali by ste piť na skúmavke." Už to nie je dovolené. “
"Seru na starostu!"
"Si taký chav." A ty si v pohode. To je horšie. “
Nechá to marinovať, potom sa nadvihne: „Niekedy to vieš! Starosta. Na jeho „ja som jeden z vás“. Dúfam, že vstúpi a volá ťa oik. “
Keď svietia, hašteria, na London Bridge sa rozrastá hustý oblak chlastu a niekde vo vnútri je skupina mužov vo veku okolo 30 rokov. Pýtajú sa jeden druhého: „Wazzuuuuuup?“Nikto sa veľmi zamyslene neodpovedá.
Personál v podzemí zvýšil hlasitosť vopred zaznamenaných oznámení. Starostlivé reproduktory sú opatrné z hľadiska ochrany zdravia a bezpečnosti.
"Pozor na medzeru."
