1. Neviem, čo je NorCal
„NorCal“je skratka severnej Kalifornie. Je iróniou, že to nezahŕňa miesta na severnej Kalifornii, napríklad Redding, Shasta alebo Eureka. Ľutujeme, ale NorCal je obmedzený na oblasti San Francisco, San Jose, Monterey, Santa Cruz, Sonoma a na dobrý deň aj miesta ako Sacramento. Sme hrdí na to, že sme z NorCalu. Toľko, že vás o tom budeme samozrejme informovať pomocou našich nálepiek, vlajok a tričiek, ktoré túto skutočnosť vyhlasujú. Ak prídete do nášho susedstva so SoCal omietnutým po celom aute, buďte pripravení na problémy.
2. Povedzte nám, že LA je lepšia ako SF
Áno, medzi NorCal a SoCal existuje veľké súperenie. Zavolajte nám teritoriálny alebo hrdý, ale takto to je. Iste, LA má Hollywood, UCLA a celebrity, ale má tiež hovno-ton prevádzky a falošných ľudí. LA je obrovský nárast; nie je to ani samotné mesto. Prosím, urob si láskavosť a drž hubu, ak máš radšej mesto Lost Angels ako San Francisco. Pretože San Francisco je skutočne najlepšie mesto na svete.
3. Znečisťujte náš pulz
Môže to vyzerať ako oslavovaný predaj garáží, ale naše blšie trhy sú omnoho viac. Na bledom trhu chodíme v skorých ranných hodinách predávať naše jemne používané pohovky, džínsové džínsy a chanclas. (Všetci vieme, čo je craigslist, ale to jednoducho nie je to, ako sa valíme.) Ak nepredávame vlastné veci, hľadáme nové vlastné (pre nás) poklady. Víkend do pulgy je rodinný rituál, kde môžete jesť mango con chile, snehový kužeľ a prípadne si dať pohár na víno.
4. Urobte rasistické komentáre
Komunita v severnej Kalifornii je vysoko multikultúrna. Ak ste tu vyrastali, možno ste mali portugalských, mexických, vietnamských, africko-amerických a indických priateľov a nemysleli ste na nič. (Zábavná skutočnosť: San Jose má najväčšiu vietnamskú komunitu na svete mimo Vietnamu.) Ľudia sú ľudia a prijímame si navzájom kultúry, jedlo a jazyky. Nerobte teda na verejnosti stereotypné ani rasistické komentáre - napríklad tvrdenie, že mexickí prisťahovalci preberajú prácu - ak nechcete mať veľmi prísnu prednášku. Tiež si urobte láskavosť a mamu, ak sa vám naše viacjazyčné značenie nepáči.
5. Nakúpte si svoje knihy na Amazon.com
Nie všetci z nás aktívne čítajú. Ale tí, ktorí to robia, sú veľmi nadšení pre svoje knihy. Neznepokojujte nás tým, že si kúpite knihy od spoločnosti so sídlom v Seattli. Väčšina reťazcov kníhkupectiev, ktoré prišli do našich štvrtí, napríklad Borders a Barnes a Noble, prišla a odišla ako milenka minulého mesiaca. Miesta ako City Lights, Diesel, Book Passage a Dog Eared Books sú stále silné bez toho, aby boli vypredané. Takže ak ste v NorCal a ste náhodou bibliofil, choďte na jedného z týchto nezávislých kníhkupectiev. Ak zistíme, že si na svojom iPhone od spoločnosti Amazon tajne objednávate knihy, potrestáme vás.
6. Nenávisť na ulici Haight Street
Možno tie tričká, krištáľové farby a kadidlo len nie sú vaše vec. Ale na túto kultovú ulicu v San Franciscu je toho oveľa viac. Ak si nie ste vedomí, bolo to miesto, kde sa nachádzalo v 60. rokoch minulého storočia, keď jeho protikultúra hippies pritiahla ľudí z celej krajiny, aby zakúsili lásku, psychedeliku a otvorený zmysel pre spoločenstvo. Legendárny hudobníci ako (rodák z oblasti Bay) Grateful Dead, Janis Joplin a Jefferson Airplane žili v blokoch Haight Ashbury. Leto lásky sa tu konalo v roku 1967 a ulice protestovali proti protestom proti vojne vo Vietname. Nakoniec sa hippie hnutie stratilo, ale zvyšky sú stále dosť hmatateľné. Dnes môžete stráviť celé popoludnie nakupovaním historických odevov v pustatine, nechať sa prepichnúť v Cold Steel, jesť chutnú krep v Squat & Gobble a popíjať staromódny Trax skôr, ako sa slnko začne úplne rozpadať. Takže ak nenávidíte Haigha, nenávidíte históriu. A to jednoducho nie je v pohode.
7. Povedzme, že pracujeme príliš tvrdo
Existuje dôvod, prečo má NorCal takú silnú ekonomiku, a nie je to preto, že by sme to radi brali ľahko. Ak chcete bývať v chladnom prostredí, kde robíte čo najmenej práce, aby ste sa dostali domov, fajčite misku a sledujte svoju obľúbenú reality show, nenavrhoval by som to tu. Nezáleží na tom, kde ste v poli totem príjmu, všetci mlátíme naše ambiciózne zadky. Mnohí z nás majú najmenej dve pracovné miesta a pravdepodobne budú mať aj ďalšie vedľajšie projekty. Ak ste si práve prečítali 4-hodinový pracovný týždeň a ste mimo psychického stavu, jednoducho si ho nechajte.
8. Kritizujte naše pitie
To je správne; Povedal som „aktivity“, nie „zvyky“. Tvrdo pracujeme, ale tiež tvrdo. V ktorýkoľvek daný deň v týždni by ste nás mohli nájsť v našej miestnej zavlažovacej diere, popíjať pivo, pohár merlotského údolia Napa alebo margaritu. Nediskriminujeme. Či už sami, s priateľmi alebo našimi spolupracovníkmi, sa uvoľníme pri šálke v ruke, rozprávame sa o práci alebo sa ešte budeme pochváliť tým, ako bojovníci tento rok zvíťazili na šampionáte NBA.
9. Porozprávajte sa o Warriors, Giants alebo Sharks
A podľa toho, s kým hovoríte, 49ers alebo Raiders. Naše športové tímy berieme veľmi vážne. Náš fanatizmus sa zväčšuje do epických, náboženských rozmerov. Uctievame ľudí, ako je Steph Curry, Buster Posey, Pablo „The Panda“Sandoval, Patrick Marleau a Colin Kaepernick, akoby pri najbližšej hre mohli zmeniť vodu na víno. Nie je neobvyklé, že ľudia vynechávajú večere, quincenery, promócie, rodinné stretnutia a dokonca dni práce, ak je ich tím v play-off. Ak sú vo finále, nebudete od svojich priateľov NorCal za pár týždňov vôbec počuť. Pokiaľ však na svoju FB stenu uverejnili najnovšie úžasné hry. Neočakávajte však odpoveď, alebo dokonca takú odpoveď na váš komentár.
10. Jedzte v Taco Bell, El Pollo Loco alebo Baja Fresh
Nielenže sú všetky tieto miesta hrubé, ale tiež nie sú čerstvé, nie sú skutočnými mexickými potravinami a nie z NorCal. V oblasti zálivu žijú takmer dva milióny latinčanov a 75% z nich sú mexickí Američania. Takže zakaždým, keď si strčíte spracované mäso, plastovú tortilu do úst a nazývate to burritom, je to pre nás osobná urážka. Takmer na každom bloku je veľa tónov reštaurácií a nákladných áut s otvorom v stene, ktoré majú vynikajúce mexické jedlo. Ale ak z nejakého divného dôvodu nemáte latinskoamerického priateľa, ktorý by vám ukázal laná, vyskúšajte naše hecho en NorCal reštaurácie, ako napríklad Super Taqueria, La Victoria (láskavo známe ako „LaVic's“), Aqui Cal-Mex, alebo Chacho. Vaše chuťové poháriky vám ďakujú.
11. Sťažte sa, že váš nájom je príliš vysoký
Pokiaľ nežijete na Manhattane, nemáte absolútne žiadne právo sťažovať sa na svoje nájomné. Áno, San Francisco je očarujúce, eklektické a magické. Je to naozaj všetko, o čom ste počuli, ale život v meste bez šesťmiestneho príjmu je dosť komplikovaný. Len prenájom malej miestnosti v dome vás bude stáť viac ako 1 500 dolárov mesačne. Ak chcete vlastniť dom, jednoducho naň zabudnite, pokiaľ nie ste Donald Trump. (Potom znova, prečo by ste chceli byť?) Zamierte hodinu na juh do San Jose a budete mať šťastie, že získate jednu spálňu za 2 300 dolárov výmenou za status Silicon Valley a blízkosť štadióna Levi. Čo ste teda hovorili o vašich cenách prenájmu beda, ktorý je mi?
12. Opýtajte sa nás na rande bez toho, aby ste vlastnili auto
V niektorých krajinách je potrebné, aby ste vlastnili dom a mali na svojom bankovom účte obrovské množstvo hotovosti, než sa oženíte. Je to také isté s dátumom v NorCal. Ak nemáte auto a pýtate sa nás na rande, je to niečo ako bývať v dome vašich rodičov, keď máte 50, alebo sa neskoro kúpať. Je to odporné. Prečo? Pretože, ak nežijete v srdci SF, takto sa obchádzame. Ak vás stretneme a vy si nemôžete dovoliť auto, nebudeme vám musieť dať len jazdy do práce, do banky a do domu vašej tety, ale pravdepodobne budeme musieť zaplatiť aj účet v reštauráciách, obchody s potravinami a výbehy Coors Light. Iste, môžete jazdiť BART alebo Caltrain a užiť si Bay to Breakers v meste, ale zvyšok našej verejnej dopravy je na hovno. To nemusí byť zajtra alebo budúci týždeň, ale nakoniec sa začnete pýtať na jazdy. A my kurva nenávidíme ľudí, ktorí jazdia, pokiaľ nie sú opití a Uber ich nemôže nájsť.
13. Vyvarujte sa San Jose a Oakland, pretože sú „príliš nebezpeční“
Ak počúvate médiá, ako napríklad Fox News a ďalšie mizerné „spravodajské“zdroje, nebudete počuť nič iné ako škaredú stránku SanJo a Oaktown, ako sa o nich hovorí lokálne. Pravdaže, v NorCal prebiehajú násilné činy, lúpeže a iné nezákonné činnosti. Ale tieto veci sa stávajú na mnohých, aj na mnohých iných miestach. San Jose a Oakland nie sú pekelné diery hemžiace gangstrov a kriminálnikov. Musíte len vedieť, kam ísť a kam sa vyhnúť. Nejde o raketovú vedu a NorCal určite nie je vojnovou zónou. Prestaňte sa báť a vydajte sa na East Side. Možno sa stretnete aj s niektorými skutočne milými ľuďmi, ktorí sa tu narodili a vyrastali, ako som ja.
14. Tvrdia, že Tupac bol rapper východného pobrežia
Tupac Shakur predal viac ako 75 miliónov albumov. Rolling Stone ho zaradil medzi 100 najlepších rapperov, aké kedy žili. A keď sa narodil v Harleme v New Yorku a vyrastal na východnom pobreží, jeho kariéra sa začala až vtedy, keď sa presťahoval do Oaklandu. Pripojil sa k Digital Underground, miestnej hip-hopovej skupine, a začal hľadať svoj hlas. Ako roky pokračovali, stále viac sa stotožňoval so západným pobrežím, najmä s oblasťou zálivu, ako s jeho pravým domovom. Nie je náhoda, že sa postavil proti notoricky známemu VEĽKU počas neslávneho hip-hopového sporu na východnom a západnom pobreží. Takže nás nebudeš štve, ak povieš, že to bol rapper východného pobrežia, rozzúriš aj samotného 2-Pac. Keď sa vrátil ako Machiavelli, radšej by si mal sledovať chrbát.
15. Presuňte sa do Silicon Valley a myslite si, že váš startup bude budúci Facebook
Alebo spoločnosti Apple, Google, eBay, PayPal, Instagram, Pinterest a dobre, získate to. Naši technici vedia, čo robia a robia to dobre. Ľudia tu majú silný zmysel pre inováciu, tlačia obálku a uspokojujú nepredvídané potreby verejnosti. Približne za posledných 15 rokov sa Silicon Valley výrazne prepracovala na mapu vďaka svojim revolučným spoločnostiam s miliardami dolárov. Väčšina z nich pôvodne začala v internátoch a garážach, ale uspeli kvôli ich vášni, odbornosti a šialenému počtu odpracovaných hodín. Takže, prosím, nezaťažujte inou generickou myšlienkou na preplnenom trhu a myslite si, že to urobíte veľkým. Väčšina nie.
16. Povedzme, že slovo „hella“nie je slovo
„Hella“je slovo, ktoré sa začalo v oblasti zálivu a odvtedy sa rozšírilo po celom západnom pobreží a prípadne aj na Mars. Môže byť použitý na označenie „veľmi“, „veľa“alebo „úplne“. Ani sa neodvažujte tvrdiť, že v NorCal nezačal, ani nepopierajú jeho jazykovú platnosť. Pretože, ak tak urobíte, nebudeme vaším priateľom.