Nemám slová, ktoré by opisovali bezdôvodnú brutalitu, ktorú v tomto videu predstavuje egyptská armáda.
ÚVOD k videu znie:
Udalosti spoločnosti Kasr al-Aini [ulica, na ktorej bolo násilie sústredené], 17. 12. 2011
Pre tých, ktorí bránia vojenskú radu
Nevšímavým, ktorí veria, že armáda a ľudia sú jednou rukou
Hovorili ste k El-Ganzourymu (súčasnému „egyptskému premiérovi“) pravdu?
A nakoniec, sú to najlepší vojaci Zeme?
Ďakujem Dalia Rabie z Daily Daily Egypt za preklad.
Brutalita egyptskej armády
Niektoré súvislosti
(Dôrazne vám odporúčame pozrieť si niektoré z nižšie uvedených odkazov, kde nájdete podrobnejšie informácie)
- Začiatkom piatkového rána bola demonštrantka zo zasadnutia mimo egyptského kabinetu zatknutá a zbitá vojenskou políciou.
- Situácia sa stupňovala, až kým sa armáda nedostala na strechy okolitých budov a nezačala hádzať kamene, benzínové bomby a čokoľvek iné, na čo by sa mohli dostať - vrátane kancelárskeho nábytku av jednom prípade prúdu moču - na demonštrantov pod nimi, ktorí samozrejme reagovali svojimi vlastnými raketami.
- Vojenská polícia prerušila účasť pomocou štandardnej taktiky kontroly davu: ak sa pohybuje, porazte ju; ak sa nepohybuje, porazte to, kým sa tak nestane.
- Cue hodiny bojov mačiek a myší, ktoré postavili demonštrantov vyzbrojených skalami, molotovovými kokteilmi a tvrdými klobúkami, proti národnej armáde vyzbrojenej všetkými vyššie uvedenými plus, viete, zbraňami.
- Začiatkom dnes armáda zaútočila na námestie Tahrir, zničila poľné nemocnice, zatkla lekárov a pacientov, vypálila stany a zaútočila na médiá, ktoré zakrývali násilie. [Toto sú udalosti zobrazené vo videu.]
- Najmenej deväť ľudí je potvrdených mŕtvych a viac ako 350 zranených. V čase písania násilie nevykazuje známky ukončenia.
Podrobnejšie informácie nájdete v nedávnych príspevkoch o Arabistovi a egyptskom blogerovi Zeinobii ao tomto diele od skupiny Al-Jazeera.
Niekoľko fotografií: Evakuácia okupácie a kompilácia fotografií poukazujúcich na brutalitu armády.
Vláda poprela, že by sa armáda zapojila do akéhokoľvek zbytočného násilia. Je smutné, že ľudia tomu veria.
