Opitý V Paríži Bez Mapy - Matador Network

Obsah:

Opitý V Paríži Bez Mapy - Matador Network
Opitý V Paríži Bez Mapy - Matador Network

Video: Opitý V Paríži Bez Mapy - Matador Network

Video: Opitý V Paríži Bez Mapy - Matador Network
Video: The Desert in Iran is the best place to chill 2024, November
Anonim

Cestovanie rozpočtu

Image
Image

Kyra Bramble sa naučí niekoľko lekcií o cestovaní uprostred hmly hashového dymu a vodky.

POČÍTAJÚCE PRÁCE NEPracovali, tak som prešiel na fľaše piva, ale to ma len ochorelo. V mojej hlave sa točili malé jahňatá a fľaše chlastu. Stotisíc som sa premiestnil, zistil som, že je to perfektný spôsob, ako si vysunúť svoju mikinu do provizórneho vankúša, a natiahol som nohy, aby som sa postavil. Stále to neurobilo nič, čo by pomohlo nešťastnej ceste, na ktorej som bol; nočný vlak z Amsterdamu do Paríža s tromi mojimi najlepšími priateľmi.

Bohužiaľ sme už neboli opití; boli sme unavení, podráždení a na krku druhých, alebo sme boli až kým všetci okrem mňa neusnuli. Nezdalo sa, že by sme prestali piť. Prečo? Odpoveď som poznal hneď, ako som si položil otázku. Bolo nám 18 rokov, Američanom av Európe, kde sme nemuseli klamať, podvádzať a kradnúť, aby sme sa opili, ako sme chceli.

Náš posledný týždeň bol strávený v špinavej, stiesnenej ubytovni v amsterdamskej štvrti Red Light, ktorá sa hihňala o prostitútkach v uličke za nami, cigaretách fajčiacich cigarety v našich poschodových posteliach, pričom okolo nej prešla fľašu vodky. Je smiešne si myslieť, že sme prišli celú cestu, aby sme urobili presne to, čo sme urobili doma. Samozrejme mínus prostitútky.

Nejako som konečne ustúpil, a potom som sa prebudil na slnko vonku, žluknutú bavlnu a Paríž. Keď sme odišli z vlaku, uvedomili sme si, že nás nikdy v Amsterdame nenapadlo dostať sa k hotelu. Alebo sprievodcu. Alebo mapu. To je to, čo sme dostali za strávenie týždňa ukameňovaných a opitých. Myslím si, že naj kultúrnejším zážitkom, ktorý sme sa pustili, bolo turné továrne Heineken.

Bez mapy a tri hodiny od hotela

"Prepáč, où est …" Opýtal som sa znova a znova a ukazoval na kus papiera v mojej ruke, ktorý mal meno a adresu nášho hotela. Nikto nevedel, kde to je, ale aspoň pochopili moju nemotornú francúzštinu. Nakoniec nám niekto povedal, že náš parížsky hotel nebol v skutočnosti v Paríži, bolo to v malom meste dve hodiny vonku. Posledný vlak v tomto smere odchádzal o päť minút. „Cinq minúty? Každý beží! “

Bezohľadne sme sa rozbehli po vlakovej stanici a skočili sme na náš vlak s pár sekundami, aby sme ušetrili. Po ďalšej hodine a pol jazdy sme odišli na pustú stanicu, kde sme zistili, že hotel je vzdialený hodinu chôdze a minuli sme posledný autobus. Teraz sme cestovali od noci predtým. Celý deň sme nejedli skutočné jedlo. Stále nás viseli. My sme nemali kávu. Nemáme hrniec. Nikto nehovoril anglicky. Fuck.

Sadli sme si a fajčili, keď niektorí chlapci s eurom trash s akné okolo nás ponúkli jazdu v zlomenej angličtine. Pozerali sme na ne, pozerali sme jeden na druhého, pozerali sme na svoje tašky, súčasne sme prikývli a nakoniec sme sa dostali do prekliateho hotela.

"J'ai un reneservation trois nuit." Cvičil som tú vetu pre celú jazdu vlakom. Recepčný na mňa civel. "Prepáč?" Zopakoval som sa. "J'ai uneservation trois nuit." Nakoniec povedala v angličtine: „Máte rezerváciu?“V tom okamihu som si uvedomila, že Francúzsko neznášam.

Môj prvý dojem v Paríži v lete bol nezameniteľný zápach starého moču vareného na horúcom asfalte.

Nasledujúce ráno sme boli po jedle, sprche a spánku na skutočných posteliach v lepšej nálade a sme pripravení na Paríž. Keď bol konečne čas prísť nad zem a prvýkrát sa pozrieť na slávne mesto, očakával som obrovský dych a pripravil som sa na prekvapenie. Bol som. Môj prvý dojem v Paríži v lete bol nezameniteľný zápach starého moču vareného na horúcom asfalte. Ale bez ohľadu na to.

Pozrite sa! Pozrite sa! Pozri! “Povedal jeden z mojich priateľov a ukázal na Eiffelovu vežu v diaľke. Začali sme k tomu pracovať. Po niekoľkých zlých zákrutách sa pred našimi očami objavil. Boli sme na seba veľmi hrdí, že sme to našli bez mapy a pózovali pre povinné turistické zábery.

Rozhodli sme sa, že vstup do Eiffelovej veže je smiešne predražený a namiesto toho sme sa rozhodli minúť peniaze na pitie. Náhodný monsieur na ulici nám dal zastávku metra, kde by mohol byť lacný bar. Museli sme ísť ďalej, a tak sme šli dolu do parížskych tunelov. Vystúpili sme pri tom, čo sme považovali za správnu zastávku. "Ako sa to volalo znova?" Rue-de-niečo-eau? “Po prejdení na úroveň ulice som zbadal ceduľku s ponukou špeciálnych nápojov pre našu obľúbenú vodku.

Jacques a Jean-Claude boli našimi sexy francúzskymi barmanmi v skutočnom živote a bavili sme sa na nich hanblivo. Keď pre nás celú noc rozširovali špeciály špeciálnych hodín, striedali sme sa medzi nehanebným flirtovaním, cvičením fúkacích krúžkov na fajčenie a vzdaním sa smiechu. Počas jedného z týchto záchvatov som si presne uvedomil, prečo boli tieto dievčatá a kamaráti a spoločníci na cestách a že to bolo viac ako len to, že sme všetci vyrastali spolu.

Preškrtli sme toľko prvenstiev, že ich nebolo možné spočítať všetky. Videli sme sa spolu s koženými kolenami, keď padli o osem hodín, slzy v našich očiach zo školských tancov sa zhoršili o 12 rokov a zvracali sa vo vlasoch z lacného rumu o 16. O druhej sme sa vedeli predtým, ako sme mali prsia. Poznali sme jeden druhého, keď bol život jednoduchší. Poznali sme jeden druhého, keď sme boli pannami.

Chýba posledný autobus

Ale už nie. Teraz sme boli zrelí a svetskí. Boli sme na inom kontinente a život bol oslava. Boli sme mladí a neporaziteľní. Boli sme opití a nahlas. Zdá sa, že našim barmanom nevadilo. Nemohli sme urobiť nič zlé; nič ako osemnásť rokov, blondínka a cudzinec ako ospravedlnenie pre ohýbanie pravidiel, kým sa nezlomia.

Pozdvihovali sme si okuliare a fandili, že sme boli mimo školy a zrazili strelu. Boli sme v Paríži. Shot! Jean-Claude nechal na stole plnú fľašu vodky. Shot! Žiadni rodičia. Shot! Amsterdam bol úžasný. Shot! Náš hotel sať. Shot!

Do riti. Náš hotel. “Jeden z mojich priateľov nás priviedol späť do reality. Stratili sme čas a teraz sme minul posledný autobus z Paríža a späť do nášho hotela. Urobili sme ďalšiu ranu, ale táto nebola slávnostná. Čo ešte bolo treba urobiť? Teraz sme mali novú misiu; Potrebovali sme miesto, aby sme dnes večer zostali v tomto cudzom meste. Barmani boli milí a milí … teraz sme už nebavili flirtovať, bavili sme zámerne.

Čoskoro bol bar zatvorený a všetci sme sa presunuli dolu do podzemnej haly a chlapci vytiahli nejaké afganské hašiše. Zrolovali ju do európskeho štýlu, vzali malú guľôčku lepkavého čierneho goa, zohriali ju rukami a pomaly ju stočili do dlhého pruhu, ktorý sa umiestnil vo vnútri rolovateľného papiera so sypkým listovým tabakom a šikovne sa skrútil do mierne kužeľa. v tvare kĺbu. Niekoľkokrát to prešlo okolo nášho kruhu a všetci sme sa spojili prostredníctvom univerzálneho jazyka kašľa.

Niekedy neskoro v noci sme začali miznúť. Barmani nám ponúkli prázdnu izbu v hostinci nad barom v hodnote 100 EUR. Museli sme byť hneď ráno o desiatej ticho. Prijali sme obidve podmienky, hoci do tohto okamihu nám mohli dať okrem podmienok prostitúcie alebo odvykania od fajčenia nejaké podmienky a súhlasili by sme.

Prešiel som do blaženého alkoholu so zlepšeným spánkom, až kým cez naše otvorené francúzske dvere nesvietili lúče slnečného žiarenia a nepristál na mojej tvári. Bol som prvý, kto vstal. Tipoval som do kúpeľne v rohu miestnosti, kde som sa pokúsil vyčistiť zuby toaletným papierom a opraviť neporiadok, ktorý sa mi stal, a potom som potichu šliapal späť cez miestnosť a zvonku na malý balkón.

Zapálil som si cigaretu a naklonil sa, nakoľko som len mohol cez koľajnicu, aby som sledoval, ako deň začína od dvoch príbehov. Slnko bolo mäkké, ale jasné a ulica pod mnou vyžarovala pod ním. Len v tomto bloku bolo päť kaviarní, každá s vonkajším posedením a už čiastočne plná ľudí, ktorí sedeli, čítali a hovorili.

Musí to posypať noc predtým. Krajina iskrila a vône dažďa a čerstvo upečeného pečiva sa miešali s dymom z mojej cigarety. Zhlboka som sa nadýchol a usmial sa. To je to, čo som si myslel, že Paríž bude cítiť.

A potom niečo vo mne kliklo. Nakoniec som to pochopil. Pochopil som cestovanie.

A potom niečo vo mne kliklo. Nakoniec som to pochopil. Pochopil som cestovanie. Pochopil som, prečo ľudia predávali svoje veci, zabalili sa a vzdali sa „normálneho“života, aby videli svet. V tejto chvíli som cítil všetko, čo som tu čakal, aby som sa tu cítil. Miloval som Francúzsko!

Ocenil som kultúru mesta, asketiku elegancie, povýšenosť ľudí, krásu toho, ako sa všetci spojili. Videl som, prečo bolo toto mesto také vytúžené. Uvedomil som si, že v Eiffelovej veži alebo v Louvri sa tento pocit nenašiel.

Zatiaľ som to nevedel, ale práve som začal objavovať tri dôležité lekcie cestovania. Prvým je, že vo väčšine prípadov má všetko spôsob, ako sa vyrovnať s nemožnými šancami. Druhou je najviac vzrušujúca skúsenosť, ktorá prináša najlepšie príbehy. Tretie je, že najkúzelnejšie momenty cestovania sa nestanú v pohybe alebo v turistických cieľoch, ale medzi nimi v pokoji. Jo, a najjednoduchší spôsob, ako sa naučiť cudzí jazyk, je opiť sa s miestnymi obyvateľmi.

Čoskoro sa prebudili aj ostatné dievčatá a my sme sa vyšplhali z hotela a do žiariaceho vonkajšieho sveta, aby sme začali navigovať z mesta. Hneď ako sme sa vrátili do metra a ja som opäť cítil tú hanebnú moč, zvracal som do odpadkového koša a znova som vyhlásil svoju nenávisť voči Paríži. Moji priatelia ma držali za vlasy, ponúkli mi vodu a potom si zo mňa celú srandu vrátili späť do nášho hotela.

Paríž: amour ou la haine? Vôňa čerstvého dažďa alebo starej šťavy? Vždy, keď sa obzriem, je to jeden alebo druhý extrém. Milovať alebo nenávidieť. Nikdy nič medzi tým; ako dve strany tej istej mapy, ktoré budú navždy spojené v mojej mysli, ale nikdy ich nemožno vidieť súčasne.

Odporúčaná: